ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.

Paper Translated Jul 07, 2025

规模越大,推理能力越强吗?关于推理的预训练规模定律

Do Larger Language Models Imply Better Reasoning? A Pretraining Scaling Law for Reasoning

本研究引入一种合成多跳推理环境,并发现经验性缩放定律,用于预测特定任务的最优LLM模型规模。

Yikang Shen, William Yang Wang, Xinyi Wang et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

非线性鲁棒优化在规划与控制中的应用

Nonlinear Robust Optimization for Planning and Control

研究人员开发了一种新颖的方法,通过双层优化策略在非线性系统中鲁棒性地优化控制策略,有效平衡精度与可行性,应对未知扰动。

Evangelos A. Theodorou, Augustinos D. Saravanos, Arshiya Taj Abdul

Paper Translated Jul 07, 2025

带物质相互作用的质量Kaluza-Klein态散射振幅的等价定理与双重复制结构

Equivalence Theorems and Double-Copy Structure in Scattering Amplitudes of Massive Kaluza-Klein States with Matter Interactions

本文探讨了五维理论中质量Kaluza-Klein态的散射振幅,应用等价定理重建了KK规范玻色子和引力子的一级振幅。揭示了规范理论与引力理论之间的双重复制关系,扩展了BCJ构造以包含KK物质场。

Yanfeng Hang, Kezhu Guo

Paper Translated Jul 07, 2025

用于声音事件定位与检测的多样化音视频360声景生成

Generating Diverse Audio-Visual 360 Soundscapes for Sound Event Localization and Detection

SELDVisualSynth生成用于声音事件定位与检测的合成360度音视频数据,通过引入真实背景图像提升真实感,并确保空间对齐。使用该数据训练的模型在定位召回率方面表现提升,误差率具有竞争力。

Adrian S. Roman, Iran R. Roman, Aiden Chang et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

基于双稳态形状记忆合金驱动引擎的软体水生机器人脉冲喷气运动

Bistable SMA-driven engine for pulse-jet locomotion in soft aquatic robots

一种名为DilBot的软体水生机器人,采用双稳态形状记忆合金驱动引擎高效游动,最高速度达158毫米/秒,推力最大为5.59牛。

Melissa Greeff, Antonio Morales, Graziella Bedenik et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

关于舍曼-莫里森-伍德伯里公式稳定性的说明

A Note on the Stability of the Sherman-Morrison-Woodbury Formula

本文研究了在近似逆计算条件下舍曼-莫里森-伍德伯里公式的数值稳定性。它提供了前向误差和后向误差的上界,作为近似逆的二范数误差的函数,并通过数值实验进行了验证。

Mehrdad Ghadiri, Christos Boutsikas, Linkai Ma et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

基于扩散的近似模型预测控制:快速且一致的多模态动作分布模仿

Diffusion-Based Approximate MPC: Fast and Consistent Imitation of Multi-Modal Action Distributions

本研究提出了一种基于扩散模型的近似模型预测控制方法,在多模态动作分布的模仿中实现了高速和高一致性,显著优于传统的L2回归方法,并在机器人控制中展现出优异性能。

Sebastian Trimpe, Henrik Hose, Julian Nubert et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

解构偏见:一种多维框架用于诊断文本到图像生成模型中的文化与组成不平等

Deconstructing Bias: A Multifaceted Framework for Diagnosing Cultural and Compositional Inequities in Text-to-Image Generative Models

本文引入组件包含度评分(CIS)以评估文本到图像模型中的文化偏见,揭示不同文化背景下图像生成存在显著差异。研究倡导通过架构和数据导向的干预措施,提升AI生成图像的文化包容性。

Kevin Zhu, Sean O'Brien, Vasu Sharma et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

不确定Euler-Lagrange系统的联盟博弈分布式纳什均衡求解及其在无人水面舰艇群对抗中的应用

Distributed Nash Equilibrium Seeking in Coalition Games for Uncertain Euler-Lagrange Systems With Application to USV Swarm Confrontation

研究人员开发了一种分布式算法,用于在不确定Euler-Lagrange系统的联盟博弈中寻找纳什均衡,并应用于无人水面舰艇群的对抗任务。

Guanghui Wen, Tingwen Huang, Jialing Zhou et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

