中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
通过添加配位均聚物调控二嵌段共聚物形貌
Tuning Diblock Copolymer Morphology by Adding Associative Homopolymers
本研究探讨了添加配位均聚物对二嵌段共聚物形貌的影响，揭示超分子配位作用驱动体系与范德华作用驱动体系在结构上的显著差异。模拟结果显示，强配位形成连续网络，弱配位则形成小簇，影响均聚物的扩散和材料的响应性。
CT中肺部病变负荷的纵向评估
Longitudinal Assessment of Lung Lesion Burden in CT
开发了一种用于自动分割肺部病变并跟踪总肿瘤负荷随时间变化的新方法，在精确率和敏感性方面优于具有解剖先验的模型。
混合现实与人工算法结合超声在前外侧大腿皮瓣穿通血管定位中的比较：一项前瞻性随机对照研究
Comparison between mixed reality with artificial algorithms and ultrasound in localization of anterior thigh flap perforators: a prospective randomized controlled study.
本研究比较了混合现实结合人工算法与超声在前外侧大腿皮瓣血管定位中的效果，涉及80例患者。混合现实方法显示出更高的准确率（94.3%对比82.0%）、更短的采集时间及相似的并发症发生率，显示其在穿通血管皮瓣手术中的潜在优势。
全息纠缠熵对加速夸克-反夸克对位置依赖性
Position dependence of the holographic entanglement entropy for an accelerating quark-antiquark pair
研究人员计算了加速夸克-反夸克对的全息纠缠熵，扩展了以往仅考虑中点位置的计算，涵盖了夸克之间的相对侧向位移。
HACMony：自动检测HarmonyOS中与切换相关的音频流冲突问题
HACMony: Automatically Testing Hopping-related Audio-stream Conflict Issues on HarmonyOS
本文介绍了HACMony，一款用于检测HarmonyOS应用在设备间切换过程中与音频流相关的冲突（HAC）问题的自动化工具。作者形式化了HarmonyOS的应用切换语义，并开发了音频服务转换图（ASTG）以建模音频流行为，从而实现高效的HAC问题检测。
更丰富、更适应：面向电商的多任务学习以提升大型语言模型的领域适应能力
More diverse more adaptive: Comprehensive Multi-task Learning for Improved LLM Domain Adaptation in E-commerce
本文提出了一种多任务学习框架，以提升电商领域中大型语言模型（LLMs）的领域适应能力，通过多样化数据和任务实现显著提升。研究发现，增加模型容量可以放大数据多样性的优势，最佳模型在KDD Cup 2024任务1中获得第5名，验证了该框架的有效性。
面向人类的图像检索系统（HORSE）：一种神经符号方法以优化预览图像的检索
Human-Oriented Image Retrieval System (HORSE): A Neuro-Symbolic Approach to Optimizing Retrieval of Previewed Images
本文提出了HORSE，一种结合认知科学与计算技术的神经符号图像检索系统，以提升检索效率。HORSE通过与人类视觉感知和记忆的对齐，优化图像搜索，为设计、知识管理等领域的用户提供更直观的解决方案。
二维莫尔时间晶中的原子区域超流
Atomic Regional Superfluids in two-dimensional Moiré Time Crystals
研究人员提出了一种由超冷原子在周期性扰动下形成的二维莫尔时间晶模型，揭示了在空间、时间及时空范围内具有量子相干性的区域超流态。
ALMA-ATOMS 调查：通过线堆叠识别的弱热核候选样本
The ALMA-ATOMS survey: A sample of weak hot core candidates identified through line stacking
ALMA-ATOMS 调查利用分子线堆叠技术识别出40个新的弱热核候选体，显示复杂有机分子的紧凑发射，暗示共享的化学环境，CH3OH可能作为前体。堆叠方法还验证了强候选体分子柱密度估算的一致性。
量子机器学习：通过文献计量分析揭示趋势与影响
Quantum Machine Learning: Unveiling Trends, Impacts through Bibliometric Analysis
本文对2000年至2023年间的量子机器学习（QML）研究进行了全面的文献计量分析，揭示发表数量持续增长，美国和中国为主要贡献者。研究强调QML正处于形成阶段，学术活动活跃，发展持续推进。
导致中子星低质量X射线双星长时间爆发的原因何在？
What causes long outbursts of neutron star low-mass X-ray binaries?
