ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.

Paper Translated Jul 04, 2025

KZ型方程的中间卷积与单淘汰赛制

Middle convolutions of KZ-type equations and single-elimination tournaments

研究人员扩展了一种用于研究KZ型方程的数学方案,发现其在中间卷积下的变换与单淘汰赛制的组合学相关,有助于揭示这些复杂方程的结构。

Toshio Oshima

Paper Translated Jul 04, 2025

IF-QAOA:一种无罚项的加速约束量子优化方法

IF-QAOA: A Penalty-Free Approach to Accelerating Constrained Quantum Optimization

本文提出了IF-QAOA,一种在不使用罚项的情况下将不等式约束引入QAOA框架的创新方法,从而降低了复杂度。在背包问题的实验中,IF-QAOA在解质量和求解速度方面均优于传统罚项方法,展现出良好的扩展性。

Jonas Stein, Claudia Linnhoff-Popien, Sebastian Feld et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

非牛顿流体力学中未充分研究的领域与新兴研究方向

Virgin and Under-Investigated Areas of Research in Non-Newtonian Fluid Mechanics

本文强调非牛顿流体力学研究中未充分研究的领域,鼓励研究人员探索新兴领域以实现突破和新发现。还讨论了在这些领域引入新工具和新方法的潜力。

Taha Sochi

Paper Translated Jul 04, 2025

当前欧洲电力市场结构中本地市场的定位

Where do local markets fit in the current European Electricity Market structures?

欧洲新兴的本地市场旨在整合去中心化的灵活性,但面临监管不确定性和协调挑战。本文提出一种图示分类体系,将这些市场定位于现有电力市场框架中。

Sergio Potenciano Menci, Laura Andolfi, Rawan Akkouch

Paper Translated Jul 04, 2025

基于结构先验正则化的动态实验室X射线相位对比微断层成像

Dynamic laboratory X-ray phase-contrast microtomography with structure-based prior regularisation

本文提出了一种基于自由空间传播和结构先验正则化的动态实验室X射线相位对比微断层成像技术。该方法实现了29.2倍的对比噪声比提升,能够进行空间分辨率高、时间分辨率为9秒的四维成像。

Joseph Jacob, Marco Endrizzi, Harry Allan et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

ScalerEval:微服务自动调度器的自动化与一致性评估测试平台

ScalerEval: Automated and Consistent Evaluation Testbed for Auto-scalers in Microservices

ScalerEval是一个用于微服务自动调度器评估的自动化测试平台,简化了评估流程并降低了操作错误。

Jian Wang, Yang Luo, Bing Li et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

广义蜂窝结构材料的紧束缚模型零能边缘态

Zero-energy Edge States of Tight-Binding Models for Generalized Honeycomb-Structured Materials

研究发现广义蜂窝材料的紧束缚模型中存在零能边缘态,特定条件和界面配置支持其存在。

Yi Zhu, Borui Miao

Paper Translated Jul 04, 2025

RealCam-Vid:具有动态场景与度量尺度相机运动的高分辨率视频数据集

RealCam-Vid: High-resolution Video Dataset with Dynamic Scenes and Metric-scale Camera Movements

本文介绍了RealCam-Vid,一种具有动态场景和度量尺度相机运动的高分辨率视频数据集,旨在解决静态场景数据集在复杂环境中生成逼真相机轨迹和物体运动方面的局限性。该数据集完全开源,供科研使用。

Xi Li, Teng Li, Guangcong Zheng et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

由无限零范围势叠加引起的拉普拉斯算子扰动的散射矩阵

Scattering matrices for perturbations of Laplace operator by infinite sums of zero-range potentials

本文分析了两个由无限零范围势叠加引起的拉普拉斯算子之间的散射矩阵,揭示了量子系统中潜在行为的可能性。

Adamyan Vadym

Paper Translated Jul 04, 2025

Lecanemab与抗凝药物:对健康与生活质量的预期影响

Lecanemab and Anticoagulants: Projected Effects on Health and Quality of Life

本研究通过微观模拟模型评估了Lecanemab与抗凝药物联合使用对早期阿尔茨海默病伴房颤患者的益处与风险,结果支持75岁及以上人群优先采用抗凝药物单一治疗。对于65-74岁人群,需进一步精确风险评估以确定最佳治疗策略。

Shah, S. J., Dinger, T., Blacker, D. et al.

