中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99905 papers translated.
机器学习辅助的高通量极紫外探测器高响应性预测与实验验证
Machine learning-assisted high-throughput prediction and experimental validation of high-responsivity extreme ultraviolet detectors.
本研究提出了一种基于机器学习的跨光谱响应预测框架，有效筛选出高响应性极紫外探测材料，并通过实验验证其优越性能，显著提升极紫外辐射检测技术的材料发现效率。
XRISM载荷上的软X射线成像仪（SXI）
Soft X-ray Imager of the Xtend system onboard XRISM
XRISM任务的软X射线成像仪（SXI）采用2×2背照式CCD阵列，实现了在0.4-13 keV范围内的宽视场和高效软X射线成像。通过显著的改进增强了其光学光阻挡和宇宙射线容忍能力，确保了XRISM任务的最佳性能。
Born规则——百年前与今日
The Born rule -- 100 years ago and today
本文回顾了Born规则的历史演变，从1926年Max Born的最初表述到现代的推广，包括正算子值测量（POVM）。强调了该规则的有限适用性，指出在超出其适用范围时存在的挑战。
关于训练条件一致性预测与二项比例置信区间
On Training-Conditional Conformal Prediction and Binomial Proportion Confidence Intervals
本文批评了在控制系统中应用训练条件一致性预测估计二项比例的方法，指出其无法提供有效的安全保证。建议继续采用传统的二项比例置信区间（BPCI）进行统计安全认证。
VLWE：基于代数几何的误差变种学习用于向量加密
VLWE: Variety-based Learning with Errors for Vector Encryption through Algebraic Geometry
本文提出了基于代数几何的全新结构化格问题——变异LWE（VLWE），通过直接编码和高维数据的同态处理，提升了向量加密的效率。论文证明了VLWE的安全性，并构建了向量同态加密方案，标志着格密码学中超越传统多项式环的新范式。
人类数据获取的经济学
Economics of Sourcing Human Data
本文认为，大型语言模型威胁到用于人工智能的人类生成数据的质量，揭示了当前以速度和规模优先而忽视内在动机的数据采集系统的缺陷。为了维持高质量的数据获取，本文建议重新设计系统，使其与贡献者的内在动机保持一致，而非仅依赖外部激励。
增强作物抗旱能力：应对气候挑战的机制性策略
Enhancing drought resilience in crops: mechanistic approaches in the face of climate challenge.
本文综述了通过机制性途径和先进基因编辑技术提升作物抗旱能力的方法，强调其在应对气候变化中的重要作用，为未来粮食安全提供技术支撑。
色散双曲媒质中的时域界面
Temporal Interface in Dispersive Hyperbolic Media
本文研究了单色波在遇到由金属-介电双层组成的色散双曲媒质与常规媒质之间的时域界面时的变换，揭示了包括频率转化为三对正向和反向波在内的复杂现象，且通过解析和数值方法得到了验证。
被字幕捕获：关于CLIP模型中的记忆与其缓解方法
Captured by Captions: On Memorization and its Mitigation in CLIP Models
本文研究了CLIP模型中的记忆机制，发现其行为介于有监督与自监督学习范式之间，误字幕数据表现出最高的记忆水平。提出了在不牺牲模型实用性的前提下缓解记忆的策略，强调文本编码器在记忆中的更大作用。
Morpheus共识：在小径和高速公路上的卓越表现
Morpheus Consensus: Excelling on trails and autobahns
Morpheus共识在低吞吐量的无领导区块链和高吞吐量的基于有向无环图（DAG）协议之间转换，在不同吞吐场景中优化延迟和复杂度。其性能可与高吞吐DAG协议如Autobahn相媲美，并在低吞吐环境中优于传统协议。
单类受限核机器
One Class Restricted Kernel Machines
本文提出了一种新颖的单类受限核机器（OCRKM），通过引入类似受限玻尔兹曼机的能量函数，增强了数据集中的异常值检测能力。实验结果显示，OCRKM在泛化能力和异常值检测方面优于基线模型。
用于固体氧化物燃料电池的Yttria稳定氧化锆（YSZ）多孔薄膜的电化学性能与热稳定性调控
Tuning electrochemical properties and thermal stability of YSZ mesoporous thin films for SOFC applications
本研究探讨了用于SOFC的致密及多孔YSZ薄膜的电化学性能与热稳定性，发现多孔结构通过沿可达孔隙的离子传输增强表面离子导电性并降低活化能。密度泛函理论计算支持表面孔隙在能垒降低中的作用。
使用自回归积分滑动平均模型（ARIMA）预测加纳保险渗透率
Predicting Insurance Penetration Rate in Ghana Using the Autoregressive Integrated Moving Average (ARIMA) Model
本研究利用ARIMA（3,1,0）模型对加纳低迷的保险渗透率进行建模与预测，揭示了提升保险覆盖的潜在策略，并指出未来的变化趋势可为政策调整提供指导。
下一块预测：基于半自回归模型的视频生成
Next Block Prediction: Video Generation via Semi-Autoregressive Modeling
本文提出了下一块预测（NBP）——一种用于视频生成的半自回归框架，将视频内容分解为块，并在每个块内采用双向注意力机制以改善空间依赖关系和速度。与传统自回归模型相比，NBP实现了更快的推理速度和更优的FVD分数，达到了11倍的显著加速。
图上的分布外检测：综述
Out-of-Distribution Detection on Graphs: A Survey
本文综述了图分布外检测方法，将其划分为增强型、重建型、信息传播型和分类型方法。讨论了GOOD检测的独特挑战与应用，并提出了未来的研究方向，以促进这一新兴领域的发展。
用于在线跨域高斯过程的递归记忆
Recurrent Memory for Online Interdomain Gaussian Processes
本文提出了利用HiPPO框架的在线稀疏变分高斯过程回归（OHSGPR）模型，实现了序列数据中在线高斯过程的长期记忆能力。该方法在时间序列回归任务中表现出优越的预测性能和计算效率，优于现有方法。
相关噪声对驱动损耗正弦-Gordon系统中鲁棒呼吸子激发的影响
Effects of correlated noise on the excitation of robust breathers in an ac-driven, lossy sine-Gordon system
本文研究了相关噪声如何影响驱动损耗正弦-Gordon系统中鲁棒呼吸子的激发。结果表明，在具有有限相关时间和长度的更为现实的噪声源下，呼吸子仍然可以出现，这些噪声参数可以调控呼吸子的出现频率和出现时间尺度。
NatureLM：解码自然语言以促进科学发现
NatureLM: Deciphering the Language of Nature for Scientific Discovery
NatureLM 是一种在多个科学领域预训练的基于序列的基础模型，支持统一的科学发现与应用，如分子优化、跨领域生成，以及在化学翻译任务中的卓越表现。模型规模越大，性能越优，推动药物发现和材料设计的进步。
类星体3C 273的吸积盘反射成像测量
Accretion disc reverberation mapping of the quasar 3C 273
本研究利用反射成像技术测量类星体3C 273的吸积盘尺寸，发现其尺寸比理论预期大2至7倍。吸积盘可能足够扩展，容纳尘埃风，光学变光由吸积盘主导而非射电喷流。
白内障手术后用以矫正老花眼的人工晶状体效果的系统评价综述
Effectiveness of intraocular lenses designed to correct presbyopia after cataract surgery: an overview of systematic reviews.
多焦和EDOF人工晶状体在远距离和中距离视力方面表现相似，但多焦在近距离视力上更优，伴随光晕和眩光；EDOF提供较好的无须眼镜能力，但在近距离视力方面可能略逊于多焦IOL。