中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
认知扭曲与情绪评估关系的探索性研究
Exploratory Study into Relations between Cognitive Distortions and Emotional Appraisals
本研究探讨了认知扭曲与情绪评估之间的关系，揭示了不同扭曲类别中显著关联的不同模式。研究强调了认知重构对情绪评估的潜在影响，突显了这些发现对心理学与计算模型跨学科研究的相关性。
拓扑 Kleene 场论：一种新的计算模型
Topological Kleene Field Theories: A new model of computation
本文介绍了基于向量场光滑边界的拓扑 Kleene 场论（TKFT）这一新颖的计算模型，证明了可计算函数可以通过其流动进行模拟。它表明，TKFT 有可能超越图灵机和量子计算的计算极限，突显了拓扑在计算复杂性中的重要作用。
更接近真实：用于无监督水下图像分割的逼真形状与外观标注数据生成
Closer to Ground Truth: Realistic Shape and Appearance Labeled Data Generation for Unsupervised Underwater Image Segmentation
本文提出一种用于水下视频中鱼类的无监督分割方法，通过在真实水下环境中放置虚拟鱼类生成合成训练数据，克服了标注数据不足的问题。该方法结合形状扭曲与颜色匹配，生成逼真图像，性能接近全监督模型，并引入了大型鲑鱼分割数据集DeepSalmon。
利用三维混合簇态实现容错光量子计算
Fault-Tolerant Optical Quantum Computation using 3D Hybrid Cluster States
本文提出利用混合的三维簇态结合离散变量和连续变量系统的光学容错量子计算（FTQC方案）。所提出的光学纠缠发生器能产生多种纠缠对并生成大规模混合簇态，优化表面-GKP码以降低误差，实现压缩阈值为10 dB的FTQC。
可解释人工智能组件用于叙事地图提取
Explainable AI Components for Narrative Map Extraction
本文评估了一种提供多层次解释的可解释人工智能系统，用于叙事地图提取，增强了用户对复杂叙事提取系统的信任。研究发现，参与者在使用系统的解释后，特别是关于事件关系和重要事件检测的解释后，对系统的信任度显著提高。
拉德克利夫波是否存在湍流？
Is the Radcliffe wave turbulent?
本研究利用年轻气体示踪剂的垂直速度场，探讨拉德克利夫波中的湍流存在性。分析表明存在可压缩的伯格斯湍流，暗示湍流大约在500兆年前产生，区域深度约为400秒差距。
是否进行缺失值插补：机器学习模型设计者如何处理缺失数据
To impute or not to impute: How machine learning modelers treat missing data
本研究调查了70名机器学习研究人员和工程师在处理缺失数据方面的做法，发现缺乏充分的知情决策可能危及模型的有效性。作者呼吁加强教育、实现报告标准化，并开发更优的缺失数据分析工具。
200 Gbps 挑战：构想高亮度大强子对撞机分析设施
The 200 Gbps Challenge: Imagining HL-LHC analysis facilities
IRIS-HEP研究所通过执行“200 Gbps 挑战”开发了面向高亮度大强子对撞机（HL-LHC）的可扩展分析基础设施，以展示持续的数据传输速率到事件处理能力。该挑战成功处理了超过200 TB的数据，速率超过30 MHz，突显了基础设施改进的必要性及未来测试的考虑。
欧几里得快速数据发布（Q1）：欧几里得的活跃星系
Euclid Quick Data Release (Q1). The active galaxies of Euclid
本文在欧几里得快速发布（Q1）区域中，利用多波段数据构建了229,779个活动星系核（AGN）候选目录。通过多种筛选标准和光谱红移，筛选出具有较高纯度的AGN群体，表面密度为3641个/平方度（18<I_E≤24.5）
结合可解释人工智能与异常检测的多模型方法用于小行星危害预测
A multi-model approach using XAI and anomaly detection to predict asteroid hazards
本文提出一种融合可解释人工智能与异常检测的多模型方法，用于小行星危害预测，结合机器学习与深度学习以提升预测精度。系统预估小行星行为并触发实时预警，支持行星防御工作。
