中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99906 papers translated.
量子 Schwarzschild-(A)dS 黑洞：唯一性与奇点消解
Quantum Schwarzschild-(A)dS Black Holes: Unitarity and Singularity Resolution
本文在无量纲引力框架下对球对称时空进行量子化，提出一参数族的自伴延拓以解决 Wheeler-DeWitt 方程的唯一性问题。所导出的量子修正度规消除了奇点，实现了黑洞与白洞态之间的非奇异过渡。
小行星(3200)法厄同的表面动力学与地球物理环境
Surface dynamics and geophysical environment of asteroid (3200) Phaethon
本研究利用质量点模型和动力学模拟，分析了小行星(3200)法厄同的表面动力学及其粒子发射潜力。主要发现显示，北半球的一个大型凹陷可能暴露地下物质，成为即将到来的DESTINY+任务的重点目标。
用于跨年龄和时间的人口分析的贝叶斯矩阵分解模型
Bayesian Matrix Factor Models for Demographic Analysis Across Age and Time
本文提出了一种贝叶斯矩阵分解模型，用于分析跨多个群体、时间段和年龄组的人口数据。该模型通过低维潜在因子有效降低维度并缓解过拟合，在建模奥地利迁出数据方面表现出优越性能。
基于大模型的犯罪监控视频分析基准
A Benchmark for Crime Surveillance Video Analysis with Large Models
本文提出了用于犯罪监控视频分析的多模态大规模语言模型（MLLMs）评估新基准UCVL。该数据集包含1829个视频及重新整理的标注，具有多样的问答对以评估MLLMs的能力。研究对八个MLLMs进行了基准测试，并通过微调LLaVA-OneVision验证了数据集的有效性，取得了显著提升。
铜绿藻量子阱中的连续谱束缚态
Bound states in the continuum in cuprous oxide quantum wells
本文提出铜绿藻量子阱作为实现连续谱束缚态（BICs）的实用半导体系统。它展示了连续背景中的长寿命雷德堡态，并通过耦合薛定谔方程验证了计算的准确性，表明铜绿藻晶体是实验识别BICs的理想材料。
长效PYY3-36类似物联合司美格鲁肽用于肥胖症的研究：从临床前评估到随机临床试验
Long-acting PYY3 -36 analogue with semaglutide for obesity: from preclinical assessment through randomized clinical studies.
长效PYY3-36类似物联合司美格鲁肽在肥胖治疗中显示出一定的减重效果，但耐受性有限。
HEFT框架下矢量玻色子融合中双希格斯产生的NLO QCD修正
Double Higgs Production in Vector Boson Fusion at NLO QCD in HEFT
本研究计算了通过矢量玻色子融合产生Higgs对的下一阶QCD修正，采用HEFT框架及Whizard与GoSam的自动接口。结果显示，某些异常耦合虽然在实验限制内，但对该过程的典型观测量具有显著影响。
面向PASS的联合发射与夹持波束赋形：基于优化还是基于学习？
Joint Transmit and Pinching Beamforming for PASS: Optimization-Based or Learning-Based?
