ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.

Paper Translated Jul 04, 2025

克服正丁烷氧化中的放电抑制:两组分钛酸钡与Mn-Cu混合氧化物涂层

Overcoming Discharge Inhibition in n-Butane Oxidation: Two-Component BaTiO3 and Mn-Cu Mixed Oxide Coatings

研究人员开发了一种使用钛酸钡的新型涂层系统,在室温和160°C条件下增强正丁烷向CO₂和H₂O的氧化,CO₂选择性比未涂覆电极提高51%。

Alexander Böddecker, Timothy Oppotsch, Martin Muhler et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

机器学习在硬件设计可解释性中的应用:挑战与机遇

ML For Hardware Design Interpretability: Challenges and Opportunities

本文探讨了利用机器学习提升定制硬件加速器在ML工作负载中的可解释性的挑战与机遇,重点在于自动生成RTL代码的自然语言描述。文章回顾了现有的相关研究,识别了关键挑战,并提出了未来的研究方向,以加速硬件设计流程。

Victor Agostinelli, Lizhong Chen, Raymond Baartmans et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

具有全局重排序与鲁棒自适应双向时间搜索的轻量级瞬间检索系统

A Lightweight Moment Retrieval System with Global Re-Ranking and Robust Adaptive Bidirectional Temporal Search

本文提出一种轻量级瞬间检索系统,采用超全局重排序机制与自适应双向时间搜索(ABTS),高效定位特定视频片段。该系统利用关键帧提取和图像哈希技术,减少存储空间,同时在大规模视频库中保持高检索精度。

Quan Nguyen, Hoang M. Le, Tien-Huy Nguyen et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

利用情境化ES-adRNN结合外生变量的加密货币价格预测

Forecasting Cryptocurrency Prices using Contextual ES-adRNN with Exogenous Variables

本文提出一种结合指数平滑与循环神经网络的混合情境模型,用于加密货币价格预测,融合外生变量。该模型动态调整来自情境和外生变量的信息,以生成不同时间跨度的每日预测和预测区间。

Slawek Smyl, Grzegorz Dudek, Paweł Pełka

Paper Translated Jul 04, 2025

词嵌入追踪中国70年来社会群体变迁

Word Embeddings Track Social Group Changes Across 70 Years in China

本研究利用历时词嵌入分析1950年至2019年中国国家控制媒体,揭示性别和经济阶层的语言表征发生了显著变化,而民族和年龄的刻板印象保持稳定。此项研究突显了非西方背景下社会群体表征的独特动态。

Yixin Zhu, Yuxi Ma, Yongqian Peng

Paper Translated Jul 04, 2025

关于完整 Riemannian 流形上 Bossel-Daners 不等式的 p-Laplacian

On the Bossel-Daners inequality for the p-Laplacian on complete Riemannian manifolds

本文建立了在具有下界 Ricci 曲率的完整 Riemannian 流形上,带 Robin 边界条件的 p-Laplacian 一阶特征值的 Bossel-Daners 不等式,并将其推广至具有正渐近体积比和非负中间 Ricci 曲率的紧致子流形。

Shan Li, Daguang Chen, Yilun Wei

PubMed Translated Jul 04, 2025

斯里兰卡某地区一项35岁已婚妇女群体宫颈阴道人乳头瘤病毒感染的流行情况与特征:一项横断面研究

Prevalence and attributes of cervicovaginal human papillomavirus infection among a 35-year- age- cohort of ever-married women in a district of Sri Lanka: a cross-sectional study.

本研究揭示了斯里兰卡某地区35岁已婚妇女中HPV感染的流行情况及其主要危险因素,强调早婚、流产、激素避孕药使用和阴道分娩次数对感染风险的影响。加强预防和行为干预措施对于降低HPV感染率具有重要意义。

Perera, K C M, Mapitigama, N, Abeysena, H T C S

Paper Translated Jul 04, 2025

额外维度在偏心极端质量比引力波形中的印记

Imprints of extra dimensions in eccentric EMRI gravitational waveforms

本文利用旋转多维黑洞模型研究极端质量比引力波形中额外维度的印记。研究发现,偏心EMRI能显著增强未来低频引力波探测器(如LISA)对额外维度参数,特别是潮汐电荷的检测前景。

Arpan Bhattacharyya, Tieguang Zi, Shailesh Kumar

Paper Translated Jul 04, 2025

(CH3NH3)2HgI4的晶体生长、能带结构与发光机制研究

Research on the Crystal Growth, Band Structure and Luminescence Mechanism of (CH3NH3)2HgI4

研究人员制备了一种具有改善稳定性和潜在应用于核辐射检测及发光材料的(CH3NH3)2HgI4杂化材料。该研究旨在通过引入有机配体克服HgI2的局限性。

Sen Zhang, Jiaqi Zhu, Linlin Liu et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

基于群体平衡方程(PBE)的脂质纳米粒子(LNP)沉淀机理建模

Mechanistic Modeling of Lipid Nanoparticle (LNP) Precipitation via Population Balance Equations (PBEs)

