中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
高带宽原子干涉仪中的噪声鲁棒性
Noise Resilience in a High-Bandwidth Atom Interferometer
本文通过k反转技术展示了高带宽原子干涉仪对环境噪声的鲁棒性，在592 Hz实现了亚测量时间的反转。利用非线性卡尔曼滤波对干涉仪输出进行后处理，随着k反转频率的提高，磁场噪声引起的相位误差显著减小。
穿越镜中世界：具有惠特克谱的量子粒子产生
Through the Looking-Glass, and What AdS Found There: quantum particle production with a Whittaker spectrum
研究人员探索了奇偶反转的反德西特空间，发现粒子产生具有正能流和有限的总能量，其粒子谱为惠特克形式。这一发现揭示了“翻转AdS”空间的性质。
分解多参数持久性模的算法扩展
Decomposing Multiparameter Persistence Modules
本文将多参数持久性模的分解算法扩展到所有有限表示的模，显著提升了运算速度，并引入了参数限制理论。所实现的软件库 extsc{aida} 能够处理大规模输入，并通过大量实验验证其性能。
利用学习模型的空中机器人外部力矩估计
External-Wrench Estimation for Aerial Robots Exploiting a Learned Model
提出了一种结合第一原理模型与神经网络的空中机器人外部力矩估计新方法，显著提升了估计精度。
责任政体：政治传播中的因果归因
Blameocracy: Causal Rhetoric in Politics
研究人员开发了一种检测政治传播中因果归因的方法，发现2016年后归咎增加，影响公众对政治人物和政府效能的信任。
通过结合非对比胸部CT的放射组学特征与血清生物标志物预测银屑病患者的异常心外脂肪组织
Predicting abnormal epicardial adipose tissue in psoriasis patients by integrating radiomics from non-contrast chest CT with serological biomarkers.
通过结合非对比胸部CT的放射组学特征与血清生物标志物，建立多模态预测模型，有效识别银屑病患者中的异常心外脂肪组织，提升心血管合并症的诊断能力。
二面体解的集合论杨-贝特方程
Dihedral solutions of the set theoretical Yang-Baxter equation
本文研究杨-贝特方程的集合论解，提出了描述无限群在笛卡尔积上的表示的新概念——braided dihedral sets，并对这些集合的多种类型进行了分类。
利用抗体引导甲基化检测单分子蛋白-DNA结合
Detecting Protein-DNA binding in single molecules using antibody guided methylation.
本方法通过抗体引导的甲基化技术，实现了在单分子水平上对蛋白-DNA结合的高效检测，为研究蛋白质与DNA的相互作用提供了新的工具。
深度学习在风湿病学临床记录中的职业识别与知识发现
Deep learning for occupation recognition and knowledge discovery in rheumatology clinical notes.
本研究验证了在电子健康记录中实现自动职业识别的可行性，强调职业数据作为风湿病学中重要的社会决定因素的作用。整合职业信息有助于优化风湿性疾病的预防和治疗策略。
PIDSR：互补偏振图像去马赛克与超分辨率方法
PIDSR: Complementary Polarized Image Demosaicing and Super-Resolution
本文提出PIDSR，一种偏振图像去马赛克与超分辨率的联合框架，旨在从原始CPFA图像中重建高质量、全分辨率的偏振图像，并获得准确的偏振参数。PIDSR通过最小化去马赛克伪影和提升分辨率，优于现有方法，且不放大误差。
变分量子与神经量子态算法在线性互补问题中的应用
Variational quantum and neural quantum states algorithms for the linear complementarity problem
本文提出了一种混合量子-经典算法，利用变分量子和神经算法模拟刚体接触，展示了其作为传统线性代数求解器的潜在替代方案的可能性。
重新审视大规模推理模型的提示优化——以事件抽取为例
Revisiting Prompt Optimization with Large Reasoning Models-A Case Study on Event Extraction
本文探讨了大型推理模型（LRMs）在复杂任务如事件抽取中是否仍需提示优化。研究发现，LRMs作为任务模型时受益于提示优化，而作为提示优化器时效果更佳，凸显了优化任务指令的重要性。
基于专家混合模型与物理启发神经网络的快速移动天体检测方法
Adaptive Detection of Fast Moving Celestial Objects Using a Mixture of Experts and Physical-Inspired Neural Network
本文提出了一种结合物理启发神经网络与专家混合技术的创新性自适应算法，用于检测快速移动天体。该方法通过引入观测模式特定的先验信息，提升检测效果，无需额外训练，在空间望远镜场景中优于传统方法。
检测局部泊松点过程空间变化参数的变化
Detecting changes in space-varying parameters of local Poisson point processes
本文提出了镶嵌空间回归框架，一种用于检测影响局部泊松点过程强度的外部协变量空间异质性突变的新方法。该方法结合空间分割与对数线性泊松模型，实现区域特异性参数估计与推断，捕捉回归系数的离散变化。
非Haar随机电路形成酉设计的速度与Haar随机电路相当
Non-Haar random circuits form unitary designs as fast as Haar random circuits
本文证明非Haar随机量子电路可以以与Haar随机电路相当的效率形成酉设计，且仅受常数因子限制。这一发现支持在实际量子实验中实现灵活的随机性生成，并为量子多体系统中的混沌动力学提供了新的见解。
难以捉摸的间隙中的氦星Ⅱ：剥离氦星的非线性脉动
Elusive helium stars in the gap between subdwarfs and Wolf-Rayet stars~II. Nonlinear pulsations of stripped helium stars
本文揭示了在质量范围为2至7太阳质量的剥离氦星在紧密双星系统中形成，表现出由氦电离引起的κ机制驱动的非线性径向脉动。这些脉动预计主要在紫外线中可观测，振幅可达0.8等星等。
用于上下文强化学习的自由随机投影
Free Random Projection for In-Context Reinforcement Learning
本文提出了用于上下文强化学习的自由随机投影，利用自由概率理论创建本质上具有层级结构的输入映射。实验证明其优于标准随机投影，提升了多环境基准中的泛化能力。
在适当时间流中量子爱因斯坦引力的规范与参数化依赖性
Gauge and parametrization dependence of Quantum Einstein Gravity within the Proper Time flow
关于量子爱因斯坦引力的研究发现，调节器的某些细节对临界性质影响较小，而在线性与指数参数化的选择则影响非高斯不动点附近的尺度行为。
芯片内外TIA放大器在纳米孔信号读取设计中的性能与挑战综述
On-Chip and Off-Chip TIA Amplifiers for Nanopore Signal Readout Design, Performance and Challenges: A Review
本综述探讨了用于纳米孔信号读取的芯片内外跨阻放大器（TIA），重点分析其设计、性能与挑战。通过比较传统芯片外TIA与现代设计，旨在优化低噪声、宽带宽和紧凑型结构，解决寄生电容和噪声问题，并提供提升信号完整性的见解。
通过概率约束优化实现高可靠性的规模行为分析
The Scaling Behaviors in Achieving High Reliability via Chance-Constrained Optimization
一篇研究论文探讨了在严格约束下实现资源配置高可靠性的方法，揭示某些方法扭曲了最优决策的规模特性，而其他方法则保持了其正确性，从而实现更保守且接近最优的解决方案。