ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.

Paper Translated Jul 07, 2025

如何赋能具有3D能力的大型语言模型?关于LLM中空间推理的综述

How to Enable LLM with 3D Capacity? A Survey of Spatial Reasoning in LLM

本文综述了将大型语言模型(LLMs)与3D空间理解相结合的方法,分类为基于图像、点云和融合多模态的方法。讨论了空间感知和多模态融合中的现有限制及未来研究方向。

Xiao Yang, Chen Gao, Xinlei Chen et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

CoA:面向真实图像去雾的压缩与适应方法

CoA: Towards Real Image Dehazing via Compression-and-Adaptation

本文提出一种结合合成域模型压缩与真实域双层适应的压缩与适应(CoA)计算流程,以提升真实图像去雾的效率与适应性,展现出优越的实际应用性能。该方法有效弥合了合成与真实图像去雾的差距,表现出域无关的稳定性和模型无关的灵活性。

Yan Zhang, Weimin Wang, Zhuo Su et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

文本到图像模型及其对不同国籍人物参与活动的表现研究

Text-to-Image Models and Their Representation of People from Different Nationalities Engaging in Activities

一项研究发现,文本到图像模型在生成不同国籍人物图像时,经常展现其穿着传统服饰,即使在实际活动中不实用,且与中东与北非及撒哈拉以南非洲地区存在显著关联。

Abdulkareem Alsudais

Paper Translated Jul 07, 2025

对抗训练的奖励模型

Adversarial Training of Reward Models

本文提出了Adv-RM,一种通过生成对抗样本以揭示模型漏洞、增强奖励模型鲁棒性的对抗训练框架。与传统训练方法相比,Adv-RM提升了奖励模型的稳定性和在基于人类反馈的强化学习(RLHF)中的效果。

Zhilin Wang, Oleksii Kuchaiev, Alexander Bukharin et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

通往痴呆的多条路径:阿尔茨海默病的系统视角

The many roads to dementia: a systems view of Alzheimer's disease

本文认为阿尔茨海默病源于系统性的代谢崩溃,而非单一原因,强调线粒体损伤与代谢功能障碍作为早期促发因素。批判了历史上对阿尔茨海默病的分类,并倡导以早期代谢与血管健康为重点的预防策略。

Irina Kareva

Paper Translated Jul 07, 2025

具有广义时间反演对称性的朗之万动力学

Langevin dynamics with generalized time-reversal symmetry

本文提出了一种分析具有非标准时间反演对称性的随机过程的方法,能够计算如Lotka-Volterra模型等系统中的熵产生率。该方法提供了从可逆确定性对应物构建平衡朗之万动力学的系统性途径。

Marco Baldovin, Dario Lucente, Angelo Vulpiani et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

三维接触群的接触嵌入

Contact embeddings of 3-dimensional contact groups

非SU(2)的三维接触群具有唯一的分解性质,能够嵌入到模型紧接触流形中。

Eugenio Bellini

Paper Translated Jul 07, 2025

一种新颖的插入位点用于Patescibacteria中tRNA基因的I类内含子

A Novel Insertion Site for Group I Introns in tRNA Genes of Patescibacteria

本研究发现Patescibacteria中tRNA基因的新型I类内含子插入位点,并分析其在细菌中的系统发育分布,揭示了内含子在细菌进化中的多样性与特殊性。

Suzuki, S., Omae, K., Nakagawa, Y. et al.

PubMed Translated Jul 07, 2025

利用聚类分析探讨恶性高血压患者的特征及临床结局:来自西伯明翰恶性高血压登记的报告

Characteristics and clinical outcomes in malignant phase hypertension patients using cluster analysis: A report from the West Birmingham Malignant Hypertension Registry.

本研究通过聚类分析识别出四个不同表型的恶性高血压患者群体,显示出多样的死亡风险,为个体化风险评估和治疗提供了理论基础。

Shantsila, Eduard, Shantsila, Alena, Argyris, Antonios A et al.

PubMed Translated Jul 07, 2025

新型高分辨率脂质组或可作为糖尿病视网膜病变的新型生物标志物:双向及中介孟德尔随机化研究

Novel High-Resolution Lipidomes Could Serve as New Biomarkers for Diabetic Retinopathy: A Bidirectional and Mediated Mendelian Randomization Study.

