中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
非恢复性睡眠在不良童年经历对心理困扰、身体健康、心理健康及活动限制影响中的中介作用：一项针对日本普通人群的纵向研究
Nonrestorative sleep mediates the influence of Adverse Childhood Experiences on psychological distress, physical health, mental health, and activity limitation: A longitudinal study for the general population in Japan.
本研究利用日本调查数据发现，非恢复性睡眠（NRS）在不良童年经历（ACEs）对成年后心理困扰、身体健康问题、心理健康问题及白天活动不足的影响中起中介作用，提示改善睡眠质量可能有助于减轻早期生活逆境的影响。
溶菌酶聚集体功能化碳纳米管以促进仿生羟基磷灰石矿化
Lysozyme aggregates functionalization of carbon nanotubes for biomimetic hydroxyapatite mineralization.
本研究通过溶菌酶聚集体调控碳纳米管的生物矿化，成功制备具有层级结构和优异机械性能的仿骨羟基磷灰石复合材料，展现出在骨修复和骨移植中的潜在应用价值。
基于深度学习的毫米波波束成形多模态感知在车联网中的应用
Multi-Modality Sensing in mmWave Beamforming for Connected Vehicles Using Deep Learning
本文提出了一种基于深度学习的多模态感知数据预测毫米波最佳波束的方法，有效降低了波束扫描的开销，提升了动态场景下的通信效率。实验结果显示，该方法在真实数据集上实现了高达98.19%的预测准确率，展现出其在车联网中的应用潜力。
虚拟现实工具在重症监护早期康复中的可接受性
Acceptability of a virtual reality tool for early rehabilitation in intensive care units
本研究基于UTAUT 2模型评估了虚拟现实工具在ICU早期康复中的可接受性。患者和医疗专业人员均表现出积极评价和使用意愿，使用感知和享乐动机是关键因素。社会影响对专业人员具有显著作用，而易用性对患者更为重要。
LLM×MapReduce-V2：基于熵驱动的卷积测试时刻缩放用于从极长资源生成长篇文章
LLM$\times$MapReduce-V2: Entropy-Driven Convolutional Test-Time Scaling for Generating Long-Form Articles from Extremely Long Resources
本文提出了LLM×MapReduce-V2，一种卷积测试时刻缩放策略，用于提升大型语言模型（LLMs）从极长资源生成长篇文章的能力。该方法通过堆叠卷积缩放层，逐步整合和分析大量输入数据，性能优于基线模型。
与血红蛋白Manukau突变相关的具有精神病性特征的抑郁症病例
A case of depression with psychotic features associated with hemoglobin Manukau mutation.
本病例探讨血红蛋白Manukau突变在反复发作的伴有精神病性特征的抑郁症中的潜在作用，提示铁代谢异常可能在精神疾病发病机制中具有重要意义。
D2C-Morph：基于无监督配准网络的脑区分割与相似性分析
D2C-Morph: Brain regional segmentation based on unsupervised registration network with similarity analysis.
