ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 99906 papers translated.

Paper Translated Jul 11, 2025

基于生成式人工智能增强的无人机与地面站合作边缘计算框架用于无人水面船舶

Generative AI-Enhanced Cooperative MEC of UAVs and Ground Stations for Unmanned Surface Vehicles

本文提出一种利用生成式人工智能增强的多接入边缘计算合作框架,支持无人机与地面站协作以辅助无人水面船舶(USVs)在复杂场景中的任务执行。所开发的GAI-HAPPO算法通过优化任务卸载与UAV轨迹,有效应对不确定性和计算资源限制,提升系统性能。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 11, 2025

质量流和耽搁电荷对爱因斯坦-麦克斯韦-耽搁黑洞成像的影响

Influences of accretion flow and dilaton charge on the images of Einstein-Maxwell-dilation black hole

本文研究了爱因斯坦-麦克斯韦-耽搁黑洞,发现耽搁电荷会减小黑影和光子球半径。研究显示,吸积流类型和观察者的倾角显著影响黑洞成像的外观和亮度,静态流产生更亮的黑影。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 11, 2025

儿童语音识别错误的因果分析:生理、认知与外部因素的影响量化

Causal Analysis of ASR Errors for Children: Quantifying the Impact of Physiological, Cognitive, and Extrinsic Factors

本研究对两种自监督和两种弱监督语音基础模型在儿童语音数据上的性能进行了基准测试,旨在探究模型性能下降的原因。因果分析显示,年龄和音频中的词数是影响模型准确率的最重要因素,其次是背景噪声和发音能力。微调能降低模型对生理和认知因素的敏感性,但对词数的敏感性仍然存在。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 11, 2025

一种保证全局路径不变性的安全混合控制框架用于类汽车机器人,基于控制屏障函数

A Safe Hybrid Control Framework for Car-like Robot with Guaranteed Global Path-Invariance using a Control Barrier Function

本文提出了一种基于控制屏障函数的混合控制框架,用于类汽车机器人,确保避障和全局路径不变性,实现对预定义路径的局部收敛和鲁棒的全局跟踪,同时保持路径不变性。仿真结果验证了所提方法的有效性。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 11, 2025

单步一致扩散采样器

Single-Step Consistent Diffusion Samplers

本文提出了一种单步生成高保真样本的一致扩散采样器,显著降低了与传统迭代方法相比的计算成本。作者开发了一种蒸馏算法和自洽损失方法,以高效训练这些采样器。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 11, 2025

用于衍射产生的同伦方法的修正方法

Modified Homotopic approach for diffractive production

本文综述了利用同伦方法求解深度非弹性散射中衍射产生非线性方程的最新进展,引入了微小的非线性修正,具有解析解且影响甚微。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 11, 2025

面向零样本异常检测与推理的多模态大规模语言模型

Towards Zero-Shot Anomaly Detection and Reasoning with Multimodal Large Language Models

本文引入了首个用于零样本异常检测(ZSAD)和推理的多模态大规模语言模型(MLLMs)视觉指令调优数据集和评估基准。提出了Anomaly-OneVision(Anomaly-OV),一种利用自适应特征匹配进行异常检测和描述的专业视觉助手,优于通用模型。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 11, 2025

NanoVLMs:我们能做到多小仍能构建连贯的视觉-语言模型吗?

NanoVLMs: How small can we go and still make coherent Vision Language Models?

本研究通过引入两个新数据集——ShortDesc和LongDesc,展示了如何开发更小但仍具连贯性的视觉-语言模型(VLMs)。研究表明,体积比现有小型模型小10倍的VLMs,在通过GPT-4o的多维评分系统评估后,仍能生成流畅且一致的文本。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 11, 2025

药物诱导心脏反应的虚拟临床试验生成方法

Generation of Drug-Induced Cardiac Reactions towards Virtual Clinical Trials

本文提出了一种药物感知扩散模型(DADM),结合外部物理知识和动态交叉注意机制,用于模拟ECG中的个体化药物反应。DADM在虚拟临床试验中优于其他生成模型,在模拟药物引起的心脏反应方面提高了准确性和召回率。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 11, 2025

费米子介导的配对在Ruderman-Kittel-Kasuya-Yosida到Efimov转变区域

Fermion mediated pairing in the Ruderman-Kittel-Kasuya-Yosida to Efimov transition regime

