ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 99906 papers translated.

Paper Translated Jul 11, 2025

ID-Cloak:针对个性化文本到图像生成的身份特定披风设计

ID-Cloak: Crafting Identity-Specific Cloaks Against Personalized Text-to-Image Generation

本文提出ID-Cloak,一种创建身份特定披风的方法,用于保护属于特定个人的所有图像免受个性化文本到图像生成模型的影响。该方法通过建模身份子空间并设计通用披风,引导模型远离其典型输出,有效实现多样图像的隐私保护。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 11, 2025

NDAI 协议

NDAI Agreements

本文探讨信任执行环境(TEEs)与人工智能代理如何解决创新经济学中的挠留问题,即发明人面临因被掠夺而失去创新成果的风险。通过利用TEEs安全披露发明,研究显示全或部分披露可实现高效结果,缓解披露-掠夺悖论,并为研发与技术转移提供政策启示。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 11, 2025

RoMA:通过全局扰动与对抗一致性正则化的鲁棒恶意软件归因方法

RoMA: Robust Malware Attribution via Byte-level Adversarial Training with Global Perturbations and Adversarial Consistency Regularization

RoMA是一种用于鲁棒归因高级持续性威胁(APT)恶意软件的先进机器学习模型,结合全局扰动的对抗训练与一致性正则化,以提升模型的鲁棒性和训练效率。在对抗环境中显著优于现有方法,并在非对抗条件下保持高准确率。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

PubMed Translated Jul 11, 2025

痴呆护理中的非药物干预:现行实施情况

Non-pharmacological interventions in dementia care: what is being implemented.

本研究调查了痴呆护理中非药物干预的实际应用情况,发现认知训练和体育活动最为普遍,而神经反馈等少见。增加支持和资金有望提升NPIs的使用率,改善痴呆患者的护理效果。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 11, 2025

何时停止?——迈出自动识别手术室团队沟通的第一步

When do they StOP?: A First Step Towards Automatically Identifying Team Communication in the Operating Room

本文提出了一项新任务,即通过识别手术视频中时间暂停和停止协议活动的开始与结束时间,检测手术室中的团队沟通简报。作者引入了一个新颖的团队活动检测数据集Team-OR及其方法,该方法优于现有技术,强调研究团队沟通对患者安全和手术流程分析的重要性。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 11, 2025

中子反射测量中磁比对层的优化

Optimization of magnetic contrast layer for neutron reflectometry

本文优化了中子反射测量中的磁比对层,证明CoTi合金由于其低核散射和磁散射长度密度,提供优于Fe或Ni基层的更高灵敏度。可调节的Co与Ti比例实现了精确的SLD优化,提升了软物质研究的应用潜力。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 11, 2025

基于符合性候选清洗的部分标签学习

Partial-Label Learning with Conformal Candidate Cleaning

本文提出一种新颖的部分标签学习方法,通过利用符合性预测逐步剪枝候选标签,提升预测质量。该方法在训练分类器与剪除不符合的标签之间交替进行,保持符合性有效性并改善测试集准确率。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 11, 2025

基于触控交互的大型语言模型探索

Exploring Mobile Touch Interaction with Large Language Models

本文提出在移动设备上通过触控手势控制大型语言模型(LLMs),引入扩展生成和捏合缩短两种交互方式。用户研究(N=14)评估了三种反馈设计,发现长度+单词指示器在文本管理方面最为有效,验证了基于手势的LLM控制的可行性和用户友好性。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

PubMed Translated Jul 11, 2025

5-氨基水杨酸是否在抗肿瘤坏死因子药物治疗的溃疡性结肠炎中预防结直肠癌?一项真实世界研究

Does 5‑ASA Prevent Colorectal Cancer in TNF‑Treated Ulcerative Colitis? A Real‑World Study.

本研究未发现伴随使用5-ASA在接受TNF抑制剂治疗的UC患者中具有明显的结直肠癌预防作用。未来需要更长时间的随访以评估其潜在的长期益处。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

PubMed Translated Jul 11, 2025

番茄红素缓解肥胖大鼠高脂饮食引起的脂质代谢紊乱、氧化应激与高胆固醇血症

Lycopene Alleviates Lipid Dysregulation, Oxidative Stress, and Hypercholesterolemia in Obese Rats Subjected to a High-Fat Diet.

番茄红素能显著改善肥胖大鼠的脂质代谢紊乱、氧化应激及肝脏炎症,具有潜在的膳食治疗价值。未来应开展人类临床试验以验证其疗效及机制。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 11, 2025

重新审视3D大规模语言模型基准:我们真的在测试3D能力吗?

