中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
基于磁流变液阻尼器的半主动悬挂系统PD-Skygroundhook控制器
PD-Skygroundhook Controller for Semi-Active Suspension System Using Magnetorheological Fluid Dampers
本文提出了一种用于磁流变液阻尼器的半主动悬挂系统PD-Skygroundhook控制器，增强了高频阻尼能力并稳定了过渡。实验结果显示，该方法显著降低了质量加速度，在乘坐舒适性和道路操控性方面优于标准Skygroundhook方法。
近距离系外巨行星大气环流：非平衡等压模型
Atmospheric Circulation of Close-In Extrasolar Giant Planets: The Diabatic Equivalent-Barotropic Model
本文将近距离系外巨行星的大气等压方程扩展到非平衡（非平衡）情形，结合显式加热和冷却过程。在兰姆垂直结构下的简化新形式，为详细模拟大气中的小尺度涡旋、重力波等现象奠定基础。
从密度到空隙：为何脑网络无法揭示复杂的高阶结构
From Density to Void: Why Brain Networks Fail to Reveal Complex Higher-Order Structures
本研究探讨了为何利用静息态fMRI和持久同调的传统脑网络分析未能揭示涉及四个或更多节点的复杂高阶结构。通过采用单纯复框架，研究了这些难以捉摸的交互是否在功能性脑网络中真实存在。
可扩展线性腔增强量子存储
Scalable Linear-Cavity Enhanced Quantum Memory
本文提出了一种基于原子蒸气偏离共振级联吸收的可扩展腔增强量子存储器，具有体积小、功耗低的特点。该设计实现了 GHz 级带宽、高效率和无噪声操作，无需原子捕获或低温技术。
NbTiN薄膜中磁通捕获现象及其结构特性
Flux trapping in NbTiN strips and structures
本研究采用扫描SQUID显微镜技术，观察NbTiN超导条带中的涡旋，确定涡旋进入的临界场及其空间配置。研究为理解NbTiN薄膜中的磁通捕获性能提供了基准，对于NbTiN基超导电路具有重要意义。
高维环境中现代竞争风险方法的比较综述
Comparative Review of Modern Competing Risk Methods in High-dimensional Settings
本研究比较了包括惩罚回归、提升、随机森林和深度学习在内的现代竞争风险方法在高维环境中的表现。CoxBoost在变量选择和判别能力方面表现最佳，而MCP和SCAD在低维数据中校准优越。随机森林和深度学习能捕捉非线性效应，但存在不稳定性和校准问题。
适应未知：无需训练的动态阈值音视频事件感知
Adapting to the Unknown: Training-Free Audio-Visual Event Perception with Dynamic Thresholds
本文提出了$ ext{AV}^2 ext{A}$，一种无需训练的音视频事件感知模型，能够动态适应新颖事件类别，无需额外训练数据。它采用分数级融合和标签偏移算法，以增强多模态交互并适应变化的事件分布。
球面值Sobolev映射的强制性与Γ-收敛性$p$-能量
Coercivity and Gamma-convergence of the $p$-energy of sphere-valued Sobolev maps
本文研究具有$p$-能量增长的球面值Sobolev映射序列，证明其雅可比行列式在平坦拓扑中收敛到一个积分$m$-流形。还展示了$p$-能量的Γ-收敛性到极限流形的质量，并推导出极小映射的雅可比行列式收敛到在特定同调类中的面积极小流形。
超越个体：一种面向社区参与的在线伦理研究框架
Beyond the Individual: A Community-Engaged Framework for Ethical Online Community Research
本文探讨了在线社区研究的伦理考量，强调社区层面的影响。提出FACTORS框架，指导研究人员将方法与社区目标对齐，确保共同利益并减轻潜在危害。
时空图卷积神经网络在婴幼儿语言习得预测中的应用
Spatio-Temporal Graph Neural Networks for Infant Language Acquisition Prediction
本文提出一种时空图卷积神经网络（STGCN），通过整合时间变化和语言关系来预测婴幼儿的语言习得。该模型优于两层前馈神经网络，在准确率和召回率方面表现更佳，特别是在感官运动和语义关系方面。
具有温度梯度的非平衡场论：纳米线中的热电流
