中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
在量子输运中结合动力学与热力学不确定性关系
Combining kinetic and thermodynamic uncertainty relations in quantum transport
本文结合动力学与热力学不确定性关系，界定量子输运系统中电流的测量精度，显示这些界限适用于费米子和玻色子装置。所推导的联合关系提供了装置精度的紧界预测，并可用于从输运测量中推断熵产生。
化学反应网络中保守和反应基团的表征
Characterisation of conserved and reacting moieties in chemical reaction networks
本文提出了一种识别化学反应网络中保守和反应基团的方法，揭示了它们的生物学意义，并为研究复杂细胞过程开辟了新途径。该方法融合了图论、线性代数与生物学解释。
POMATO：将点图匹配与时序运动相结合的动态三维重建
POMATO: Marrying Pointmap Matching with Temporal Motion for Dynamic 3D Reconstruction
POMATO结合点图匹配与时序运动，用于动态三维重建，通过明确匹配和时序运动模块解决动态区域中的模糊匹配问题，在视频深度估计、三维点追踪和姿态估计中表现优异。
侧向Sacks模型中可构造实数度的可构造性
Constructibility real degrees in the side-by-side Sacks model
研究人员分析了在侧向Sacks模型中可构造实数度的结合半格，证明其具有刚性，即不存非平凡的自同构。
迭代积分与广义迭代积分
Iterated and Generalized Iterated Integrals
研究人员分析微分域扩展的结构，以解决积分问题并理解伽罗瓦理论中的单纯代数群。
MACER3D——基于增强亚网格模型与气体物理的MACER2D升级版及其在大质量椭圆星系中模拟AGN反馈的应用
MACER3D -- an upgrade of MACER2D with enhanced subgrid models and gas physics -- and its application to simulating AGN feedback in a massive elliptical galaxy
MACER3D通过改进亚网格模型和气体物理增强了AGN反馈模拟，显示结合AGN与超新星反馈与观测到的AGN占用周期相关，并提升了大质量椭圆星系中的恒星形成和金属丰度。
TathyaNyaya与FactLegalLlama：推动印度法律背景下事实判断预测与解释的研究
TathyaNyaya and FactLegalLlama: Advancing Factual Judgment Prediction and Explanation in the Indian Legal Context
本文介绍了专为印度法律背景设计的Fact-based Judgment Prediction and Explanation（FJPE）大型注释数据集TathyaNyaya，以及用于生成FJPE解释的优化大型语言模型FactLegalLlama。该数据集聚焦于事实陈述，而FactLegalLlama则提升了预测准确性与可解释性，为法律分析中的可解释人工智能设立了基准。
GraphPINE：用于可解释药物反应预测的图重要性传播
GraphPINE: Graph Importance Propagation for Interpretable Drug Response Prediction
GraphPINE是一种结合领域特定先验知识以增强药物反应预测可解释性的图神经网络架构。它采用类似LSTM的序列格式和重要性传播层，提升特征学习和图表示能力，在癌症药物反应预测中实现了高预测性能。
人类感觉运动皮层中运动技能习得与转移的不同神经结构基础
Distinct neural architectures underlie motor skill acquisition and transfer in human sensorimotor cortex
本研究通过高场磁共振成像揭示了运动技能训练与转移在感觉运动皮层中的不同神经编码机制，强调其在大脑中的共享性与差异性，为理解运动学习的神经基础提供了新见解。
鲁棒融合控制器：基于细粒度语言指令的降解感知图像融合
Robust Fusion Controller: Degradation-aware Image Fusion with Fine-grained Language Instructions
本文提出了一种用于降解感知图像融合的鲁棒融合控制器（RFC），通过解析细粒度语言指令推导功能和空间条件。RFC采用混合注意力机制的融合网络和语言-特征对齐损失，确保控制结果的一致性，在多样化降解，特别是耀斑场景中表现出强大的鲁棒性。
