中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
通过优化数据与物理信息离散损失实现胶质瘤放射治疗个体化规划
Individualizing glioma radiotherapy planning by optimization of a data and physics-informed discrete loss.
本研究提出一种结合数据驱动与物理模型的优化方法，用于个体化胶质瘤放射治疗规划，显著提升复发预测准确性，突破传统统一边界的限制。
光遗传工程调控脂质滴空间组织以抑制肿瘤
Optogenetic engineering of lipid droplet spatial organization for tumor suppression.
本研究通过光遗传技术调控脂质滴的空间组织，成功抑制肿瘤细胞的脂肪酸转运和肿瘤生长，提供了一种新的肿瘤治疗策略。
非线性系统鲁棒输出反馈模型预测控制及其在机器人探索中的应用
Robust Output-Feedback MPC for Nonlinear Systems with Applications to Robotic Exploration
本文提出了一种基于区间值预测器的非线性系统鲁棒输出反馈MPC新方法，能够改善状态区间预测并在噪声条件下表现更优。通过引入熵为基础的代价函数的机器人探索仿真验证了该方法的有效性。
分布式物联网支持的远程状态估计系统中消费者电子设备与拒绝服务（DoS）攻击者的纳什均衡策略
Nash Equilibrium Between Consumer Electronic Devices and DoS Attacker for Distributed IoT-enabled RSE Systems
研究人员提出一种利用强化学习技术实现纳什均衡的系统，以保护物联网设备免受拒绝服务攻击，稳定远程状态估计，展现出优于现有方法的效率和稳定性。
Kullback-Leibler散度的层次分解：解耦边际偏差与统计依赖
A Hierarchical Decomposition of Kullback-Leibler Divergence: Disentangling Marginal Mismatches from Statistical Dependencies
本文提出了Kullback-Leibler散度的层次分解，将其拆分为边际偏差和依赖性成分。该方法精确地将散度分解为边际不匹配和总相关性，利用Mobius反演进一步将相关性细分为成对和高阶交互作用。这一精确的分解有助于解释多变量环境中散度的根本原因。
用于探测暗物质和引力波的原型原子干涉仪
A Prototype Atom Interferometer to Detect Dark Matter and Gravitational Waves
AION项目开发了基于87Sr钟跃迁的原子干涉仪原型，用于探测暗物质和引力波，在标准量子极限下运行，噪声极小。该原型展示了长基线干涉仪补充现有引力波探测器、探索新物理的潜力。
大质量黑洞双星源混淆对太极任务空间引力波探测参数估计不确定性的影响
Impact of Massive Black Hole Binaries Source Confusion on Uncertainties of Parameters Estimation in Space-based Gravitational Wave Detection for the TaiJi Mission
一项关于大质量黑洞双星引力波探测的研究发现，源混淆显著增加参数估计的不确定性，但引入高阶模态可以缓解这一问题，从而获得更为准确的结果。
超越降解条件：基于HOG的全能图像修复Transformer
Beyond Degradation Conditions: All-in-One Image Restoration via HOG Transformers
本文提出了HOGformer，一种新颖的全能图像修复框架，利用梯度方向直方图（HOG）自适应应对多样化的图像降解。该方法采用动态自注意力机制和HOG引导卷积，增强对降解的敏感性，在多个基准测试中实现了最先进的性能。
InSPE：多模态异构基础设施传感器布置的快速评估
InSPE: Rapid Evaluation of Heterogeneous Multi-Modal Infrastructure Sensor Placement
本文提出InSPE，一套用于快速评估基础设施中异构多模态传感器布置的指标集，重点关注交叉口。它结合传感器覆盖、感知遮挡和信息增益，评估在多样场景中的感知效果，并由CARLA仿真器工具和Infra-Set数据集支持。
正规精确范畴与代数K-理论
Regular exact categories and algebraic K-theory
研究人员引入了一种新的环和精确范畴的正则性概念，证明了关于Nil群的强烈消失定理，并确定了一个具有平凡Whitehead群的更大群类。
偏斜普克关系
Skew Plücker relations
研究者将Schur函数推广到偏斜普克关系，描述了旗式多样体的投影嵌入和修正KP层次。
SeizureFormer：一种基于Transformer的基于IEA的发作风险预测模型
SeizureFormer: A Transformer Model for IEA-Based Seizure Risk Forecasting
SeizureFormer是一种基于Transformer的模型，利用RNS系统中的IEA代理生物标志物和LE生物标志物，准确预测发作风险，在长期预测中实现了最先进的性能。
CyTOF作为癌症患者分层与监测的合适工具
CyTOF as a suitable tool for stratification and monitoring of cancer patients.
质谱细胞术在癌症免疫监测和患者分层中的应用前景广阔。该技术有助于识别潜在的治疗反应和预后生物标志物，推动个体化免疫治疗的发展。
免疫检查点抗体联合小分子抗血管生成药物及化疗在胃癌腹膜转移中的疗效与安全性：多中心真实世界研究
Efficacy and safety of anti-PD-1 antibodies plus small molecule anti-angiogenic drugs and chemotherapy in gastric cancer peritoneal metastasis: a multicenter real-world study.
免疫检查点抗体联合抗血管生成药物及化疗在胃癌腹膜转移中的疗效显现出潜力，安全性良好，但需通过前瞻性研究进一步验证。
关于大规模知识图谱嵌入模型评估
On Large-scale Evaluation of Embedding Models for Knowledge Graph Completion
本文使用大规模数据集评估了四种大型KGE模型，揭示了在不同规模数据集之间存在显著性能差异，并指出当前评估协议和指标在处理多元关系和现实假设方面的局限性。
软阀的随机弹性流体动力学
Stochastic elastohydrodynamics of soft valves
研究人员开发了一种软阀模型，能够通过塌陷和配合调节心脏中的血流，揭示了一种由噪声激活的流动整流机制。
随机矩阵乘积的一致估计及其应用
Uniform estimates for random matrix products and applications
本文研究局部场上线性群随机游走的统计性质的连续性与稳定性，将大偏差结果扩展到非阿基米德场，并展示了重尾分布的新偏差估计。
在随机景观中的迭代随机游走（PAPAPA）
Iterated random walks in random scenery (PAPAPA)
本文为在随机景观中的三维随机游走建立了极限定理，回应了二十年前提出的关于其随机行为的问题，对迭代随机游走具有重要意义。
癌症相关成纤维细胞激活与预后不良及淋巴细胞浸润减少在浸润型远端胆管癌中的相关性
Activated cancer-associated fibroblasts correlate with poor survival and decreased lymphocyte infiltration in infiltrative type distal cholangiocarcinoma.
激活的癌症相关成纤维细胞（aCAFs）与远端胆管癌患者的预后不良和淋巴细胞浸润减少密切相关。结合机器学习和系统生物学分析，aCAFs可作为风险评估和潜在治疗靶点，为胆管癌的诊断和治疗提供新策略。
由极化感测塑造的全谱3D铁电存储架构
A Full Spectrum of 3D Ferroelectric Memory Architectures Shaped by Polarization Sensing
本文基于极化感测方法对3D铁电存储架构进行了分类，突出其独特优势与挑战。提出了一个统一的评估框架，旨在优化未来面向先进计算的存储架构设计。