中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
探讨红肉与白肉对心血管疾病影响的比较：一项全球横断面生态学研究
Exploring the Comparative Impact of Red and White Meat on Cardiovascular Diseases: A Global Cross-Sectional Ecological Study.
本研究发现，红肉摄入与心血管疾病的相关性显著强于白肉，白肉与CVD的关联在调整其他因素后变得不显著，提示红肉的影响可能是主要驱动因素。
金黄色葡萄球菌上调MUC13调节慢性鼻窦炎中的黏膜重塑，通过MEK1/2和WNT2B途径
S. aureus upregulation of MUC13 modulates mucosal remodeling in chronic rhinosinusitis via MEK1/2 and WNT2B.
本研究揭示了S. aureus通过上调MUC13影响慢性鼻窦炎中的黏膜重塑，MUC13通过激活MEK1/2和WNT2B信号促进上皮修复，相关通路在CRS的炎症和组织重塑中发挥关键作用。
提出TAGbank作为树邻接文法推导语料库
Proposing TAGbank as a Corpus of Tree-Adjoining Grammar Derivations
本文提出了TAGbank，一种从现有句法树库自动提取的树邻接文法推导语料库，以支持自然语言处理中的句法分析、文法归纳和语义分析。
用于模拟常微分方程的神经网络增强积分器
Neural network-enhanced integrators for simulating ordinary differential equations
本文提出将神经网络应用于经典数值积分器的增强方法，通过训练神经网络校正积分误差，提升常微分方程求解的效率与精度。采用嵌入式Runge-Kutta方案减轻泛化风险，确保在未见状态空间中的稳定性，验证结果显示优于传统方法。
分隔符注入攻击：揭示由角色分隔符引起的大型语言模型中的对话偏差
Separator Injection Attack: Uncovering Dialogue Biases in Large Language Models Caused by Role Separators
提出一种名为分隔符注入攻击（SIA）的新型攻击方法，利用角色分隔符操控大型语言模型的行为，强调了对话式AI安全措施的必要性。
反弯曲黑洞的热力学超临界性与复杂相图
Thermodynamic supercriticality and complex phase diagram for the AdS black hole
研究人员为反弯曲黑洞构建了复杂的相图，揭示了一种不同于临界点以下系统的独特热力学交叉行为。
旋转量子等离子体中的自旋动力学：耦合电子-正电子-离子色散与孤子波分析
Spin Dynamics in Rotating Quantum Plasmas: Coupled EPI Dispersion and Solitary wave analysis
研究人员分析了旋转量子等离子体中的自旋动力学，发现自旋极化影响波的传播和孤子稳定性，量子效应增强了色散和稳定性。
关于由循环行列式生成的不变环的第一和第二基本定理
First and Second Fundamental Theorems for Invariant Rings Generated by Circulant Determinants
本文提出了由循环行列式生成的环的不变理论的第一和第二基本定理，为理解其结构和性质提供了系统的理论基础。
社区如何塑造流行病传播：一种层级结构的元群体视角
How communities shape epidemic spreading: A hierarchically structured metapopulation perspective
本研究构建了一个层级结构的元群体模型，用于分析流行病传播，揭示了局部社区互动和网络异质性如何影响疾病扩散。研究识别了驱动疫情爆发的关键节点和模式，强调了社区组织在塑造全球感染动态中的重要作用。
模块化软性可穿戴手套用于实时手势识别与动态三维形状重建
Modular Soft Wearable Glove for Real-Time Gesture Recognition and Dynamic 3D Shape Reconstruction
一种配备模块化电容传感器的可穿戴手套，能够准确捕捉手指弯曲信息和手指间距，实现99.15%的手势识别准确率及高精度动态手形重建。
TRIDENT：面向新目标的三模态实时入侵检测引擎
TRIDENT: Tri-modal Real-time Intrusion Detection Engine for New Targets
一种名为TRIDENT的新型无人机检测系统在实际环境中实现了高精度，优于现有系统，且能实时运行，资源利用效率高。
太阳磁流体动力学计算中快速赤道、极向向流和近表面剪切层的同时构建
Simultaneous construction of fast equator, poleward meridional flow, and near-surface shear layer in solar magnetohydrodynamic calculation
本高分辨率模拟成功再现了太阳对流层中的快速赤道、近表面剪切层和极向向流。研究揭示了涉及旋转无约束对流、剪切向流以及湍流与磁力平衡的近表面层形成机制。
SpeakEasy：提升表达性内容的文本到语音交互技术
SpeakEasy: Enhancing Text-to-Speech Interactions for Expressive Content Creation
标题：SpeakEasy：提升表达性内容的文本到语音交互技术 摘要：SpeakEasy通过允许用户指定高层次的语境信息，简化文本到语音的生成过程，提升表现力而无需复杂的技术调节，从而实现更优的表现匹配和更少的努力。
SUEDE：面向物理-数字面部攻击检测的共享统一专家增强框架
SUEDE:Shared Unified Experts for Physical-Digital Face Attack Detection Enhancement
SUEDE提出了一种结合共享专家和路由专家的统一框架，用于检测物理和数字面部攻击类型，并利用CLIP增强视觉-文本表示。通过捕获共同特征并应对攻击特定的特性，该方法在性能上优于现有的检测方法。
简化数据集成：面向异构数据库的统一语义SLM驱动系统
Simplifying Data Integration: SLM-Driven Systems for Unified Semantic Queries Across Heterogeneous Databases
本文提出了一种新颖的SLM驱动系统，结合轻量级RAG和语义感知数据结构，实现异构数据库的高效查询解决方案。该系统融合MiniRAG的图索引与SLM驱动的数据提取，在处理复杂查询方面优于传统方法，展现出卓越的准确性和效率。
重复新星T Coronae Borealis的红巨星成分
Red giant component of the recurrent nova T Coronae Borealis
研究人员测定了重复新星T Coronae Borealis的红巨星成分，发现其亮度与典型的M4/5III巨星相似但略暗。
弥合图像修复与大面积可见水印去除之间的知识差距
Bridging Knowledge Gap Between Image Inpainting and Large-Area Visible Watermark Removal
本文提出了一种结合双分支系统和门控特征融合的新颖框架，用于弥合图像修复与大面积可见水印去除之间的差距，提升模型对水印掩码质量的鲁棒性。实验证明，该方法在合成和真实数据集上均优于现有方法。
DBOT：用于系统性长期投资的人工智能
DBOT: Artificial Intelligence for Systematic Long-Term Investing
DBOT是一款旨在通过估值上市公司实现系统性长期投资的人工智能系统，利用专家Damodaran丰富的估值数据。本文讨论了人工智能在变革投资分析中的潜力及实现类人估值专业能力的挑战。
基于线性调节器的正多智能体系统同步
Linear Regulator-Based Synchronization of Positive Multi-Agent Systems
本文提出一种基于线性调节器方法的静态反馈协议，用于同步同质正多智能体系统，解通过线性规划获得。并提供在非负初始条件下轨迹正性的充分必要条件，通过在大型规则图上的仿真验证了该方法的有效性。
新型LDH-和HRP2基快速检测在疟疾诊断中的首次现场评估
First Field Evaluation of Novel LDH- and HRP2-based Rapid Tests for Plasmodium vivax and Plasmodium falciparum Malaria Diagnosis
新型LDH和HRP2基快速检测在疟疾诊断中的现场评估显示出高敏感性和特异性，优于传统显微镜检测，为疟疾的快速准确诊断提供了有效工具。