中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
慢性肾脏疾病儿童蛋白质能量消耗评估：一项横断面研究
Assessment of protein energy wasting in children with chronic kidney disease: A cross-sectional study.
本研究评估了不同诊断标准下儿童CKD中的蛋白质能量消耗患病率，发现其随CKD阶段进展而增加，强调了个性化营养评估的重要性。
深度表型化抑郁症患者的生物类型反映不良童年经历与抑郁认知偏差的特征
Biotypes of deeply phenotyped depressed patients reflect signatures of adverse childhood experience and depressive cognitive biases
本研究通过多模态神经影像数据识别抑郁症的生物类型，揭示了不良童年经历与认知偏差的关系，支持计算精神病学在精准治疗中的应用潜力。
计算性扎根理论方法在医疗研究中的系统性应用综述
A Systematic Review of the Application of Computational Grounded Theory Method in Healthcare Research
计算性扎根理论（CGT）融合了扎根理论的深度解释与计算技术的强大分析能力，为医疗研究提供了创新的研究工具。该综述系统评估了CGT在多领域的应用潜力及未来发展方向。
由相干奇点介导的散斑光的拓扑链与结
Topological links and knots of speckled light mediated by coherence singularities
研究人员利用相干奇点创建并展示了无相干光的拓扑链和结，这可能为光学信息编码与通信开辟新应用。
基于奥恩斯坦-乌伦贝克动态的汇率风险溢价均值回复模型
A Mean-Reverting Model of Exchange Rate Risk Premium Using Ornstein-Uhlenbeck Dynamics
本文提出了一种新模型，利用奥恩斯坦-乌伦贝克过程解释汇率为何未必总是遵循利差，捕捉均值回复的风险溢价。该模型在短期和长期预测中表现出强大的预测能力，表明汇率偏离UIP可能具有结构性和可预测性。
空间平均非平衡格林函数方法在三维量子输运中的应用
Space-averaged non-equilibrium Green's function approach for quantum transport in 3D
该新方法实现了对考虑储存器效应的自能的评估，具有在开放量子系统和完整三维域中的潜在应用。
D^2USt3R：利用4D点云图增强动态场景的三维重建
D^2USt3R: Enhancing 3D Reconstruction with 4D Pointmaps for Dynamic Scenes
研究人员开发了D^2USt3R，通过创建同时捕捉静态与动态几何的4D点云图，提升了动态场景中的三维重建效果。该方法在多个数据集上优于现有方法，表现出更优的重建性能。
光谱相似性揭示疏水水界面的结构多样性
Spectral Similarity Masks Structural Diversity at Hydrophobic Water Interfaces
新研究表明，尽管光谱信号存在相似性，空气-水与石墨烯-水界面在微观性质上存在显著差异，突显固-液界面所施加的更强限制作用。
用于测量稀薄气体流动的泊肃叶系数的新概念，驱动压力降较大
New concept to measure the Poiseuille coefficient of rarefied gas flow driven by a large pressure drop
研究人员提出一种利用大压力降驱动气体流动测量泊肃叶系数的新方法，提高了真空系统及其他技术工艺设计中的测量精度。
机械效应在冷原子云中微波调制的雷德堡态激发光谱中的作用
Role of mechanical effects on the excitation spectra of microwave-dressed Rydberg states in a cold atomic cloud
研究人员探讨了微波对冷铷原子云中雷德堡态能级的影响，发现的特征可能表明激发概率的变化或由于强原子间作用引起的原子移除。
使用大规模语言模型进行FDA批准AI的部署后监测：肺栓塞检测案例
Using a large language model for post-deployment monitoring of FDA approved AI: pulmonary embolism detection use case.
本研究提出结合大规模语言模型与人工监督的部署后监测框架，有效追踪AI在临床中的性能变化，提前识别偏移，提升临床应用的安全性与可靠性。
湍流活跃星系核冠层对弥散中微子通量的贡献
The contribution of turbulent AGN coronae to the diffuse neutrino flux
本文研究了湍流活跃星系核冠层对弥散中微子通量的贡献，发现中微子信号与冠层的能量学和AGN光度相关。结论指出，具有类似特性的冠层可以解释候选AGN中的中微子过剩，并预测了来自星系外天体群的弥散中微子通量，与IceCube在1-100 TeV能量范围内的观测结果一致。
1,3-噻唑核作为抗药性抗争的有前景的分子平台：药物发现的最新综述
1,3-Thiazole nucleus as promising molecular platform against antimicrobial resistance: a recent overview in drug discovery.
本文综述了含有1,3-噻唑核的衍生物在抗多药耐药细菌中的活性及其潜在的药物开发前景，强调其在抗菌药物创新中的应用潜力。
基于5G、WiFi和以太网的联邦学习：测量与评估
Federated Learning over 5G, WiFi, and Ethernet: Measurements and Evaluation
本研究评估了在5G、WiFi和以太网网络环境下的联邦学习性能，发现5G的上行传输时间显著影响收敛速度，且远慢于其他网络。
基于主体的传染性呼吸疾病模型中初始感染特征的影响：一种方法学研究
Impact of initial infected characteristics in an agent-based model of infectious respiratory disease: A methodological study
本研究探讨了主体模型中初始感染特征对传染病爆发的影响，为模型参数设定和疫情预测提供了理论依据。
金属氘化物等离子体中氘-氘热核反应速率的重新评估
Re-evaluation of the deuteron-deuteron thermonuclear reaction rates in metallic deuterium plasma
本文对金属氘化物等离子体中的氘-氘热核反应速率进行了重新评估，提供了在温度范围从$10^{6}$ K到$10^{10}$ K的天体等离子体中的麦克斯韦平均速率。
将PRACH前导码检测作为多类别分类问题的机器学习方法：基于支持向量机的研究
PRACH Preamble Detection as a Multi-Class Classification Problem: A Machine Learning Approach Using SVM
本研究采用支持向量机（SVM）模型应对LTE/5G网络中前导码检测的多类别分类问题，优于传统方法。SVM方法提升了检测准确率，减少了漏检，展示了机器学习在优化网络接入中的潜力。
一种基于Misner-Sharp形式的新方法模拟一般曲率扰动引发的原始黑洞形成
A new approach for simulating PBH formation from generic curvature fluctuations with the Misner-Sharp formalism
研究人员提出了一种新的基于Misner-Sharp形式的模拟方法，解决了此前在模拟II型扰动引发的原始黑洞形成时出现的计算难题。
CRDT 模拟、仿真与表示独立性
CRDT Emulation, Simulation, and Representation Independence
本文通过仿真形式正式定义了 CRDT 的模拟，表明状态型和操作型 CRDTs 可以彼此弱模拟。它确立了表示独立性，证明客户无法区分两者的 CRDT 类型。
光载射频信号的模拟相敏时间反转
Analog phase-sensitive time-reversal of optically-carried radiofrequency signals
研究人员开发了一种利用稀土离子掺杂材料和光子回声机制的模拟射频信号时间反转方法，适用于低延迟通信的潜在应用。