中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
基于证据的主动参与课程是否减少入门物理中的性别差距？
Do evidence-based active-engagement courses reduce the gender gap in introductory physics?
本研究探讨基于证据的主动参与（EBAE）策略是否比讲授式（LB）教学更能缩小入门物理课程中的性别差距。结果显示，EBAE课程普遍提升学生表现，但尽管教学方法有所改进，性别差距仍然存在。
SelfMedHPM：基于难区块挖掘的掩码自编码器自我预训练用于医学图像分割
SelfMedHPM: Self Pre-training With Hard Patches Mining Masked Autoencoders For Medical Image Segmentation
本文提出了SelfMedHPM，一种结合难区块挖掘的掩码自编码器的自我预训练框架，用于CT多器官分割，在腹部和全身CT数据集上实现了优越的性能。该方法采用ViT自预训练和辅助损失预测器，能够识别并关注难以重建的区域。
基于切片 Wasserstein 不一致性的图像内容与风格表示解缠离网络在无监督领域适应中的应用
Sliced Wasserstein Discrepancy in Disentangling Representation and Adaptation Networks for Unsupervised Domain Adaptation
本文提出了基于切片 Wasserstein 不一致性的无监督领域适应新方法 DRANet-SWD，通过引入 SWD 作为风格损失，增强了特征解缠和适应能力。实验结果显示，SWD 提供了更稳健的统计比较，有助于提升领域适应任务的性能。
基于贝叶斯潜在高斯条件自回归Copula模型的降雨空间变化趋势分析
A Bayesian latent Gaussian conditional autoregressive copula model for analyzing spatially-varying trends in rainfall
开发了一种基于贝叶斯潜在高斯条件自回归Copula模型的统计模型，用于分析印度降雨的空间变化趋势，该模型能有效填补缺失数据并优于竞争模型。
未学之空（SoUL）：通过选择性剪枝重塑联邦机器学习的遗忘机制
Sky of Unlearning (SoUL): Rewiring Federated Machine Unlearning via Selective Pruning
本文提出了一种名为未学之空（SoUL）的新型联邦遗忘框架，能够高效移除未学数据的影响，同时保持模型性能，在仿真中优于现有方法。
利用人工智能增强匿名数据：探索大规模语言模型在数据丰富中的可行性与局限性
Augmenting Anonymized Data with AI: Exploring the Feasibility and Limitations of Large Language Models in Data Enrichment
本研究探讨了利用大规模语言模型在不影响隐私的前提下丰富匿名数据的可行性，展示了数据增强方面的良好前景。
一种用于细粒度词语评估与CLIPScore质量估计不确定性校准的共形风险控制框架
A Conformal Risk Control Framework for Granular Word Assessment and Uncertainty Calibration of CLIPScore Quality Estimates
本文提出了一种共形风险控制框架，用于改善图像字幕中CLIPScore质量估计的细粒度词语评估与不确定性校准。该方法有效检测词语偏差，提供校准的不确定性分布，提升评估指标的可靠性。
多频道尖叫攻击：频率多样性以增强攻击效果
Multi-Screaming-Channel Attacks: Frequency Diversity for Enhanced Attacks
研究人员开发了一种结合多频率的尖叫信道攻击方法，提升了攻击性能并减少了所需的追踪次数。
从JWST探测的包埋喷流发射的中红外消光曲线：以TMC1A为例
Mid-infrared extinction curve for protostellar envelopes from JWST-detected embedded jet emission: the case of TMC1A
本研究利用JWST对TMC1A喷流的观测，推导了原恒星包层的中红外消光曲线，显示出比典型暗云曲线更强的红化。研究结果提示尘粒可能发生粒子生长，或中红外发射源自更冷、更稀的区域。
革新血液学疾病诊断：揭示人工智能的作用
Revolutionizing hematological disorder diagnosis: unraveling the role of artificial intelligence.
