Researcher directory / Research record
Local publications cover cs.CL, cs.AI, cs.CR. Explore the research record and its publication history below.
From the local bibliography
Bibliography
Source-linked publications are not independently verified authorship. Evidence-supported matches are marked individually; uncertain links remain unverified.
The paper introduces NAR-MBR decoding, a non-autoregressive speech recognition method that uses minimum Bayes’ risk to choose outputs based on expected utility from multiple samples rather than raw model probabilities. It leverages parallel sampling for efficiency and shows faste…
The hubness problem, in which hub embeddings are close to many unrelated examples, occurs often in high-dimensional embedding spaces and may pose a practical threat for purposes such as information retrieval and automatic evaluation metrics. In particular, since cross-modal simil…
Strongly human-correlated evaluation metrics serve as an essential compass for the development and improvement of generation models and must be highly reliable and robust. Recent embedding-based neural text evaluation metrics, such as COMET for translation tasks, are widely used …
We constructed JaParaPat (Japanese-English Parallel Patent Application Corpus), a bilingual corpus of more than 300 million Japanese-English sentence pairs from patent applications published in Japan and the United States from 2000 to 2021. We obtained the publication of unexamin…
This paper presents a Japanese-Chinese parallel corpus created through crowdsourcing, consisting of 4.6 million sentence pairs, and demonstrates its effectiveness in training a parallel corpus filter, showing comparable translation accuracy to a larger global web-mined corpus des…
This paper proposes WikiSplit++, a refined version of WikiSplit for the Split and Rephrase task, by removing non-entailment instances and reversing simple sentence orders. Experimental results demonstrate improved performance over the original WikiSplit, showing significant gains…
This paper introduces JParaCrawl v3.0, a new large-scale English-Japanese parallel corpus containing over 21 million unique sentence pairs, more than twice the size of its predecessor. The corpus aims to enhance machine translation models' accuracy for under-resourced language pa…
This paper describes our systems that were submitted to the restricted translation task at WAT 2021. In this task, the systems are required to output translated sentences that contain all given word constraints. Our system combined input augmentation and constrained beam search…
This paper proposes a method for automatically extracting bilingual text from noisy parallel corpora using token-level span prediction, employing either QANet or multilingual BERT for translation. Experiments show QANet achieves better accuracy for distant language pairs, while m…
This paper proposes a neural machine translation method for simultaneous translation using Connectionist Temporal Classification (CTC) to adaptively determine translation timing. The method introduces a '<wait>' token and an objective function to optimize wait timings, enabling t…