PubMed Translated Jul 04, 2025

基因组分析揭示宠物犬猫中多药耐药沙门氏菌的特征

Genomic insights into multidrug - resistant Salmonella enterica isolates from pet dogs and cats.

本研究利用全基因组测序分析宠物犬猫中的沙门氏菌,揭示其多药耐药性及耐药基因的传播机制,强调宠物在全球抗药性扩散中的潜在作用。研究结果支持将宠物纳入抗药性监测体系,强调“一个健康”策略的重要性。

Puangseree, Jiratchaya, Hein, Si Thu, Prathan, Rangsiya et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

系统性识别与分析因果推断中多重偏差的路线图

A roadmap for systematic identification and analysis of multiple biases in causal inference

本文提出一种系统性方法,用于识别和分析观察性研究中因果推断的多重偏差,强调采用同时调整而非逐一调整的方法。该路线图包括阐述主要分析假设、用因果图描述替代假设,以及获得所有偏差的单一偏差调整估计。

John B. Carlin, Margarita Moreno-Betancur, Rushani Wijesuriya et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

基于BERT与特征模型集成的日本文学作品作者归属研究

Integrated ensemble of BERT- and features-based models for authorship attribution in Japanese literary works

一项研究发现,结合传统特征模型与BERT模型的集成显著提升了日本文学作品的作者归属性能,比单一模型最高提升14分。

Wataru Zaitsu, Mingzhe Jin, Taisei Kanda

Paper Translated Jul 04, 2025

多部门容量扩展模型的部门与空间分解方法

Sectoral and spatial decomposition methods for multi-sector capacity expansion models

本文提出了用于多部门容量扩展模型的新的部门和空间分解方法,以提升计算效率。所开发的算法相比现有方法实现了15%至70%的显著运行时间缩短,确保能源规划模型的高分辨率。

Ruaridh Macdonald, Federico Parolin, Paolo Colbertaldo et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

探索采用混合机器学习方法解读物理论文学生推理模式的可行性

Exploring the Feasibility of Employing a Hybrid Machine Learning Method to Unpack Student Reasoning Patterns in Physics Essays

本文探讨了一种结合两种聚类算法的混合机器学习方法,用于识别物理论文中的学生推理模式。所提出的聚类流程在揭示与学生测验答案一致的有意义簇方面优于K-Means和HDBSCAN,验证了其有效性。

N. Sanjay Rebello, Winter Allen

Paper Translated Jul 04, 2025

KeyVID:面向音频同步视觉动画的关键帧感知视频扩散方法

KeyVID: Keyframe-Aware Video Diffusion for Audio-Synchronized Visual Animation

KeyVID是一种通过识别和强调剧烈运动中的关键时刻,生成高质量音频同步视觉动画的框架。它利用音频输入进行关键帧定位,生成关键视觉帧,再通过运动插值实现中间帧,从而实现高效且高保真的视频生成。

Ze Wang, Alan Yuille, Zicheng Liu et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

栅控滑动铁电隧穿结中的电阻调控

Gate-tunable electroresistance in a sliding ferroelectric tunnel junction

本文报道了一种具有滑动铁电屏障(六方氮化硼)和石墨烯电极的电控隧穿结,展示了基于铁电极化反转的可调电阻变化。电阻行为通过结合石墨烯电极量子电容的隧穿模型进行解释。

Daniel C. Ralph, Takashi Taniguchi, Kenji Watanabe et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

UX Remix:利用大规模语言模型与前期文献优化测量项目设计流程

UX Remix: Improving Measurement Item Design Process Using Large Language Models and Prior Literature

研究人员现可借助UX Remix系统,利用大规模语言模型推荐构念与测量项目,从而简化人机交互研究中的测量设计流程。

Hyeonggeun Yun, Jinkyu Jang

Paper Translated Jul 04, 2025

Hermitian-Yang-Mills连接的模空间

The moduli space of Hermitian-Yang-Mills connections

本文研究紧致Kähler流形上的Hermitian-Yang-Mills连接,证明非可约连接的模空间是一个复流形,并展示其到简单Higgs结构的开嵌入。

Jun Sasaki

Paper Translated Jul 04, 2025

电磁信息理论中的通用自由度与模式分析方案

A General DoF and Pattern Analyzing Scheme for Electromagnetic Information Theory

研究人员提出了一种用于分析电磁信息理论中自由度的新框架,提供了更适合实际无线通信系统的渐近与非渐近结果。

Linglong Dai, Jieao Zhu, Zhongzhichao Wan et al.

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more