Revisiting 3D LLM Benchmarks: Are We Really Testing 3D Capabilities?

本文指出3D LLM基准中的“二维作弊”问题,即模型通过使用3D数据的二维图像解决任务,削弱了对真实3D能力的评估。提出了更好评估真实3D理解能力的原则,并倡导在评估中将3D能力与一维或二维能力区分开。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 11, 2025

Top-Theta 注意机制:通过补偿阈值稀疏化变换器

Top-Theta Attention: Sparsifying Transformers by Compensated Thresholding

Top-Theta 注意机制引入了一种新颖的方法,有效剪枝变换器中不那么重要的注意元素,显著降低计算负担,同时保持模型精度。该方法利用校准阈值选择性地剔除非必要的注意分数,实现最多10倍的注意元素减少和3倍的V缓存行数减少,且无需模型再训练。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 11, 2025

低光度活动星系核中风的观测特性与理论预测的比较

Comparing observed properties of winds in low-luminosity active galactic nuclei with theoretical predictions

本文将低光度活动星系核(LLAGN)中观测到的风与理论预测进行比较,发现风速、质量通量等特性具有良好的一致性,支持热吸积流起源的风的理论。对LLAGN M81*的详细分析也与这些理论模型高度吻合。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 11, 2025

从个体体验到集体证据:一种基于报告的系统性危害识别框架

From Individual Experience to Collective Evidence: A Reporting-Based Framework for Identifying Systemic Harms

本文提出了一种通过汇总个体不良事件报告形成集体证据的系统性危害识别框架。该方法应用序贯假设检验检测经历不成比例危害的子群体,并在抵押贷款决策和疫苗副作用等真实数据集上验证了其有效性。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 11, 2025

ClipRover:通过移动机器人实现零样本视觉-语言探索与目标发现

ClipRover: Zero-shot Vision-Language Exploration and Target Discovery by Mobile Robots

ClipRover是一种新颖的导航流程,能够使移动机器人利用视觉-语言模型在未知环境中进行探索和目标发现。它优于传统的基于地图的算法,在没有预先地图或目标知识的情况下实现了相当的性能,展现出实时主动导航和避障能力。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 11, 2025

两人及可约简多玩家游戏中的无敌策略

Insuperable strategies in two-player and reducible multi-player games

本文探讨群体规模如何影响游戏中的演化结果,提出无敌策略的概念,确保没有玩家能超越采用者。研究表明,在小规模群体中,该策略可能优于传统的纳什均衡,本文通过实例和模拟加以验证,并将该概念扩展到可约简的多玩家游戏。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 11, 2025

关于在GitHub上对开源软件安全漏洞报告机制的分类研究

On Categorizing Open Source Software Security Vulnerability Reporting Mechanisms on GitHub

本研究对GitHub上开源软件的安全漏洞报告机制进行了分类,发现尽管SECURITY$.md文件具有优势,电子邮件仍是主要的报告方式。研究表明,缺乏结构化报告协议的项目在安全评估中得分较低,强调了改进安全实践的必要性。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 11, 2025

涉及对数薛定谔算子的极小能量解的存在性与收敛性

Existence and Convergence of Least-Energy Solutions Involving the Logarithmic Schrödinger Operator

本文建立了涉及对数薛定谔算子的临界半线性方程极小能量解的存在性,并证明了这些解向涉及对数薛定谔算子的极限问题的非平凡极小能量解的收敛性。工作还包括具有亚线性非线性条件的解的正则性结果,采用变分方法和渐近展开技术。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 11, 2025

稀疏专家混合模型的文本嵌入训练

Training Sparse Mixture Of Experts Text Embedding Models

本文介绍了Nomic Embed v2,一种稀疏专家混合(MoE)文本嵌入模型,在多个基准测试中优于传统的大参数Transformer模型,同时保持竞争性能,并显著降低部署中的延迟和内存使用等挑战。该模型及训练代码已开源,确保可复现性。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

PubMed Translated Jul 11, 2025

调查膳食炎症指数与促炎免疫动力学:来自严重与非严重冠状动脉疾病患者的横断面研究

Investigating the dietary inflammatory index and pro-inflammatory immune dynamics: insights from a cross-sectional study of severe vs. non-severe coronary artery disease patients.

本研究发现膳食炎症潜能与促炎免疫指标NLR升高均与严重冠状动脉疾病风险增加相关,提示通过饮食干预调节炎症反应可能有助于预防和控制CAD的进展。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more