中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
识别与复制驱动软件系统性能回归的代码模式
Identifying and Replicating Code Patterns Driving Performance Regressions in Software Systems
本研究旨在通过评估和扩展性能测试的突变算子，提升性能测试套件的能力，重点在于识别和复制导致性能回归的代码模式。研究将基于实际代码变更引入新突变算子，并评估其在检测性能退化方面的有效性。
掺杂石墨烯中由扩展排斥相互作用驱动的自旋键序
Spin bond order driven by extended repulsive interactions in doped graphene
研究人员利用计算方法研究了掺杂接近Van Hove奇点的石墨烯，发现了一种自旋键序相，在引入额外屏蔽时转变为自旋密度波相。
用于癌症手术的内窥镜光纤耦合金刚石磁力仪
Endoscopic fiber-coupled diamond magnetometer for cancer surgery
一种新型设备能够在手术过程中检测癌症患者体内微量铁元素，从而实现更精确的肿瘤定位。这项突破性技术采用光纤耦合金刚石磁力仪，有望改善治疗效果。
我们的食物中含有多少卡路里？政策实施三年后英格兰卡路里标签法规的遵守情况
How many calories are in our food? Compliance with England's calorie labelling regulations three years after policy implementation
本研究评估了英格兰外出就餐食品行业对卡路里标签法规的遵守情况，发现存在规避行为，建议加强政策执行力度。
自组装RNA纳米结构的定量热力学表征
Quantitative Thermodynamic Characterization of Self-Assembling RNA Nanostructures
本研究通过二阶右角光散射技术，揭示RNA纳米结构自组装对环境条件的高度敏感性，强调了热力学表征在RNA纳米技术应用中的关键作用。
关于洛伦兹分裂定理的一个注记
A note on the Lorentzian splitting theorem
本文在放宽的Ricci曲率条件下提出了洛伦兹分裂定理的一个版本，利用无时间性极限的性质和时空间超曲面的几何最大原理，增强了相关结果，去除了对Ricci曲率的有界性条件。
NASICON型固体电解质材料Na₃Zr₂-xTixSi₂PO₁₂的结构与电学输运性能
Structural and Electrical Transport Properties of NASICON type Na$_{3}$Zr$_{2-x}$Ti$_{x}$Si$_2$PO$_{\rm 12}$ ($x=$ 0.1-0.4) Solid Electrolyte Materials
本文研究了不同x值的NASICON型Na₃Zr₂-xTixSi₂PO₁₂固体电解质材料的结构与电学输运性能，发现其高介电常数和温度依赖的导电机制使其成为电荷存储器件的潜在候选材料。
多囊卵巢综合征在医学生中的研究：一项关于学业与心理社会影响的横断面研究
Polycystic Ovary Syndrome in Medical Students: A Cross-Sectional Study of the Academic and Psychosocial Impact
本研究揭示了医学生中多囊卵巢综合征的高发率及其对学业和心理健康的显著影响，强调了加强支持和干预的重要性。
Axl抑制与免疫检查点阻断在非小细胞肺癌中的作用：现状与治疗策略
The Role of Axl Inhibition and Immune Checkpoint Blockade in Non-small Cell Lung Cancer: Current Understanding and Treatment Strategies.
Axl抑制剂结合免疫检查点阻断在非小细胞肺癌中的应用展现出潜力，但仍需优化治疗方案以应对耐药和副作用。未来的研究将聚焦于联合策略和生物标志物的开发，以提升治疗效果。
多智能体深度强化学习在多种麻醉药协同控制中的应用
Multi-Agent Deep Reinforcement Learning for Multiple Anesthetics Collaborative Control
本文提出了一种新颖的价值分解多智能体深度强化学习（VD-MADRL）框架，用于优化临床全静脉麻醉中多种麻醉药的协同控制。该框架在维持麻醉状态稳定性和剂量精准性方面优于人工经验，展现出显著的临床价值。
基于大规模语言模型的自动评分与人机交互
LLM-based Automated Grading with Human-in-the-Loop
本文提出一种利用大规模语言模型的人机交互方法，以提升自动简答题评分的准确性。通过结合专家见解动态优化评分标准，有效实现类人水平的评估。
有时细胞外记录因合理原因而失效
Sometimes extracellular recordings fail for good reasons
细胞外电位的出现依赖于组织的空间非均匀性和电波传播，均匀细胞在无外部刺激时表现为细胞外静默。这一原理解释了某些兴奋性细胞的细胞外信号缺失现象。
银河系及邻近星系中最贫金属恒星
The most metal poor stars
银河系中最贫金属的恒星蕴藏着早期宇宙演化的秘密，为第一代恒星形成提供了宝贵的线索。由于这些恒星极为稀有，观测它们需要特殊的策略。
DoCIA：一种用于语音翻译的在线文档级上下文整合代理
DoCIA: An Online Document-Level Context Incorporation Agent for Speech Translation
DoCIA是一种旨在通过整合文档级上下文以提升语音翻译（ST）性能的在线框架，解决自动语音识别噪声带来的挑战。它通过在ST流程的多个阶段引入基于LLM的上下文模块，显著优于传统的ST基线。
Rank-Then-Score：提升大规模语言模型在自动作文评分中的性能
Rank-Then-Score: Enhancing Large Language Models for Automated Essay Scoring
本文提出了Rank-Then-Score（RTS）框架，一种用于提升大规模语言模型在自动作文评分（AES）中的性能的微调方法。RTS先利用排序模型生成候选分数集，再由评分模型输出最终得分，在基准数据集上优于直接提示方法。
Orb-v3：大规模原子级模拟
Orb-v3: atomistic simulation at scale
一种名为Orb-v3的新原子模拟模型在性能方面接近最先进水平，同时将延迟和内存使用分别降低了10倍和8倍。
粗集理论的演变 1970年代-1981年
The Evolution of Rough Sets 1970s-1981
本文回顾了Zdzisław Pawlak在1970年代至1981年期间关于粗集的研究，强调其演变过程及在信息系统中的关键发展。
修正非阻塞数据结构以增强与内存回收方案的兼容性
Fixing non-blocking data structures for better compatibility with memory reclamation schemes
本文提出了安全并发乐观遍历（SCOT），通过调整哈里斯链表和纳塔拉詹-米塔尔树等数据结构，提升危险指针（HP）与内存回收方案的兼容性，实现了在支持乐观遍历的情况下的正确实现。SCOT在保持HP鲁棒性的同时，达到了与基于时代的回收（EBR）相当的高吞吐量。
肯尼亚女性生殖器血吸虫病与性与生殖健康干预整合的可接受性与可行性：示范研究
Acceptability and feasibility of integrating female genital schistosomiasis and sexual and reproductive health interventions in Kenya: a demonstration study
本研究评估了在肯尼亚公共卫生机构中，将女性生殖器血吸虫病服务整合到性与生殖健康干预中的可行性与接受度，结果显示整合具有高度接受性，揭示了疾病的隐藏负担，强调了完善卫生系统和标准化指标的重要性，以促进疾病监测和资源配置。
利用CRISPR/Cas9在斑点木粉蝶Pararge aegeria中高效生成配子系突变
Highly Efficient Generation of Germline Mutations Using CRISPR/Cas9 in the Speckled Wood Butterfly Pararge aegeria.
本研究利用CRISPR/Cas9技术在斑点木粉蝶中高效生成配子系突变，验证了其在生态模型物种中的应用潜力。通过优化处理方案，显著提高了黄色-y基因的LOF突变效率，为研究非可见生理性状的基因型-表型关系提供了有效工具。