范德瓦尔斯层状二维CrSBr反铁磁体中的磁-拉曼效应
Magneto-Raman effect in van der Waals layered two-dimensional CrSBr antiferromagnet
本研究利用磁性拉曼光谱技术研究范德瓦尔斯层状二维CrSBr反铁磁体中的自旋-声子耦合，揭示在Néel温度以下自旋-自旋及自旋-声子相互作用显著，尤其在单层中表现突出。在薄层中，低温下出现新的声子峰，而块体中未观察到，显示出不同的磁性行为。
再生核希尔伯特空间中的一般再生性质及其在导数与积分算子中的应用
General reproducing properties in RKHS with application to derivative and integral operators
本文推广了再生核希尔伯特空间（RKHS）中的再生性质，并为组合算子闭包建立了新的性质。它还改善了导数算子和均值嵌入函数的条件，增强了正则化学习算法中表示定理的适用性。
基于序贯数据同化的大涡模拟增强用于进气流动试验台的预测
Enhancement of Large Eddy Simulation for the prediction of an intake flow rig using sequential Data Assimilation
本文利用集合卡尔曼滤波（EnKF）增强大涡模拟（LES）在预测进气流动中的应用。该策略校准非稳态进口条件并同步LES速度场与局部传感器数据，显著改善流场重建效果与效率。
代码大规模语言模型的自动有害性测试
Automated Harmfulness Testing for Code Large Language Models
本文提出了CHT，一种用于代码大规模语言模型（Code LLMs）自动有害性测试的框架，识别出32种有害程序变换。研究发现当前的内容审核容易被绕过，提出两阶段方法以提升审核效果达483.76%。
CLEF-2025 CheckThat! 实验室：主观性、事实核查、声明归一化与检索
The CLEF-2025 CheckThat! Lab: Subjectivity, Fact-Checking, Claim Normalization, and Retrieval
CLEF-2025 CheckThat! 实验室旨在通过先进的事实核查技术应对网络虚假信息，重点关注主观性识别、声明归一化、数字事实核查及科学网络话语处理，涵盖多语言和多平台。该实验室在前几届验证任务基础上，新增辅助性挑战以支持验证研究。
DIPLI：用于盲天文图像修复的深度图像先验幸运成像
DIPLI: Deep Image Prior Lucky Imaging for Blind Astronomical Image Restoration
本文提出了DIPLI，一种改进的用于天文图像修复的深度图像先验模型，结合反向投影、TVNet和马尔可夫方法等先进技术，提升了稳定性并减少了噪声学习，优于传统的Lucky Imaging和最先进的模型。该改进在有限训练数据条件下实现了优异的天文图像重建效果。
量子耗散连续时间晶体
Quantum Dissipative Continuous Time Crystals
本文探讨了相互作用三能级系统晶格中的量子耗散连续时间晶体，揭示了两种不同的时间晶体相，其中一种由量子涨落引发，无法用平均场理论解释。研究拓展了对耗散系统中对称性破缺的理解，并提出在激光驱动的Rydberg原子阵列中观察到时间晶体相的可能性。
Bugdar：基于人工智能增强的GitHub拉取请求安全代码审查系统
Bugdar: AI-Augmented Secure Code Review for GitHub Pull Requests
Bugdar是一款基于人工智能的GitHub拉取请求代码审查系统，利用微调的LLMs和RAGs提供实时、上下文感知的漏洞分析，大幅提升安全代码审查效率，减少对人工审查的依赖。
通过伪标签增强近景新视角合成
Enhancing Close-up Novel View Synthesis via Pseudo-labeling
本文提出一种基于伪标签的学习策略，以提升近景场景的新视角合成能力，解决此类视角缺乏专门训练数据的问题。并引入新数据集用于方法评估，通过伪标签的有针对性监督实现性能提升。
关于相关性压力测试的说明
Notes on Correlation Stress Tests
本文提出了一种利用测地线距离进行协方差矩阵压力测试的方法，用于金融风险管理，评估其合理性。引入了一种在Fisher-Rao流形中进行大相关性压力测试的几何不变性方法。