本研究提出了一种结合无监督配准与分割的深度学习方法，利用变形场实现脑区的高效自动分割，并通过相似性分析提升模型性能。该方法有助于推动脑部影像的快速大规模分析与诊断应用。
mixEEG：通过定制混合技术提升跨受试者脑电图联邦学习的性能
mixEEG: Enhancing EEG Federated Learning for Cross-subject EEG Classification with Tailored mixup
本文提出了mixEEG，一种利用定制混合技术增强跨受试者EEG分类的联邦学习框架。通过共享未标记的平均数据，有效提升模型的迁移能力和隐私保护，在癫痫检测和情感识别数据集上验证了其优越性。
对称空间中布尔模型的占据集与空闲集中的无界分量不可区分性
Indistinguishability of unbounded components in the occupied and vacant sets of Boolean models on symmetric spaces
研究者证明在对称空间上的布尔模型中，无界分量无法通过任何等距不变的性质加以区分，从而导致唯一性单调性，并对渗流相变和随机游走的性质产生影响。
渐近刚性手柄体群的有限性性质
Finiteness properties of asymptotically rigid handlebody groups
本文探讨了端点空间变化对手柄体群有限性性质的影响，发现部分群的同调与Hatcher和Wahl的研究中的稳定同调一致。
基于Zed 2i立体相机的高频岸线变化与沿海地形监测实现
Implementation of a Zed 2i Stereo Camera for High-Frequency Shoreline Change and Coastal Elevation Monitoring
采用低成本的ZED 2i立体相机系统进行高频岸线变化与沿海地形监测，提供局部化且高时间分辨率的映射产品，取得了令人满意的结果。
大型语言模型能否匹配辅导系统的适应性？一项基准测试研究
Can Large Language Models Match Tutoring System Adaptivity? A Benchmarking Study
大型语言模型（LLMs）难以达到智能辅导系统（ITS）在教学适应性方面的水平，即使表现最佳的模型也仅能边际模仿其根据学生知识调整教学的能力。
EquiCPI：基于SE(3)等变几何深度学习的结构感知化合物-蛋白质相互作用预测
EquiCPI: SE(3)-Equivariant Geometric Deep Learning for Structure-Aware Prediction of Compound-Protein Interactions
EquiCPI引入了一种新颖的基于SE(3)等变几何深度学习的框架，通过整合3D结构信息进行化合物-蛋白质相互作用预测，优于现有的基于序列的方法。该方法利用ESMFold和DiffDock-L进行3D结构生成，在BindingDB和DUD-E数据集上取得了具有竞争力的结果。
scAgent：基于大规模语言模型的通用单细胞注释框架
scAgent: Universal Single-Cell Annotation via a LLM Agent
本文介绍了scAgent，一种利用大规模语言模型（LLMs）的通用细胞注释框架，能够跨组织泛化并发现新型细胞类型，在多样性组织研究中表现出优越性能。这种数据高效的方法在通用细胞类型注释和扩展性方面展现出良好的应用前景。
空洞的胜利：恶意提议者如何利用验证者激励机制在优化滚动（Optimistic Rollup）争议游戏中进行操控
Hollow Victory: How Malicious Proposers Exploit Validator Incentives in Optimistic Rollup Dispute Games
优化滚动争议游戏可能被恶意提议者利用，后者在赢得争议但未获得全部奖励的情况下，因验证者竞争不足而获利。研究者提出托管奖励和提交-揭示协议等对策，以增强第二层扩展方案的经济安全性。
CTI-HAL：一种用于网络威胁情报的人类标注数据集
CTI-HAL: A Human-Annotated Dataset for Cyber Threat Intelligence Analysis
本文介绍了CTI-HAL，一种基于MITRE ATT&CK框架结构化的人工标注网络威胁情报数据集，并通过标注者一致性验证其质量。该数据集在商业环境中用于评估大型语言模型的效果，展现出良好的应用潜力。
具有MetaQueries的模态转换
Transfer between Modalities with MetaQueries
本文提出MetaQueries方法，利用可学习的查询桥接自回归多模态大型语言模型（MLLMs）与扩散模型，简化训练流程并实现知识增强的图像生成。该方法在保持MLLM理解能力的同时，取得了优异的生成效果，并具有良好的指令调优灵活性，适用于高级应用。
具有螺旋臂的星系的精确分解：尘埃特性与分布
Accurate Decomposition of Galaxies with Spiral Arms: Dust Properties and Distribution
本研究利用红外图像分析螺旋星系，旨在理解尘埃的特性与分布，发现螺旋臂中含有大量冷尘和多环芳烃。
从稳定性到不一致性：大型语言模型中的道德偏好研究
From Stability to Inconsistency: A Study of Moral Preferences in LLMs
本研究利用新颖的道德基础大型语言模型数据集，探讨了LLMs的道德偏好，发现尽管模型表现出同质的价值偏好，但在不同道德困境中的决策一致性不足。
关于战略交换中的优点原则
On The Merit Principle in Strategic Exchanges
在交换设计规则制定中引入新的公平性概念旨在平衡激励与公平，揭示二者之间明确的权衡关系。两个由所有人都认为拥有最佳物品的代理人，至少能保证其中一人获得其偏爱的物品，但无法保证两人都如此。