本文研究了Cs-133与Li-6玻色-费米混合物中RKKY与Efimov物理的转变,揭示了连接RKKY相互作用与Efimov三粒子束缚态的费米子介导散射共振。该研究强调了混合物中两体、三体及多体量子现象的复杂相互作用。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 11, 2025

大量上游开放阅读框(uORFs)而非其产物的翻译对于不同起源的人类细胞增殖至关重要

Translation of numerous upstream open reading frames rather than their products is essential for proliferation of human cells of distinct origin

本研究揭示了大量上游开放阅读框(uORFs)在调控人类细胞增殖中的关键作用,强调其作为重要的顺式调控元件的潜在临床意义。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

PubMed Translated Jul 11, 2025

方案:警察与心理健康联合响应项目及其对司法与社会服务结果的影响:系统综述

PROTOCOL: Co-Responding Police-Mental Health Programs and the Impact on Justice and Social Service Outcomes: A Systematic Review.

本方案旨在系统评估警察与心理健康联合响应项目对司法与社会服务结果的影响,为政策制定提供科学依据。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 11, 2025

通过淬火动力学探测多体局域化自旋玻璃相

Probing the many-body localized spin-glass phase through quench dynamics

本研究利用张量网络模拟探讨了处于自旋玻璃区域的无序自旋链的动力学行为,观察到局部性质和纠缠的振荡。理论建模与数值模拟支持重正化群预测的有效性,为实验验证这些预测提供了可能路径。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 11, 2025

关于热核单调性的新例子与反例

On monotonicity of heat kernels: a new example and counterexamples

本文展示了一个非径向流形,其热核沿极小测地线单调递减,分类了具有此性质的平坦环面,并证明在大时间尺度下,光滑流形上的一般度量的单调性常常失效,解决了Alonso-Or'an等人提出的问题。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 11, 2025

CodeI/O:通过代码输入输出预测浓缩推理模式

CodeI/O: Condensing Reasoning Patterns via Code Input-Output Prediction

本文提出CodeI/O,通过将代码转化为代码输入输出预测,增强大型语言模型的推理能力,展现出在多种推理任务中的持续性能提升。CodeI/O++通过多轮修正进一步优化模型表现,效果显著。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 11, 2025

超高能事件KM3-230213A候选Blazar对应天体的特性描述

Characterising Candidate Blazar Counterparts of the Ultra-High-Energy Event KM3-230213A

KM3NeT实验检测到一颗能量约为220 PeV的超高能中微子,并分析了中微子到达方向潜在的耀变星对应天体。多颗耀变星在中微子到达时间附近表现出无线电、X射线和伽马射线的巧合耀斑,尽管尚不能确定与中微子事件的直接关联。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 11, 2025

序贯多重分配随机试验的成本效益分析

Cost Effectiveness Analyses for Sequential Multiple Assignment Randomized Trials

本文提出了一种用于评估序贯多重分配随机试验(SMART)中适应性策略增量成本效益比(ICER)的目标最大似然估计器,并将其应用于旨在提高HIV护理依从性的ADAPT-R试验,提供了首批来自SMART的成本效益分析之一。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 11, 2025

面向水系统的可扩展且鲁棒的物理信息图神经网络

Scalable and Robust Physics-Informed Graph Neural Networks for Water Distribution Systems

本文提出了一种可扩展且鲁棒的面向水系统的物理信息图神经网络,用于高效的规划与修复,优于现有模型并对变化的输入特征表现出更强的鲁棒性。该方法结合了增强的图结构、物理信息算法和新颖的训练方案,便于应用于更大、更逼真的系统。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

PubMed Translated Jul 11, 2025

基于竞争风险与随机生存森林模型的术后老年I-III期结直肠癌患者生存预测

Competing risk and random survival forest models for predicting survival in post-resection elderly stage I-III colorectal cancer patients.

本研究开发了Fine-Gray亚分布风险模型和随机生存森林模型,以考虑心血管死亡等竞争风险,预测老年I-III期结直肠癌患者的癌症特异性生存。两种模型均表现出良好的判别能力和准确性,优于传统Cox模型,支持老年CRC患者的个性化临床决策。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 11, 2025

第40届国际逻辑程序设计会议论文集

Proceedings 40th International Conference on Logic Programming

第40届国际逻辑程序设计会议(ICLP)在达拉斯展示了逻辑程序设计领域的研究成果,涵盖形式与操作语义学、语言设计、编程方法、程序分析及实现技术,包括与大型语言模型(LLMs)的交互。该会议延续了自1982年以来逻辑程序设计研究的顶级讨论传统。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more