在完美流体暗物质环境中利用准正常模测试黑洞
Testing black holes in a perfect fluid dark matter environment using quasinormal modes
研究人员利用准正常模研究带电黑洞在完美流体暗物质环境中的相互作用，发现磁荷影响系统的稳定性及其对外部扰动的响应。
面向气候金融的人工智能：代理式检索与多步推理用于早期预警系统投资
AI for Climate Finance: Agentic Retrieval and Multi-Step Reasoning for Early Warning System Investments
本文介绍了一种利用大型语言模型的人工智能系统，用于追踪CREWS基金中早期预警系统（EWS）的金融投资，并通过代理式RAG方法实现了优越的性能。该研究提供了一个基准数据集，并有助于提升气候金融的透明度。
基于实用性意识的社交网络匿名化方法：遗传算法应用
Utility-aware Social Network Anonymization using Genetic Algorithms
研究人员开发了一种基于遗传算法的社交网络匿名化新方法，在显著增加匿名节点数量的同时，保持了网络的实用性。
人工智能辅助放射性离子束的输运
AI-Assisted Transport of Radioactive Ion Beams
研究人员开发了一套AI系统，用于优化放射性重离子束的输运，提高效率并缩短手动调谐时间。
引力波探测器中非光滑多目标控制器合成
Non-Smooth Multi-objective Controller Synthesis for Test-Mass Actuation in Gravitational-Wave Detectors
研究人员开发了一种优化引力波探测器控制器的方法，提升性能的同时满足设计约束，并验证了其在控制器与执行器分布同时优化中的可行性。
雅加达健康人群中CYP2R1与CYP27B1多态性与25(OH)D₃浓度的相关性
Correlation of Polymorphism CYP2R1 and CYP27B1 with 25(OH)D3 concentration in Jakarta Healthy Population
本研究发现CYP2R1基因多态性与雅加达健康居民的维生素D水平存在显著关联，而CYP27B1基因未表现出此类关系。研究强调遗传因素在该人群维生素D代谢中的作用。
一种结合血管结构、血流和内皮反应的患者特异性3D打印颈动脉模型
A Patient-Specific 3D Printed Carotid Artery Model Integrating Vascular Structure, Flow and Endothelium Responses
本研究首次实现了结合血管结构、血流和内皮反应的患者特异性3D打印颈动脉模型，验证其在模拟血流动力学和血管重塑中的应用潜力，为动脉粥样硬化的机制研究提供新工具。
BIFROST：基于色散效应的WiFi信号重塑以实现精确室内定位
BIFROST: Reinventing WiFi Signals Based on Dispersion Effect for Accurate Indoor Localization
BIFROST通过利用泄漏波天线的色散效应重塑WiFi信号，生成正交偏振信号，从而提升室内定位精度。该系统结合硬件创新与软件信道状态信息的利用，实现在不同环境下中值定位误差为0.81米，显著优于SpotFi。
细胞沉降、迁移与随机癌症表达提示钾通量对H+-敏感KCN成员与癌基因及组蛋白/ DNA调节因子的关联，可能引发pH逆转
Cell Settling, Migration, and Stochastic Cancer Expression Suggest Potassium Flux Per H+- Sensitive KCN Members Associated with Oncogenes and Histone/DNA Modulators Potentially Initiates pH-Reversal
钾通量通过H+-敏感的KCN成员与癌基因和染色质调节因子相关，可能引发癌症中的pH逆转。研究发现，相关KCN基因在多种恶性肿瘤中表达异常，提示其在癌症代谢调控中的潜在作用。
Optuna 与 Code Llama：大型语言模型是否开启超参数调优的新范式？
Optuna vs Code Llama: Are LLMs a New Paradigm for Hyperparameter Tuning?
本文探讨了利用大型语言模型（LLMs）进行超参数调优，证明微调后的 Code Llama 能够生成高效的超参数推荐，在减少计算成本的同时取得与传统方法如 Optuna 相当的结果。研究强调了LLMs在资源有限环境中实现快速高效超参数优化的潜力。