一项新研究发现脂质谱与糖尿病视网膜病变之间存在因果关系,识别出潜在的早期检测生物标志物和治疗新靶点。研究还显示炎症因子在脂质保护疾病中的关键作用。

Zhang, Ziran, Sun, Yuxin, Fu, Min et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

全谱:结构信息引导的位置编码在高效音乐生成中的研究

Of All StrIPEs: Investigating Structure-informed Positional Encoding for Efficient Music Generation

本文研究音乐生成中的高效位置编码方法,比较基于随机傅里叶特征(RFF)的编码与基于旋转矩阵的编码(如RoPE)。提出的RoPEPool方法结合两者,提取因果时间关系,在旋律和声编配任务中表现优越。

Gael Richard, Changhong Wang, Manvi Agarwal

Paper Translated Jul 07, 2025

基于大规模语言模型的硬负样本采样能否赋能协同过滤?——发现与潜力

Can LLM-Driven Hard Negative Sampling Empower Collaborative Filtering? Findings and Potentials

研究人员开发了一种利用大规模语言模型生成高质量硬负样本以增强协同过滤的方法,从而提升推荐系统性能。

Chu Zhao, Enneng Yang, Yuting Liu et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

通过激发态辐射实现的界面热传输:由热电子引发的非辐射机制

Interfacial Heat Transport via Evanescent Radiation by Hot Electrons

本文提出一种通过激发电子驱动的激发态辐射热传递的新型金属/非金属界面热传输机制。利用涨落电动力学,显示辐射导热率可超过300 MW·m$^{-2}$·K$^{-1}$,与传统导热方式相媲美,为非平衡系统中的热流提供了新视角。

Patrick E. Hopkins, Saman Zare, Mehran Habibzadeh et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

枚举平坦的弗比尼排名

Enumerating Flat Fubini Rankings

本文提供了严格平坦和弱平坦弗比尼排名的枚举公式,这些排名代表在含平局的竞赛中的一种特定排名类型。

Pamela E. Harris, Jennifer Elder, Anthony Simpson et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

无尺度超引力

No-scale supergravity

无尺度超引力模型提出了一种可能的动态超对称破缺机制,有望解决普朗克尺度、弱尺度与真空能量尺度之间的层级问题。该理论通过超引力紧化部分,部分应对了其尚未解决的问题。

Fabio Zwirner

Paper Translated Jul 07, 2025

实线上的 Sturm-Liouville 算子 Morse 指数定理

Morse Index Theorem for Sturm-Liouville Operators on the Real Line

本文将 Morse 指数定理推广至实线上的 Sturm-Liouville 算子,利用几何论证推导出 Morse 指数的下界,并将这些结果应用于检测梯度反应扩散系统中行波的不稳定性。

Qin Xing, Ran Yang

Paper Translated Jul 07, 2025

两性杂交玉米合成无性繁殖的诱导实现种子产量与基因型多代保持

Induction of synthetic apomixis in two sorghum hybrids enables seed yield and genotype preservation over multiple generations

本研究通过合成诱导的玉米无性繁殖实现了多代稳定的种子产量和基因型保持,为杂交作物的克隆繁殖提供了新途径。尽管目前产量仍低于有性杂交,但为未来农业应用奠定了基础。

Yuan, L., Jones, T., Godwin, I. D. et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

ELT-Bench:用于评估人工智能代理在ELT流程中的端到端基准测试

ELT-Bench: An End-to-End Benchmark for Evaluating AI Agents on ELT Pipelines

ELT-Bench是一个用于评估AI代理构建提取-加载-转换(ELT)流程能力的端到端新基准,弥补了此类任务缺乏全面评估工具的不足。该基准包含100个复杂的ELT流程,突显了当前AI代理在生成准确高效的ELT工作流方面面临的挑战。

Yuxuan Zhu, Daniel Kang, Tengjun Jin

Paper Translated Jul 07, 2025

全光宽带可调量子频率移位器

An all optical broadband tunable quantum frequency shifter

研究人员开发了一种全光宽带可调的量子频率移位器,能够将光子的频率从 GHz 级别移至 THz 级别,弥合现有方法之间的差距,并推动高速量子通信网络的发展。

Li Chen, Bao-Sen Shi, Zhao-Qi-Zhi Han et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

你试过关机再开机吗?随机重置以增强采样效率

Have you tried turning it off and on again? Stochastic resetting for enhanced sampling

研究人员开发了一种名为随机重置的技术,以加快分子动力学模拟的速度,从而能够研究稀有事件和复杂过程。这种方法可以单独使用或与其他技术结合,以深入理解化学反应、构象转变和材料性质。

Barak Hirshberg, Ofir Blumer

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more