本研究探讨为何部分中子星低质量X射线双星会出现异常长时间的爆发，发现盘中的热-粘性不稳定性无法解释这些事件，反而提示供体星相关或其他机制可能起作用。
低剂量膳食维诺昔酯增加阿尔茨海默病小鼠模型中大脑组蛋白乙酰化水平并减少氧化应激
Low-dose dietary vorinostat increases brain histone acetylation levels and reduces oxidative stress in an Alzheimer's disease mouse model.
低剂量膳食维诺昔酯在阿尔茨海默病模型中显示出良好的耐受性，能抑制脑内HDAC活性，减少氧化应激并改善线粒体功能，为未来的临床前研究提供新的干预策略。
NFL选秀模型：损失函数分析
NFL Draft Modelling: Loss Functional Analysis
本文提出了一种基于范数的损失函数和韦布尔分布估值的NFL选秀权交易评估框架，突出即时影响与长期价值策略之间的权衡。该工具有助于评估选秀交易的公平性和价值分布。
尼泊尔儿科急诊医学模拟学习课程的开发
Developing a pediatric emergency medicine simulation-based learning curriculum in Nepal.
本研究在尼泊尔开发并评估了一套基于模拟的儿科急诊培训课程，显示低保真模拟能有效提升医疗提供者的急诊处理信心，特别是在高危但低频操作方面。该方法具有推广价值，有助于改善低收入和中等收入国家的儿科急诊医疗水平。
UniCAIM：一种结合静态与动态KV缓存的统一CAM/CIM架构及其在高效长上下文LLM推理中的剪枝方法
UniCAIM: A Unified CAM/CIM Architecture with Static-Dynamic KV Cache Pruning for Efficient Long-Context LLM Inference
UniCAIM提出一种基于铁电场效应晶体管的统一CAM/CIM架构，用于高效长上下文LLM推理，支持静态与动态KV缓存剪枝，具有三种计算模式以优化效率与精度。实验结果显示其在面积-能量-时延积方面相较现有CIM加速器有显著降低。
在盘的束缚中：拖拽伴星穿越活动星系核
In the grip of the disk: dragging the companion through an AGN
在活动星系核中捕获的双星系统的演化与预期不同，倾角和长半轴随时间减小，而偏心率表现出复杂的增长与衰减阶段。
考虑质量转移的紧凑双星系统后牛顿动力学
Post-Newtonian dynamics of compact binaries with mass transfer
本文推导了考虑质量转移的紧凑双星系统的后牛顿运动方程，提供了轨道频率的相应时间导数及引力波相位的数值估算，提升了经历质量转移的双星系统引力波波形的精确度。
时序图中的匹配与边覆盖
Matching and Edge Cover in Temporal Graphs
研究人员证明了时序图中的匹配和边覆盖问题是NP完全的，并开发了高效的算法以求解这些问题，突显了将经典图问题应用于时间敏感网络的挑战。
固态离子导体中光学声子与亚晶格屏蔽的动力学作用
The dynamical role of optical phonons and sub-lattice screening in a solid-state ion conductor
本文探讨了光学声子和亚晶格屏蔽在增强固态离子导体中离子迁移中的作用，以上以Li0.5La0.5TiO3为模型。研究显示，超快晶格动力学，特别是光学声子，在皮秒时间尺度上显著影响离子迁移，与激光加热或光生电子无关。
临床与成本效益分析：针对初级保健从业人员的沟通技巧电子学习对患者肌肉骨骼疼痛与赋能的影响——Talking in Primary care (TIP) 群组随机对照试验
Clinical and cost-effectiveness of communication skills e-learning for primary care practitioners on patients' musculoskeletal pain and enablement: the Talking in Primary care (TIP) cluster-randomised controlled trial
该干预措施在英国NHS环境中具有潜在的成本效益，表明其可广泛推广以支持初级保健咨询。