中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
STaR：具有穿透性与一致性约束的无缝空间-时间感知运动重定向
STaR: Seamless Spatial-Temporal Aware Motion Retargeting with Penetration and Consistency Constraints
研究人员提出了一种新颖的运动重定向模型，平衡几何合理性、时间一致性与运动语义，取得比现有方法更连贯、更合理的运动效果。
NeedleInATable：探索大规模语言模型在长结构化表格中的长距离理解能力
NeedleInATable: Exploring Long-Context Capability of Large Language Models towards Long-Structured Tables
本文提出NeedleInATable（NIAT）基准，用于评估大规模语言模型对长且复杂结构化表格的理解能力。研究发现，当前的LLMs在长表格理解方面存在困难，促使开发一种数据合成方法以提升此能力，取得了显著的性能提升。
典型EPR的ER：黑洞纠缠态的几何特征
ER for typical EPR
本文研究两个黑洞的典型纠缠态，发现它们包含长的爱因斯坦-罗森（ER）虫洞而非火墙。通过量化量子随机性与这些虫洞几何长度的对应关系，建立了“复杂度=几何”的关系。
角色动态：揭示性格特质对文本游戏中代理行为的影响
Persona Dynamics: Unveiling the Impact of Personality Traits on Agents in Text-Based Games
本文探讨了如何利用PANDA这一新颖方法，将人类性格特质投射到文本游戏中的人工代理，从而影响其行为。研究发现，具有高开放性等特定性格特征的代理表现更佳，凸显了个性适应代理在提升以人为本决策中的潜力。
弱信号与重尾现象：机器学习与极值理论的结合
Weak Signals and Heavy Tails: Machine-learning meets Extreme Value Theory
研究人员开发了结合极值理论的新型机器学习方法，以在大规模数据集中发现弱信号，从而实现具有泛化保证的预测任务。该研究展示了在分类、回归、异常检测和模型选择中的应用，具有更高的准确性和鲁棒性。
量子几何：重新审视量子物质中的电子尺度
Quantum Geometry: Revisiting electronic scales in quantum matter
本文综述了由量子偶极涨落引起的量子几何如何影响材料的电子性质，改变线性和非线性响应，并可能决定多体基态。文章还强调了近年来在凝聚态系统中研究这些量子几何效应的实验进展。
多向量检索：法律文件中的参考与内容嵌入
Poly-Vector Retrieval: Reference and Content Embeddings for Legal Documents
本文提出多向量检索方法，为法律条款分配多个嵌入以提升标签中心查询和交叉引用的检索准确性。在巴西联邦宪法上的实验显示出显著的改进，展现了在更广泛法律及其他领域应用的潜力。
掩码场景建模：缩小3D场景理解中监督学习与自监督学习的差距
Masked Scene Modeling: Narrowing the Gap Between Supervised and Self-Supervised Learning in 3D Scene Understanding
本文提出了一种名为掩码场景建模的创新自监督学习方法，旨在缩小三维场景理解中监督学习与自监督学习的差距。该方法通过丰富的点级特征表示实现了与有监督模型的竞争性能，并在性能上优于现有的自监督方法。
自动化业务流程分析：基于大型语言模型的价值评估方法
Automated Business Process Analysis: An LLM-Based Approach to Value Assessment
本文提出了一种基于大型语言模型的方法，用于自动化业务流程中的价值增值分析，将活动分解为详细步骤并根据精益原则进行分类。评估结果显示，结构化提示显著提升性能，表明大型语言模型可以增强人类在定性流程分析中的专业能力。
任何时间单步MAPF规划与任何时间PIBT
Anytime Single-Step MAPF Planning with Anytime PIBT
研究人员开发了Anytime PIBT，这是一种结合快速单步求解与持续改进的方法，证明其在充足时间内收敛于最优解。实验结果显示，该方法能在毫秒级别内快速提升单步解质量，而对全局路径成本影响有限。
基于扩散的OTFS语义传输与应急通信噪声抑制
Emergency Communication: OTFS-Based Semantic Transmission with Diffusion Noise Suppression
本文提出一种结合OTFS调制、语义传输与扩散噪声抑制的应急通信框架，以提升灾区高速移动场景中的通信可靠性与效率。
基于自适应余弦估计器的补丁分布建模框架（PaDiM-ACE）用于合成孔径雷达图像中的异常检测与定位
Patch distribution modeling framework adaptive cosine estimator (PaDiM-ACE) for anomaly detection and localization in synthetic aperture radar imagery
本文提出了基于自适应余弦估计器的PaDiM-ACE框架，用于合成孔径雷达图像中的异常检测，采用有界的异常得分，优于现有的补丁分布建模框架。该方法在多个数据集上进行了评估，显示出在检测和定位方面的性能提升。
基于U-Net架构的卷积神经网络在中国人群不同平面上上颌窦分割的研究：语义分割方法
Convolutional neural network for maxillary sinus segmentation based on the U-Net architecture at different planes in the Chinese population: a semantic segmentation study.
