中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
基于OSM引导的自主导航的学习取向场
Learning Orientation Field for OSM-Guided Autonomous Navigation
本文提出一种两阶段框架，通过学习LiDAR扫描和OSM路线中的取向场（OrField）以增强OSM引导的自主导航，解决噪声数据带来的不准确性。该框架利用深度神经网络优化取向场，指导两种轨迹规划器（Field-RRT*和Field-Bezier）在复杂场景中生成准确轨迹。在SemanticKITTI和校园数据集上的实验结果显示其在挑战条件下具有优越性能。
基于欧洲临床病例语料库的低资源信息抽取
Low-resource Information Extraction with the European Clinical Case Corpus
本文介绍了E3C-3.0，一份多语言医疗数据集，包含五种原生语言和五种翻译语言的临床病例注释疾病与检验结果关系。作者证明，在该数据集上微调最先进的大型语言模型可以提升性能，尤其在低资源语言中，通过有效的迁移学习实现性能提升。
用于建模功能替代的可解释深度神经网络
Interpretable Deep Neural Network for Modeling Functional Surrogates
本文提出了DeepSurrogate，一种用于建模功能替代的可解释深度神经网络，利用深度学习捕捉空间依赖性以及向量值输入与功能输出之间的关系。它结合了蒙特卡洛dropout进行不确定性量化，并在大规模数据集上实现了高效推断。
具有尺度不变估计的Ricci流的唯一性
Uniqueness of Ricci flow with scaling invariant estimates
本文证明了在尺度不变曲率界条件下，完备非紧致Ricci流的唯一性，推广了先前的研究成果，并在三维中扩展了从均匀非塌陷、非负曲率流形出发的Ricci流的强唯一性。方法包括在未界曲率背景下求解Ricci-谐映射热流。
GrappaRE——一种基于有限自动机与正则表达式的高效图识别工具
GrappaRE -- A Tool for Efficient Graph Recognition Based on Finite Automata and Regular Expressions
GrappaRE是一款基于有限自动机与正则表达式的高效图识别工具，支持通过正则表达式定义图语言并转换为最小化的确定性有限自动机，实现线性时间识别。该工具避免回溯，确保高效的图识别能力。
拥堵的动态模型
A dynamic model of congestion
本文提出了一个考虑动态拥堵的路径优化模型，利用偏微分方程描述系统演变，并通过数值模拟分析非局部交互下的平衡行为。
信息几何在化学反应网络中的应用：克拉美-罗尔界限与绝对敏感性再探
Information geometry of chemical reaction networks: Cramer-Rao bound and absolute sensitivity revisited
本文利用黎曼几何研究化学反应网络（CRNs）的信息几何，推导多变量克拉美-罗尔界限并分析绝对敏感性概念。并将该理论应用于IDHKP-IDH乙醣酰基旁路调控系统，展示其在非理想热力学行为CRNs中的适用性。
IgCraft：一种用于抗体发现与工程的多功能序列生成框架
IgCraft: A versatile sequence generation framework for antibody discovery and engineering
IgCraft是一种基于贝叶斯流网络的生成模型框架，用于生成配对的人类抗体序列，在序列修补、逆折叠和CDR基序支架等任务中表现出色。它在“人性化”和“结构属性保持”方面实现了最新水平，提供了一个用于抗体发现与工程的统一平台。
流动学习：神经网络参数的流匹配
Flow to Learn: Flow Matching on Neural Network Parameters
FLoWN引入了一种流匹配模型，用于生成不同任务的神经网络参数，在潜在空间中以上下文数据为条件建模流动。实验结果显示，FLoWN在多项任务中与基线模型相当或优越，提供更优的分类器训练初始化，并在少样本任务中表现出色。
基于轮廓的视频异常检测——一项研究
Video Anomaly Detection with Contours - A Study
