中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
基于物理的机器学习在计算断裂力学中的应用
Physics-based Machine Learning for Computational Fracture Mechanics
本研究提出了一种将物理原理直接融入神经网络结构的基于物理的机器学习框架，用于模拟脆性和韧性断裂。不同于传统方法，该方法无需再训练即可实现适应性，有效在有限训练数据下预测断裂特性。
我们是否需要逐步验证？从理论角度重新思考过程监督
Do We Need to Verify Step by Step? Rethinking Process Supervision from a Theoretical Perspective
本文认为强化学习中的结果监督在统计学难度上不超过过程监督，挑战了传统观点，即详细的过程监督是必要的。它引入了一种新颖的技术引理，桥接了这两种监督方法之间的关系，表明性能差距可能源于算法限制，而非统计差异。
台湾人群中更年期、绝经后激素治疗与消化性溃疡疾病的关联
Association between menopause, postmenopausal hormone therapy and peptic ulcer disease in Taiwanese population.
更年期与消化性溃疡风险升高相关，且不同类型的更年期表现出不同的影响，手术性绝经影响更为显著。这些结果提示未来研究应考虑更年期类型对女性胃肠健康的潜在影响。
基于贝叶斯优化的共享潜在空间中机器学习算法与超参数的同时选择
Bayesian Optimization for Simultaneous Selection of Machine Learning Algorithms and Hyperparameters on Shared Latent Space
本研究提出一种贝叶斯优化方法，通过将多样的超参数空间嵌入到共享潜在空间中，实现机器学习算法与超参数的同时优化。该方法利用不同算法之间的共享信息，在较少观测次数下实现更高效的优化。
甲基苯丙胺对大脑的影响：磁共振成像研究的系统综述
How does methamphetamine affect the brain? A systematic review of magnetic resonance imaging studies.
一项涉及8313名参与者的137项研究的系统综述发现，甲基苯丙胺暴露与显著的大脑变化相关，包括灰质体积减少和认知障碍。针对性MRI序列可能有助于阐明甲基苯丙胺对大脑的影响，并评估潜在的治疗药物。
TabPFN究竟学会了什么？
What exactly has TabPFN learned to do?
摘要：作为一种表格分类的Transformer模型，TabPFN在作为函数逼近器时表现出意想不到的行为，揭示了既精彩又令人困惑的学习到的归纳偏置，这可能为未来预训练网络的开发与评估提供指导。
铁磁氧化物中观察到的自发面内异常霍尔响应
Spontaneous in-plane anomalous Hall response observed in a ferromagnetic oxide
本研究在SrRuO₃超薄膜中观察到自发面内异常霍尔效应（AHE），展示了霍尔响应工程中的新自由度。研究结果揭示了在零磁场下可控的固有AHE，其响应受晶格三角畸变引起的高阶项影响。
音乐遗产命名实体关联
Musical Heritage Historical Entity Linking
本研究引入了MHERCL，一个用于历史音乐文本中的命名实体识别与关联的基准，涵盖在主流知识库中代表不足的实体。实验表明，结合无监督技术、知识图谱和启发式规则显著提升了历史文献中的实体关联性能。
通过自旋轨道扭矩电流实现的斯格明子-斯格明子环相分离与排布转变
Skyrmion-Skyrmionium Phase Separation and Laning Transitions via Spin-Orbit Torque Currents
本文研究了由自旋轨道扭矩电流驱动的斯格明子与斯格明子环混合物中的排布转变，显示这些结构由于斯格明子的霍尔角而形成相对于驱动方向倾斜的排布线。研究识别出三种相态：部分堵塞、排布和仅含斯格明子的运动晶体，并将这些发现与行人流动中的倾斜排布现象进行了比较。
线性函数逼近下的离策略$n$阶时序差分学习分析
Analysis of Off-Policy $n$-Step TD-Learning with Linear Function Approximation
本文分析了在线性函数逼近和离策略学习条件下$n$阶TD学习算法的收敛性质。证明随着采样视野$n$的增加，这些算法会收敛到有意义的解，基于其模型基础确定性对应算法的分析。
他沙汀对手术中单肺通气患者术后并发症的影响：预防HARP-2随机对照试验
Effect of simvastatin on postoperative complications in patients undergoing one-lung ventilation during surgery: the Prevention HARP-2 randomised controlled trial.