本研究验证了基于U-Net架构的卷积神经网络在中国人群中多平面上对上颌窦的高效准确分割潜力。该AI模型在临床应用中展现出良好的前景，有助于提升诊断和治疗的效率。
多组学方法揭示GSDIa患者胆碱代谢异常与肝损伤的机制
Multiomics approach provides insight into altered choline metabolism and liver injury in patients with glycogen storage disease type Ia.
本研究利用多组学策略，揭示GSDIa患者胆碱代谢异常及肝损伤的潜在机制，为疾病的早期诊断和监测提供新的生物标志物。
GPR_calculator：一种实时代理模型，用于加速大规模引导弹弓计算
GPR_calculator: An On-the-Fly Surrogate Model to Accelerate Massive Nudged Elastic Band Calculations
一种名为GPR_calculator的新工具利用高斯过程回归技术加速材料科学中的复杂模拟，比传统方法快3到10倍。
Catalight——一个开源的自动光催化反应器软件包，通过等离子体乙炔氢化反应进行示范
Catalight -- an open source automated photocatalytic reactor package illustrated through plasmonic acetylene hydrogenation
Catalight是一款开源的Python软件包，用于自动化光催化实验，协调复杂参数测量与数据分析。在多日实验中，它意外发现金属等离子体乙炔氢化反应在光照下活化能增加，归因于光热效应和热电子机制。
普适量子态纯化的不可行定理：经典可模拟操作的限制
No-Go Theorems for Universal Quantum State Purification via Classically Simulable Operations
研究表明，经典可模拟操作不足以实现普适量子态纯化，强调了在量子信息处理中非稳定子资源的需求。
与千年虫和非局域热力学等离子体相关离子的双电子复合研究
Dielectronic recombination studies of ions relevant to kilonovae and non-LTE plasma
本研究采用相对论原子结构方法计算Y^+、Sr^+、Te^2+和Ce^2+离子的双电子复合（DR）反应速率系数，强调低-激发能DR共振在千年虫环境中的重要性。研究结果凸显了改进计算技术的必要性，并提供了关键数据以解释中子星合并的观测和核合成模型。
预处理PET弥散特征作为免疫检查点抑制剂治疗黑色素瘤患者生存结局的生物标志物
Pretreatment PET dissemination features as biomarkers for survival outcomes in melanoma patients treated with immune-checkpoint inhibitors.
本研究评估了预处理[18F]FDG PET弥散特征在转移性黑色素瘤患者生存预测中的潜在价值。空间弥散特征DmaxBulk与患者的总体生存期和无进展生存期具有独立相关性，但整体模型判别能力有限。
SpecReason：通过投机推理实现快速且高效的推理时计算
SpecReason: Fast and Accurate Inference-Time Compute via Speculative Reasoning
SpecReason通过使用轻量级模型进行投机推理，加速大型推理模型（LRMs）的推理时计算，将基础模型保留用于最终输出验证与修正，实现了1.5-2.5倍的速度提升和1.0-9.9%的准确率提升。