本研究探索使用二维轮廓代替骨架表示，基于重复运动模式检测视频中的异常。提出了回归与分类方法，在六个基准数据集上进行了评估，显示出在更广泛对象类别覆盖方面具有良好的研究前景。
基于深度图像先验的有限角度单光子发射计算机断层扫描（SPECT）图像重建
Limited-angle SPECT image reconstruction using deep image prior
本文提出一种基于深度图像先验（DIP）的有限角度SPECT图像重建框架，结合正向投影模型和二值掩码以恢复未采集的投影数据，显著提升图像质量并减少畸变。该方法在数值模拟和临床数据中通过更高的PSNR和SSIM值优于现有的反投影技术。
时类纠缠熵在量子场论中的定义及$F$-定理
Timelike entanglement entropy in QFT and $F$-theorem
本文引入了量子场论中时类纠缠熵的算子代数定义，并利用时类管定理证明其为实值。同时，利用该时类纠缠熵的强次可加性不等式，证明了$F$-定理。
面向真实室内空间的开放词汇功能3D场景图
Open-Vocabulary Functional 3D Scene Graphs for Real-World Indoor Spaces
本文提出一种从室内环境的RGB-D图像预测功能性3D场景图的方法，捕捉物体、交互元素及其功能关系。该方法利用基础模型编码功能知识，在新数据集上优于基线模型，并展示了在3D问答和机器人操作中的应用潜力。
同时皮肤拉伸干扰的探索
Exploring Interference between Concurrent Skin Stretches
用户研究发现，同时的皮肤拉伸刺激会引起掩蔽效应，降低感知性能，但不会增加工作负荷。
基于单次检测的AI辅助定量乳腺癌中Ki-67增殖指数
Single Shot AI-assisted quantification of KI-67 proliferation index in breast cancer
本研究提出一种基于YOLOv8的AI辅助乳腺癌Ki-67增殖指数自动定量方法，显著提高了精确度和一致性，优于传统方法。该方法旨在提升临床实践中的可重复性和可扩展性。
探索$D^*D^*D^*$与$DD^*D^*$三体系统中的Efimov态
Exploring Efimov states in $D^*D^*D^*$ and $DD^*D^*$ three-body systems
本研究利用无胶子有效场论框架，探讨了$D^*D^*D^*$与$DD^*D^*$三强子系统中Efimov态的潜在存在性。发现$D^*D^*D^*$中Efimov态的存在依赖于$(I,J)=(1,2)$的$D^*D^*$两体束缚态的存在。
双正交基方法在分数量子霍尔物理中的应用
Biorthogonal basis approach to fractional Chern physics
本文引入一种用于研究分数量子霍尔绝缘体晶格模型的双正交基，通过Jordan-Wigner变换将费米子转化为复合费米子。尽管新哈密顿量具有非厄米性，但数值上识别出一个能带色散几乎为实数且基态能量较低的自洽解。
辐照大气Ⅱ：散射与垂直混合引起的能量传输相互作用
Irradiated Atmospheres II: Interplay Between Scattering and Vertical-Mixing induced Energy Transport
本文研究散射与垂直混合如何相互作用影响大气温度结构，发现热散射在中层大气中增强温室效应，但在低层减弱；垂直混合在低层增强反温室效应。它们的联合效应通常小于各自影响的总和。
非均质组织生长模型的不可压缩极限
The incompressible limit of an inhomogeneous model of tissue growth
本文研究了描述异质环境中组织生长的多孔介质方程的行为，证明其解在不可压缩极限下收敛于弱海利-沙类型自由边界问题。作者通过建立压力梯度的$L^4$界和阿伦森-贝尼兰类型的估计，实现了充分的紧性。
周期驱动弹性网络中的层级环路稳定化
Hierarchical Loop Stabilization in Periodically Driven Elastic Networks
本文提出了一种用于周期性脉动驱动弹性网络的新适应规则，展示了不同驱动频率和网络几何结构如何导致不同的层级环路结构。该模型解释了在动物血管等生物系统中，受脉动流驱动的多样化环路网络结构的稳定化，而无需依赖随机波动或灌注均匀化。