BondMatcher:分子系统中氢键稳定性分析

BondMatcher: H-Bond Stability Analysis in Molecular Systems

研究人员开发了一款名为BondMatcher的工具,利用量子理论和机器学习分析分子中氢键的稳定性,为水六聚体提供了新的见解。

Julien Tierny, Thomas Daniel, Malgorzata Olejniczak

Paper Translated Jul 07, 2025

SELC:面向低质量图像的自监督高效局部对应学习

SELC: Self-Supervised Efficient Local Correspondence Learning for Low Quality Images

本文提出一种面向低质量图像的自监督高效局部对应学习(SELC)网络,实现了在无需人工标注的情况下稳定且准确的特征对应。该方法显著提升了计算效率,并在长时间跟踪中有效缓解了特征漂移。

Yan Wang, Yuqing Wang, Hailiang Tang et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

基因调控自催化反馈环的鲁棒性

Resilience of the autocatalytic feedback loop for gene regulation

本研究探讨了基因调控中的自催化反馈环如何应对噪声,并通过形成较大寡聚体增强其鲁棒性,从而引入更陡峭的非线性。

Giulia Giordano, Daniele Proverbio

Paper Translated Jul 07, 2025

贝肯-索尔棋盘游戏

Bacon-Shor Board Games

本文提出一种周期为4的贝肯-索尔码测量调度方案,利用恒定权重探测器实现时空全覆盖,在统一噪声条件下达到约0.3%的阈值,无需依赖码的串联,并指出通过定制解码器有望进一步提升性能。

Jiajun Chen, M. Sohaib Alam, Thomas R. Scruby

Paper Translated Jul 07, 2025

Mozualization:基于多模态的音乐与视觉表现创作工具

Mozualization: Crafting Music and Visual Representation with Multimodal AI

一款名为Mozualization的音乐生成工具,基于用户输入如关键词和图像,旨在通过声音表达情感。通过九位音乐爱好者的用户研究,评估了该工具对用户体验和参与度的影响。

Min Chen, Yu Liu, Eng Gee Lim et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

基于特征展开的伊扎克森-祖伯关联子

Itzykson-Zuber correlators from character expansion

该研究提出一种利用Schur多项式计算配对关联子的新猜想,为分析伊扎克森-祖伯模型提供了创新方法。

Alexei Morozov, Hasib Sifat

Paper Translated Jul 07, 2025

Splits!一种用于评估模型社会人口学推断的灵活数据集

Splits! A Flexible Dataset for Evaluating a Model's Demographic Social Inference

引入名为Splits!的新数据集,用于评估模型理解群体表达中的人口统计差异的能力。该数据集提供了一个灵活的框架,用于评估大型语言模型中的偏见。

Dan Goldwasser, Eylon Caplan, Tania Chakraborty

Paper Translated Jul 07, 2025

直接数值模拟中人工数值噪声的物理意义

Physical significance of artificial numerical noise in direct numerical simulation of turbulence

本文证明了湍流的直接数值模拟(DNS)中的人工数值噪声可与热涨落和随机环境噪声相提并论,从而赋予其物理意义。结论指出,细网格的DNS模拟微小扰动下的湍流,而稀疏网格模拟较大扰动下的湍流,所有这些在确定性物理学方面都是有效的。

Shijun Liao, Shijie Qin

PubMed Translated Jul 07, 2025

冠状动脉旁路移植术改善缺血性心肌病患者的限制性平均生存时间

Coronary artery bypass surgery improves restricted mean survival time in patients with ischemic cardiomyopathy.

根据STICH试验的10年随访结果,冠状动脉旁路移植手术可改善缺血性心肌病患者的生存率,尤其对少数族裔患者效果显著。

Ahmad, Tariq, Reinhardt, Samuel W, Huang, Haocheng et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

IntentContinuum:利用大规模语言模型支持跨计算连续体的基于意图的计算

IntentContinuum: Using LLMs to Support Intent-Based Computing Across the Compute Continuum

本文提出了一种利用大规模语言模型(LLMs)的新型框架,用于自动化跨计算连续体的基于意图的资源管理,旨在高效平衡边缘与云资源。该框架通过在意图被违反时执行根本原因分析,提升系统可靠性并减少人工干预。

Adel N. Toosi, John Grundy, Aamir Cheema et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

GlotEval:大规模多语言评估大型语言模型的测试套件

GlotEval: A Test Suite for Massively Multilingual Evaluation of Large Language Models

GlotEval是一种用于跨多种语言评估大型语言模型的新框架,旨在弥补多语言基准测试的不足。它支持七项关键任务,旨在提供模型在多样化语言环境中的性能精准诊断。

Zihao Li, Shaoxiong Ji, Jörg Tiedemann et al.

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more