他沙汀在接受单肺通气的手术患者中未能显著降低术后心肺并发症的发生率。本研究由多中心随机对照试验支持，结果显示其预防效果有限。
基于虚拟圆形阵列的14 GHz与160 GHz瞬时定向信道测量
Instantaneous directional channel measurements at 14 GHz and 160 GHz via a virtual circular array
本文介绍了一种用于14 GHz和160 GHz定向信道测量的可扩展旋转平台，揭示了强路径分量及其在延迟和角度扩展上的依赖性，为路径损耗模型的参数化提供了依据。
基于Thompson采样的重复新闻供应商模型
Thompson Sampling for Repeated Newsvendor
本文探讨了Thompson采样在库存管理中的重复新闻供应商模型中的有效性，展示了其最优遗憾界限和优于其他方法的性能。强调了TS如何根据需求估计动态调整订购量，为探索-利用权衡提供了宝贵的见解。
幻觉与真相：RAG、LoRA与DoRA的全面准确性评估
Hallucinations and Truth: A Comprehensive Accuracy Evaluation of RAG, LoRA and DoRA
本文评估了RAG、LoRA和DoRA在自然语言处理中的准确性与效率，发现DoRA在准确率和延迟方面表现最佳，RAG在知识基础方面优越，LoRA在成本效益的适应性方面表现突出，为在关键行业部署生成式AI提供了参考。
基于机器学习的卫星到地球量子通信中的相位估计
Machine Learning for Phase Estimation in Satellite-to-Earth Quantum Communication
本文提出了一种利用长短期记忆神经网络估计卫星到地球量子通信系统中信号相位误差的框架，旨在提升连续变量量子密钥分发的性能。研究表明，低复杂度的神经网络也能实现精确的相位估计，从而改善量子通信网络的实时性能。
热带几何视角下的刚性：框架的实现计数
A tropical approach to rigidity: counting realisations of frameworks
本文利用热带几何表征平面中最小刚性框架的实现数，统计所有等距变换等价的可能配置，并基于 Tutte 多项式推导出该数的上界，显示其通常优于混合体积界。
解析热力学悖论：多体局域化还是分数化？
Resolving the Thermal Paradox: Many-body localization or fractionalization?
本研究探讨了绝缘体和超导体中的“热力学悖论”，即存在大量比热但没有相应的热导率。作者提出，多体局域化或中性费米面的存在可能是原因，暗示长热弛豫时间可能是两种情形的共同特征。
哑铃费米子与蜂窝晶格上的自旋模型
Dumbbell Fermions and Spin Models on Honeycomb Lattices
本文建立了蜂窝晶格自旋模型中交错Majorana费米子与泡利自旋之间的对偶关系，扩展了Kitaev的精确解至一般的双线性最近邻耦合和磁场，导出基于规范场通量的无限组费米子薛定谔方程。
基于$p$-导通性的鲁棒图结构半监督学习
Robust Graph-Based Semi-Supervised Learning via $p$-Conductances
本文提出$p$-导通性学习，用于鲁棒的图结构半监督学习，推广$p$-拉普拉斯和泊松方法以应对稀疏且可能被污染的标签。它在边缘删除与分布分离之间取得平衡，在复杂标签场景中实现了最先进的准确率。
北极冰川数据同化：大型双胞胎试验中的学习
Glacier data assimilation on an Arctic glacier: Learning from large ensemble twin experiments
本研究展示了利用贝叶斯数据同化技术提升斯瓦尔巴尔康斯维根冰川质量平衡模拟的效果。研究发现，采用集合方法同化反照率和积雪深度的合成观测显著提高了预测精度，凸显了此类技术在优化冰冻圈模型和更好理解北极冰川在气候变化中的作用方面的潜力。