研究人员开发了一种基于群体平衡方程的模型,用于研究脂质纳米粒子粒径控制,发现调节过饱和度和脂质稀释是实现精确粒径控制的关键。

Richard D. Braatz, Pavan K. Inguva, Allan S. Myerson et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

平移棱柱上的线性流动

Linear Flows on Translation Prisms

本文探讨了平移棱柱上的线性流动,将平移表面上流动的弱混合性质与棱柱流动的遍历性联系起来。它为伪阿诺索夫方向构建了显式本征函数,并提供了特定多边形的非遍历棱柱流动和台球流动的实例。

Nicolas Bédaride, Pascal Hubert, Jayadev S. Athreya et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

通过光引起阈值电压偏移分析检测与定量估算AlGaN/GaN HEMT结构屏障层中的深能级的简便方法

A simple method for detection and quantitative estimation of deep levels in a barrier layer of AlGaN/GaN HEMT structures by analysis of light induced threshold voltage shift

本文提出了一种通过分析光引起的阈值电压偏移,检测和定量评估AlGaN/GaN HEMT结构中深能级的简便方法。该技术依赖于检测由深能级到导带的光学跃迁产生的自由空穴,为评估结构中此类空穴的存在提供了理论框架。

Atsushi Yamada, Maciej Matys, Toshihiro Ohki et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

自驱动滑行在渗透性表面上的运动

Autophoretic skating along permeable surfaces

研究人员开发了一种新框架,用于研究自驱动粒子在渗透性表面上的运动,揭示了包括表面滑行和稳定悬浮在内的不同运动状态。该框架实现了粒子动力学的高效模拟,为自驱动粒子的引导机制提供了新的见解。

Howard A. Stone, Günther Turk, Rajesh Singh

Paper Translated Jul 04, 2025

FMLGS:面向部分级交互代理的快速多层次语言嵌入高斯模型

FMLGS: Fast Multilevel Language Embedded Gaussians for Part-level Interactive Agents

FMLGS引入了一种快速的多层次语言嵌入高斯模型,用于部分级交互代理,在通过自然语言查询定位对象部分方面实现了优越的速度和准确率。该方法结合3D高斯点云技术,并利用SAM2确保语义一致性,优于其他最先进技术。

He Zhu, Xin Tan, Yuan Xie et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

EasyGenNet:一种基于扩散模型的高效音频驱动手势视频生成框架

EasyGenNet: An Efficient Framework for Audio-Driven Gesture Video Generation Based on Diffusion Model

EasyGenNet提出了一种基于扩散模型的一阶段训练框架,用于生成逼真的音频驱动手势视频,所需数据极少,利用预训练权重实现高效微调。该方法在合成自然表情和手势方面优于现有的基于GAN和扩散模型的方法。

Jun Yu, Ziyi Chen, Xiaohua Qi et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

基于马尔可夫聚类的全自动非阻塞层次化大规模离散事件系统监控控制

Markov Clustering based Fully Automated Nonblocking Hierarchical Supervisory Control of Large-Scale Discrete-Event Systems

研究人员提出了一种基于马尔可夫聚类的新型大规模离散事件系统层次化监控方法,实现了组件的自动分组,达到全自动且高效的非阻塞控制。

Kai Cai, Yingying Liu, Zhaojian Cai

Paper Translated Jul 04, 2025

偶-偶铬同位素的核结构性质及变形对计算电子俘获截面的影响

Nuclear Structure Properties of even-even Chromium Isotopes and the E ect of Deformation on Calculated Electron Capture Cross Sections

本研究利用相互作用玻色子模型-1分析偶-偶铬同位素的核结构性质,重点研究其变形和E2跃迁概率。进一步探讨核变形如何影响通过质子-中子准粒子随机相位近似计算的电子俘获截面,发现尽管变形导致总Gamow-Teller强度减弱,但电子俘获截面却随变形增加而增强。

Jameel-Un Nabi, Muhammad Riaz, Asim Ullah et al.

PubMed Translated Jul 04, 2025

羟氯喹硫酸盐在免疫球蛋白A肾病中的机制与治疗潜力:改善蛋白尿与缓解疾病进展的文献综述

Hydroxychloroquine sulfate for IgA nephropathy: mechanisms and therapeutic potential in improving proteinuria and alleviating disease progression - a literature review.

羟氯喹通过多机制减轻IgAN蛋白尿,具有潜在的治疗价值,且安全性良好。

Yilei, Liao, Yating, Du, Yaxuan, Fang et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

CheatAgent:通过LLM代理攻击由大规模语言模型驱动的推荐系统

CheatAgent: Attacking LLM-Empowered Recommender Systems via LLM Agent

本文提出了一种利用大规模语言模型(LLM)作为攻击代理的创新框架,成功实现对由LLM驱动的推荐系统的有效攻击。该方法通过优化扰动插入位置和策略,显著提升了攻击效果,验证了其在实际场景中的潜在威胁。

Hao Chen, Qing Li, Wenqi Fan et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

彩虹阈值图

Rainbow Threshold Graphs

引入一种新的图结构——$k$-彩虹阈值图,证明其不满足某些逻辑性质,并几乎肯定不与其较小版本同构,挑战了传统的图论认知。

Nathanael Ackerman, Mostafa Mirabi

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more