人工智能通过图像分析、基因组数据解读和预测模型，以高精度和准确性革新血液学疾病的诊断。AI在血液学中的应用具有改善诊断实践和患者护理的巨大潜力，但仍需持续研究以应对挑战，确保方案的安全性和有效性。
两带Hubbard-Kanamori模型的低能结构与拓扑性质
Low-energy structure and topology of the two-band Hubbard-Kanamori model
研究人员利用先进的计算方法研究材料在相变过程中的行为，发现特定类型的转变在某些条件下被抑制，这对理解材料科学具有重要意义。
环状、交变磁性与非中心对称性在金属中的有序性
Toroid, Altermagnetic and Noncentrosymmetric ordering in metals
本文综述了环状、交变磁性及非中心对称性金属的独特性质，强调它们在正常态与超导态中的不同表现，包括磁化效应、超导配对机制及异常霍尔效应。特别指出环状金属中的无隙超导性及交变磁性体中的压磁霍尔效应。
弥合差距：在人工智能研究与实践中融合伦理与环境可持续性
Bridging the Gap: Integrating Ethics and Environmental Sustainability in AI Research and Practice
本文主张在AI研究中融合伦理与环境可持续性，强调伦理审计与环境影响评估之间的脱节。提出同时应对AI伦理影响与环境影响的最佳实践，倡导全面的AI发展策略。
统一维克斯克模型中的相变解释：相关长度作为诊断工具
Unifying Interpretations of Phase Transitions in the Vicsek Model: Correlation Length as a Diagnostic Tool
研究人员利用速度相关长度对干活性物质模拟中的相变进行分类，发现相关长度的变化在连续相变中指示临界点，为活性物质系统的理论与实验发展开辟了新路径。
陶瓷单晶微柱的原位压缩与形状恢复
In-situ compression and shape recovery of Ceramic single grain micro-pillar
本研究利用先进的显微技术和原位加热，展示了氧化锆基陶瓷中的形状记忆效应，为在其他陶瓷材料中进一步探索该特性提供了基础。
临床实践中的环境监听：评估EPIC信号数据的实施前后变化及其对医师工作负荷的影响
Ambient Listening in Clinical Practice: Evaluating EPIC Signal Data Before and After Implementation and Its Impact on Physician Workload
本研究评估了UCI Health环境监听技术的影响，发现实施后笔记撰写时间显著减少，笔记长度增加，尤其在第一个月内。结果表明，AI驱动工具具有提升临床效率的潜力，但未来研究应关注采用障碍和长期趋势。
自旋-1/2伊辛-海森金刚石自旋簇在热玻色子浴中的纠缠
Entanglement of a spin-1/2 Ising-Heisenberg diamond spin cluster in the thermal bosonic bath
研究人员在热玻色子浴条件下研究了金刚石自旋簇的纠缠行为，发现环境在某些参数下能显著增强纠缠。
非自伴随Berezin--Toeplitz算子及复Lagrangian态的正规Bohr-Sommerfeld规则
Regular Bohr-Sommerfeld rules for non-self-adjoint Berezin--Toeplitz operators and complex Lagrangian states
本文描述了在复流形上非自伴随Berezin-Toeplitz算子的Bohr-Sommerfeld量子化条件的一个版本，对理解某些物理系统中的能级具有重要意义。
基于量子密钥分发协议的机器学习辅助噪声分类
Machine Learning assisted noise classification with Quantum Key Distribution protocols
研究人员提出一种结合经典机器学习与量子密钥分发的混合协议，能够高精度分类量子噪声，适用于当前噪声量子计算时代。
磁柱引发的微流道中类泊肃叶流动：粘性与粘弹性流体的研究
Magnetic Pillar Induced Poiseuille-like Flow in Microfluidic Channels with Viscous and Viscoelastic Fluids
研究人员利用磁性柱子创建了模拟肺纤毛流动的微流控平台，揭示了粘性和粘弹性流体中的类泊肃叶流动，具有药物递送的潜在应用。