中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
具有增强机动性的飞鼠无人机：可折叠机翼的高机动性设计
A highly maneuverable flying squirrel drone with agility-improving foldable wings
配备可折叠机翼的无人机通过其推力-机翼协调控制框架和物理辅助递归神经网络，比传统无翼无人机的跟踪性能提升了13.1%。
基于柱-体素融合网络的机载高光谱点云3D目标检测
Pillar-Voxel Fusion Network for 3D Object Detection in Airborne Hyperspectral Point Clouds
研究人员提出了一种新颖的三维目标检测网络PiV-AHPC，专为机载高光谱点云设计，旨在克服几何-光谱畸变并实现先进的检测性能。
在等离子体存在条件下解码克尔-森黑洞的签名——基于事件视界望远镜数据的研究
Deciphering signatures of Kerr-Sen black holes in presence of plasma from the Event Horizon Telescope data
本研究分析了等离子体环境如何影响M87*和Sgr A*的黑洞阴影外观，偏向于支持具有较低偶极子电荷的克尔模型而非高偶极子电荷的克尔-森模型。
基于变分量子特征值求解器的血红素相关模型的自旋态能量研究
Spin-state energetics of heme-related models with the variational quantum eigensolver
研究人员利用名为VQE的量子计算方法模拟蛋白质模型中不同自旋态的行为，结果与经典方法在1-4 kcal/mol范围内一致，显示其在准确模拟强相关体系方面的潜力。
胸腔液体测量的生物阻抗技术：一项全面综述
Thoracic Fluid Measurements by Bioimpedance: A Comprehensive Survey
本综述论文系统评述了用于非侵入性胸腔液体测量的生物阻抗技术，强调其在心力衰竭检测中的潜力，并通过人工智能策略应对技术限制。
多物种生物膜中基因型与表型多样性的演化
Evolution of genotypic and phenotypic diversity in multispecies biofilms.
研究揭示了种间相互作用在苏云金芽孢杆菌多样性演化中的作用，强调了基质生产减少与物种共存的适应性变化，具有重要的应用潜力。
高维聚类与信号恢复在块信号下的方法研究
High-dimensional Clustering and Signal Recovery under Block Signals
本文提出了两种适用于块信号下高维聚类与信号恢复的方法，验证了其在统计和计算极小极大界下的极小极大最优性。
基于铌酸锂的声学谐振器在900°C以上的高温工作性能
Lithium niobate acoustic resonators operating beyond 900 $^\circ$C
铌酸锂声学谐振器可在高达1000°C的极端温度下稳定工作，为在恶劣环境中的极端温度应用提供了可能。
基于重构模型的癫痫发作预测的实证研究：利用心电信号的分析
An Empirical Investigation of Reconstruction-Based Models for Seizure Prediction from ECG Signals
本文通过重构ECG信号并检测异常，结合先进深度学习技术，研究了利用ECG信号预测癫痫发作的方法。所提出的方法实现了高特异性、较高准确率和低假阳性率，表明基于ECG的发作预测是传统EEG方法的实用替代方案。
SeaView：用于增强工作流程的软件工程代理可视界面
SeaView: Software Engineering Agent Visual Interface for Enhanced Workflow
SeaView是一款新颖的可视化工具，旨在帮助研究人员分析和检查软件工程代理，促进实验运行的比较并快速识别问题。它显著缩短了理解代理性能和错误所需的时间，从经验丰富的研究人员的10-30分钟到新手的30-60分钟。
迈向消除世界卫生组织欧洲区域母婴梅毒传播的目标：非欧盟及欧洲经济区国家调查的启示
Towards the elimination of mother-to-child transmission of syphilis in the WHO European region: Implications from a survey in the non-European Union and European Economic Area countries
全球范围内，先天性梅毒的公共卫生负担依然沉重，尤其是在非欧盟/欧洲经济区国家，亟需加强监测体系以实现母婴梅毒传播的根除目标。
CoProSketch：基于扩散模型的可控渐进式素描生成
CoProSketch: Controllable and Progressive Sketch Generation with Diffusion Model
CoProSketch提出了一种基于扩散模型的可控渐进式素描生成新框架，弥补了生成模型在素描生成方面的不足。该方法采用无符号距离场表示实现清晰素描的生成与迭代优化，展现出优越的语义一致性和可控性。
TorchFX：一种基于PyTorch与GPU加速的现代音频数字信号处理方法
TorchFX: A modern approach to Audio DSP with PyTorch and GPU acceleration
TorchFX是一个基于PyTorch的GPU加速Python数字信号处理库，旨在通过先进的滤波功能和AI集成提升实时音频信号处理能力。相比传统DSP库，特别是在多声道音频处理方面，提供了显著的效率提升。
细胞内吞噬体壳层具有足够的刚性以将外部扭矩传递到内部球形颗粒
Intracellular phagosome shell is rigid enough to transfer outside torque to the inner spherical particle
研究人员发现细胞内吞噬体的壳层具有足够的刚性以将扭矩传递到外部，导致新颖的旋转-平移耦合动力学，这有助于研究分子马达的活性。
崩塌催化类别
Collapsing Catalytic Classes
本文研究催化计算类别，证明催化对数空间（$CL$）等同于非确定性催化对数空间（$CNL$）和随机催化对数空间（$CPrL$）。作者提供了最优还原，证明了$CL=CNL$和$CL=CPrL$，并展示了经典计算复杂性定理的催化类比。
SW-TNC：通过张量网络收缩实现对最复杂随机量子电路的模拟
SW-TNC : Reaching the Most Complex Random Quantum Circuit via Tensor Network Contraction
研究人员提出了一种在经典计算机上模拟复杂量子电路的新方法，利用Sunway架构实现了比以往方法快10倍以上的速度。
AirVista-II：面向动态场景的自主代理系统用于具身无人机的语义理解
AirVista-II: An Agentic System for Embodied UAVs Toward Dynamic Scene Semantic Understanding
该系统在多样化场景中实现了高质量的语义理解，展现出其在提升物流运输和灾害响应操作中的潜力。
基于主要结局检验结果的次级结局条件推断
Conditional Inference for Secondary Outcomes Based on the Testing Result for the Primary Outcome in Clinical Trials
本文提出一种考虑选择性过程的置信区间构建方法，以获得具有正确条件覆盖概率的次级结局估计，从而提供更为保守但条件上有效的推断。
基于组专家混合的不变表示学习
Mixture of Group Experts for Learning Invariant Representations
一种名为组专家混合（MoGE）的新方法，通过结构约束调节专家多样性和专业化，提升了专家模型在图像分类和语言建模任务中的性能和扩展性。
SO-DETR：利用双域特征与知识蒸馏实现小目标检测
SO-DETR: Leveraging Dual-Domain Features and Knowledge Distillation for Small Object Detection
SO-DETR提出一种双域混合编码器和增强的查询选择机制，以提升基于Transformer模型的小目标检测性能，在基准数据集上优于现有方法。知识蒸馏策略进一步提高了模型的效率。