Non-equilibrium field theory with a temperature gradient: Thermal current in a nanowire
本文建立了一种用于分析温度梯度下热电器件的非平衡场论扰动框架，推导出温度依赖的伪哈密顿量，并计算了纳米线中微小梯度下的非线性热导率。该方法可拓展至各种系统中的更广泛温度非均匀性。
超扩散情形下混合大象随机游走波动的极限定理
Limit theorems for the fluctuation of the mixed elephant random walk in the superdiffusive case
本论文研究了超扩散区间中混合大象随机游走的波动行为，证明了在引入随机漂移条件下的中心极限定理和遍历对数定律，扩展了Coletti--de Lima--Gava--Luiz与Shiozawa的相关工作。
量子动力学模拟的对流-扩散方程
Quantum Dynamics Simulation of the Advection-Diffusion Equation
本文利用Trotter分解、VarQTE和AVQDS算法在量子计算机上模拟对流-扩散方程，并将结果与直接数值模拟进行比较。Trotter分解误差最低，但因硬件限制难以实现；而AVQDS和VarQTE可行，但受到显著噪声误差的影响。
知识蒸馏：结合Integrated Gradients的神经网络压缩增强方法
Knowledge Distillation: Enhancing Neural Network Compression with Integrated Gradients
本文提出了一种结合Integrated Gradients的创新知识蒸馏框架，有效压缩卷积神经网络。该方法利用教师模型的IG映射引导学生模型，实现4.1倍压缩和性能提升，以及十倍速度提升，展现了其在边缘计算中的应用潜力。
FNSE-SBGAN：基于薛定谔桥与生成对抗网络的远场语音增强
FNSE-SBGAN: Far-field Speech Enhancement with Schrodinger Bridge and Generative Adversarial Networks
本文提出了结合薛定谔桥与GAN的FNSE-SBGAN新框架，用于利用真实数据进行远场语音增强。该方法实现了最新的性能，显著降低了字符错误率，并为实际应用树立了新标杆。
预测飞行网络中的联合信道带宽分配与中继位置优化
Joint Channel Bandwidth Assignment and Relay Positioning for Predictive Flying Networks
本文提出了SAFnet，一种用于优化预测性飞行网络中信道带宽分配与中继位置的模拟退火算法。该算法利用节点轨迹的先验知识以提升可靠性和性能，在保持较低计算复杂度的同时实现网络性能的最优平衡。
关于应用控制设计的标准性能指标：PID、MPC或机器学习控制器？
On the Standard Performance Criteria for Applied Control Design: PID, MPC or Machine Learning Controller?
本文探讨了控制设计的演变，比较了传统的PID和MPC控制器与新兴的基于机器学习的方法。提出了用于评估控制系统的标准性能指标，重点关注跟踪性能、控制努力和鲁棒性，以确保新算法的实际应用性和有效验证。
LEAVS：一种基于大规模语言模型的腹部CT监督标注工具
LEAVS: An LLM-based Labeler for Abdominal CT Supervision
本文提出LEAVS，一种基于大规模语言模型的腹部CT扫描标注工具，能够判定九个器官中七种异常的存在性和紧急程度。该方法实现了平均F1分数0.89，优于其他标注工具，紧急程度提取性能与人工标注相当。
超新星中微弱相互作用粒子的能量传输：捕获机制
Energy transfer by feebly interacting particles in supernovae: the trapping regime
本文研究超新星中微弱相互作用粒子的能量传输，重点关注在强耦合条件下能量传输由弹道式转变为扩散式的捕获机制。研究表明，这种扩散式传输显著减少能量沉积，影响束缚实验中粒子参数空间的限制以及暗物质模型的探测范围。
多焦点条件潜在扩散模型用于人物图像合成
Multi-focal Conditioned Latent Diffusion for Person Image Synthesis
本文提出了一种多焦点条件潜在扩散（MCLD）方法，通过对面部特征和服装等敏感区域的解耦特征进行条件引导，提升高分辨率人物图像合成的细节保留和身份一致性。在DeepFashion数据集上通过逼真的效果和灵活的编辑能力验证了该方法的有效性。