本文提出了一种新颖的夹持天线系统（PASS）用于多用户MISO框架，通过总速率最大化问题优化发射和夹持波束赋形。它展示了基于优化（MM-PDD算法）和基于学习（KDL-Transformer）的方法，显著提升性能并实现毫秒级响应。
RigAnything：面向多样化3D资产的无模板自回归绑定方法
RigAnything: Template-Free Autoregressive Rigging for Diverse 3D Assets
RigAnything引入一种基于自回归变换器的模型，用于多样化3D资产的无模板自动绑定，通过生成关节和骨架拓扑结构实现。它利用扩散模型实现精确的关节定位，在多个对象类别中优于现有方法。
基于双平面成像与三维血管几何约束的内部颈动脉瘤三维定量血管造影的体内模拟研究
In-Silico Investigation of 3D Quantitative Angiography for Internal Carotid Aneurysms Using Biplane Imaging and 3D Vascular Geometry Constraints
本研究探讨了利用双平面成像数据重建的4D血管造影，结合三维血管几何约束，恢复三维定量血管造影（QA）信息的可行性。结果显示该方法有效捕捉三维流动动力学，并与CFD真实指标高度一致，展示了在临床神经血管应用中提升QA的潜力。
重访队列自动机
The Queue Automaton Revisited
本文确立了非确定性队列自动机与反应性图灵机之间的表达能力等价性，强调了队列在计算模型中的作用及其在与有限自动机和下推自动机共同构成的层次结构中的地位。
面向物联网设备的鲁棒性与安全性DNS协议分析
Analysis of Robust and Secure DNS Protocols for IoT Devices
本文分析了包括DNSSec、DoT、DoH和DoQ在内的多种DNS安全协议，重点关注其在物联网设备中的性能和安全优势。通过使用边缘DNS解析器作为VNF，评估了它们在不同条件下的有效性，为用户、制造商和研究人员选择合适的DNS协议以实现鲁棒的互联网接入提供了参考。
由局域或长程双体损失引发的玻色-哈伯德模型动力学
Dynamics of the Bose-Hubbard Model Induced by On-Site or Long-Range Two-Body Losses
本研究探讨了在局域或长程双体损失作用下的玻色-哈伯德模型动力学，发现一维链中存在与相互作用相关的幂律指数的代数衰减。而在具有局域损失的二维晶格中，这一特性不存在，揭示了从超流态突变的意外动力学行为。
重新思考语法错误纠正的评估指标：为何采用不同于人工的评估流程？
Rethinking Evaluation Metrics for Grammatical Error Correction: Why Use a Different Evaluation Process than Human?
本文提出了一种新的方法，将语法错误纠正（GEC）自动评估指标与人类评估流程对齐，在SEEDA基准测试中显示出更优的结果。传统的自动评估与人类排名存在差异，但新的汇总方法表现出更佳的性能，甚至优于一些先进的基于BERT的指标。
自旋压缩矢量原子磁力仪
Spin-squeezed vector atomic magnetometry
本文提出一种基于冷原子的自旋压缩磁力仪，能够同时测量任意磁场的大小和方向，灵敏度显著提升，有望比现有磁力仪实现三阶数量级的改进。该技术解决了在操作过程中保持原子相干性所面临的挑战。
通过脉冲溅射沉积实现的α-MoO₃薄膜范德华外延生长
van der Waals epitaxy of $α$-MoO$_3$ films on f-mica by pulsed sputter deposition
本研究探讨了α-MoO₃薄膜在f-云母和蓝宝石上的脉冲溅射沉积，揭示了在范德华外延作用下f-云母上实现的外延生长和垂直应变最小化，且晶体质量优于蓝宝石。
基于数据驱动的单一与多重灾害易感性制图演变及深度学习方法的兴起
Evolution of Data-driven Single- and Multi-Hazard Susceptibility Mapping and Emergence of Deep Learning Methods
本文回顾了基于数据驱动的单一灾害易感性制图方法的演变及其向多重灾害场景的扩展，强调了深度学习作为一种有前景的方法的崛起。并提出了在多模态深度学习中整合数据融合策略以实现更有效的多重灾害易感性制图的愿景。
HealthGPT：一种通过异构知识适应实现统一理解与生成的医疗大规模视觉-语言模型
HealthGPT: A Medical Large Vision-Language Model for Unifying Comprehension and Generation via Heterogeneous Knowledge Adaptation
HealthGPT是一种旨在通过新颖的适应技术整合医疗视觉理解与生成的医疗大规模视觉-语言模型。它通过全面的领域特定数据集和可扩展的三阶段学习策略，在医疗视觉统一任务中展现出卓越的性能。
羟基钴胺用于心脏手术血管扩张症的回顾性队列分析
Hydroxocobalamin for vasoplegia in cardiac surgery: a retrospective cohort analysis.
羟基钴胺在心脏手术中可显著降低术后24小时内的血管收缩药物需求，但其长期效果尚需进一步验证。高质量的随机试验仍然必要，以确认其因果关系及临床益处。
面向应用的脉冲神经网络原型的自动超参数优化
Application-oriented automatic hyperparameter optimization for spiking neural network prototyping
本文提出了一种基于神经网络智能（NNI）工具包的脉冲神经网络（SNNs）自动超参数优化（HPO）框架，旨在通过解决SNN超参数的复杂性提升模型性能。通过示例展示了面向应用的方法，强调了对SNNs进行广泛HPO的重要性，并总结了相关已发表工作以提供进一步的见解。