中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
SAMJAM：面向自我中心厨房视频的零样本场景图生成
SAMJAM: Zero-Shot Video Scene Graph Generation for Egocentric Kitchen Videos
研究人员提出了SAMJAM，一种零样本方法，能够在自我中心厨房视频中生成场景图，并具有改进的时间追踪和语义理解能力。
左截断与右删失数据的回归分析：一种半参数筛子似然方法
Regression for Left-Truncated and Right-Censored Data: A Semiparametric Sieve Likelihood Approach
提出了一种新颖的统计方法，用于分析参与者可能在不同时间加入研究（左截断）且部分参与者在研究结束前停止参与（右删失）的数据，从而提高疾病发病时间预测的准确性和可靠性。
“泡利无限”：UTe$_2$中的磁场诱导超导性
Pauli 'unlimited': magnetic field induced-superconductivity in UTe$_2$
研究人员发现一种情景，在该情景中，超导性可以被强磁场诱导而非被破坏，导致临界场高于典型的超导转变温度。
深度学习分子嵌入的数据融合用于性质预测
Data Fusion of Deep Learned Molecular Embeddings for Property Prediction
研究人员开发了一种利用深度学习分子嵌入数据融合的新方法，用于改善材料性质预测，在稀疏数据集上优于传统多任务模型。
面向现代施工产品循环性能的概率多准则决策方法
Probabilistic Multi-Criteria Decision-Making for Circularity Performance of Modern Methods of Construction Products
本文提出了一种概率多准则决策框架，用于评估现代施工产品的循环性能，从而实现更稳健的可持续发展决策。
关于划分为互异部分的矩的模性
Modularity of moments of reciprocal sums for partitions into distinct parts
本文探讨了对划分为互异部分的 $n$，计算各部分倒数的 $k$-次幂之和的生成函数的模性性质。结果显示该生成函数与马斯埃因斯坦级数及半调和马斯级数存在联系。
通过尺度依赖性修正原始幂谱解决哈勃张力的必要条件
What it takes to solve the Hubble tension through scale-dependent modifications of the primordial power spectrum
研究人员探讨了尺度依赖性修正原始幂谱作为解决哈勃张力的潜在方案，但发现单靠这些修正可能不足以提供稳健的解决方案，强调未来高精度观测的重要性。
数据新陈代谢：面向视觉语言模型的高效数据设计方案
Data Metabolism: An Efficient Data Design Schema For Vision Language Model
研究人员提出了“数据新陈代谢”——一种面向数据的框架，用于构建高效的视觉语言模型（VLMs），在关键任务如视觉问答和科学推理中优于更大规模的模型。
基于可调PAPR的RIS辅助一体化感知与通信波形设计
RIS-Aided Integrated Sensing and Communication Waveform Design With Tunable PAPR
本文提出了一种用于RIS辅助一体化感知与通信系统的迭代优化算法，用于设计具有低峰均功率比（PAPR）且能减轻多用户干扰的波形。该算法在雷达与通信性能之间实现了平衡，在RIS部署下，通信速率提升了50%，波束图案误差显著减小。
TSP-OCS：多视角手术视频分析中的最优相机选择时间序列预测
TSP-OCS: A Time-Series Prediction for Optimal Camera Selection in Multi-Viewpoint Surgical Video Analysis
本研究提出一种时间序列预测方法，用于多视角手术视频分析中的最优相机视角选择，在准确率方面与传统方法相当，并优于最新的技术。
基于视觉-语言模型的点云车辆分类研究
Investigating Vision-Language Model for Point Cloud-based Vehicle Classification
本文提出了一种将视觉-语言模型与路边激光雷达点云数据结合的创新框架，用于高效的卡车分类，减少对昂贵人工标注的依赖。关键创新包括适应点云数据以输入VLM，以及采用少样本学习以利用极少标注的训练数据，在提升协作自动驾驶安全性方面展现出良好前景。
基于U-Net、YOLOv8与Swin Transformer的肺结节检测增强方法
Enhanced pulmonary nodule detection with U-Net, YOLOv8, and swin transformer.
本文提出结合U-Net、Yolov8s与Swin Transformer的两阶段深度学习模型，有效提升肺结节在CT图像中的检测准确率，特别是对小结节的识别能力，具有潜在的临床应用前景。
Geo4D：利用视频生成模型进行几何四维场景重建
Geo4D: Leveraging Video Generators for Geometric 4D Scene Reconstruction
Geo4D利用视频扩散模型，通过合成数据实现动态三维场景重建，在深度估计方面达到最新水平，并优于同类方法。
诊断为精神障碍患者心理治疗前的戒烟治疗：一项随机对照试验的研究方案
Smoking cessation treatment prior to psychotherapy for patients with diagnosed mental disorders: study protocol for a randomized controlled trial.
本研究探讨在精神障碍患者心理治疗前实施强化戒烟干预的效果，旨在改善其精神健康结局并推动综合治疗策略的建立。通过将戒烟措施与其他物质使用障碍的治疗方法相结合，旨在提供一种符合指南的全面干预方案。
在反德西特空间中自引力物质薄壳的正则系综
The canonical ensemble of a self-gravitating matter thin shell in AdS
研究人员研究了反德西特空间中的自引力物质薄壳，发现四种不同的解，其中一种完全稳定。他们还在高温下发现了向霍金-佩奇黑洞相的相变。
复制流形、极点跳跃与蝴蝶效应
Replica manifolds, pole skipping, and the butterfly effect
研究人员揭示了极点跳跃、纠缠动力学与 holographic 理论中黑洞蝴蝶效应之间的深层联系，解释了为何在某些情况下这三种相关速度相等。
具有最大对称性的二维钙钛矿实现激子扩散长度超过2微米
Two-dimensional perovskites with maximum symmetry enable exciton diffusion length exceeding 2 micrometers
本文报道了一系列具有最大对称性的FA基二维钙钛矿，实现了激子扩散长度超过2微米。高对称性和无八面体畸变显著改善了载流子传输性能。
猫、鼠、喵：关于语言模型与人类术语相似性判断的一致性研究
Cat, Rat, Meow: On the Alignment of Language Model and Human Term-Similarity Judgments
小型语言模型能够实现与人类在术语相似性判断方面的水平一致性，而较大规模的模型在接受任务指令后表现出更为显著的协议一致性。
用于三维分子与合成路径共同设计的组成流模型
Compositional Flows for 3D Molecule and Synthesis Pathway Co-design
本文提出了组成生成流（CGFlow）框架，扩展了流匹配方法，用于生成组成性三维分子及其合成路径。在药物设计中表现出最先进的性能，在结合亲和力和采样效率方面优于现有方法。
收敛-发散模型：基因流随时间变化的系统发育树推广
Convergence-divergence models: Generalizations of phylogenetic trees modeling gene flow over time
本文引入收敛-发散模型，扩展传统系统发育树，允许基因流随时间变化，解决传统系统发育网络的局限性。提出基于最大似然的创新算法，利用四元组方法推断这些模型，适用于多种序列比对和数据集。