中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
乙型肝炎病毒X蛋白上调SREBP2以调控肝细胞癌中的自噬
Hepatitis B Virus X Protein Upregulates SREBP2 to Modulate Autophagy in Hepatocellular Carcinoma.
乙型肝炎病毒X蛋白上调SREBP2以调控肝细胞癌中的自噬，导致脂质代谢异常和肿瘤发生。该研究强调HBx作为肝癌中自噬和胆固醇代谢的关键调控因子。
基于网络延迟的分布式梯度下降负载均衡
Load Balancing with Network Latencies via Distributed Gradient Descent
本文提出分布式梯度下降负载均衡（DGD-LB），旨在最小化处理大型语言模型推理请求的分布式系统中的平均延迟。该算法通过梯度下降动态调整路由概率，确保在网络延迟存在的情况下收敛到最优解。
通过NuSTAR观测揭示的吸积脉冲星半人马座X-3的谱变异性质
The nature of spectral variability of the accreting pulsar Centaurus X-3 unveiled by NuSTAR observation covering two orbital cycles
研究人员利用NuSTAR研究了具有变谱特性的脉冲星半人马座X-3。分析表明，谱变异由外在因素驱动，包括具有热辐射的吸积盘。
MMKB-RAG：一种多模态知识基础检索增强生成框架
MMKB-RAG: A Multi-Modal Knowledge-Based Retrieval-Augmented Generation Framework
本文提出了MMKB-RAG，一种通过动态生成语义标签筛选相关文档的多模态检索增强生成框架，提升了知识基础视觉问答任务中的准确性和鲁棒性。实验结果显示在多个数据集上取得了显著的性能提升，优于现有的多模态大规模语言模型和RAG框架。
用认知偏好对齐训练小型推理大模型
Training Small Reasoning LLMs with Cognitive Preference Alignment
本文提出Critique-Rethink-Verify（CRV）框架和认知偏好优化（CogPO）算法，以高效训练较小的推理大模型。CRV框架利用专门的LLM代理对推理过程进行批评、重新思考和验证，而CogPO则使较小模型的认知能力与其推理任务对齐，在推理基准测试中表现优异。
基于量子优化问题的大规模语言模型微调用于电路生成
Fine-Tuning Large Language Models on Quantum Optimization Problems for Circuit Generation
研究人员开发了一种微调大规模语言模型以生成用于优化问题的量子电路的方法，取得了与最先进模型相当的效果。
动态磁场景观中液体介导相互作用的建模用于近底基磁性微粒输运
Modeling liquid-mediated interactions for close-to-substrate magnetic microparticle transport in dynamic magnetic field landscapes
研究人员开发了一个模拟模型，用于研究微流控环境中靠近聚合物表面的磁性微粒的输运。研究结果强调液体介导的相互作用在动态磁场景下决定微粒轨迹中的重要作用。
利用垂直公共-私有划分以提升合成数据生成效果
Leveraging Vertical Public-Private Split for Improved Synthetic Data Generation
研究人员提出了一种利用垂直公共-私有划分以提升合成数据质量的新框架，在某些场景中优于条件生成方法。
重新审视具有自旋极化燃料的D-³He等离子体中的聚变
Revisiting Fusion in D-${}^{3}$He Plasmas With Spin-Polarized Fuel
本文研究了自旋极化燃料对D-³He等离子体的影响，证明极化可以增强D-³He、D-D聚变及次级反应，聚变功率有望增加三倍。一个假设的聚变装置研究显示净电力几乎提升十倍，表明先进聚变方案的可行性得到改善，并可能实现无中子聚变的途径。
笑着以自己的节奏：基于笑声检测的视频播放速度调节对语言学习辅助的基本性能评估
Laugh at Your Own Pace: Basic Performance Evaluation of Language Learning Assistance by Adjustment of Video Playback Speeds Based on Laughter Detection
本系统通过自动调节视频播放速度，根据学习者的笑声反应辅助L2学习，特别适用于能力较低的学习者，拓展了母语者视频的学习资源。
利用微调小型大模型增强相关性数据集
Augmented Relevance Datasets with Fine-Tuned Small LLMs
本文研究利用微调的小型大模型自动评估查询-文档相关性，旨在提升增强相关性数据集的质量。结果显示，这些模型优于某些专有系统，并显著提升排序模型的性能，提供了一种可扩展的搜索引擎优化数据集增强解决方案。
全切片图像中淋巴细胞拓扑结构的计算表征在肾小球疾病中的应用
Computational characterization of lymphocyte topology on whole slide images of glomerular diseases
研究人员利用深度学习模型分析肾脏组织的全切片图像，识别淋巴细胞分布的模式，可能有助于预测局灶节段性肾小球硬化症和微小变化病的疾病进展。
Doppler-SLAM：基于多普勒辅助的雷达-惯性与LiDAR-惯性同时定位与建图
Doppler-SLAM: Doppler-Aided Radar-Inertial and LiDAR-Inertial Simultaneous Localization and Mapping
本文提出了一种基于多普勒辅助的雷达-惯性与LiDAR-惯性SLAM框架，利用雷达和LiDAR在恶劣条件下实现更优的定位与建图。该系统结合多普勒速度测量与空间数据，提升自我速度估计和地图鲁棒性，优于现有的SLAM方法。
两平行板间蒸发与冷凝中的蒸发制冷效应
Evaporative Refrigeration Effect in Evaporation and Condensation between Two Parallel Plates
本文研究了两平行板间的蒸发制冷效应，证明蒸汽相温度可以低于液-蒸汽界面温度。研究揭示了引起该效应的两种机制：界面不对称冷却和努森层内的膨胀引起的额外冷却。
基于耦合CMOS环振荡器的多阶段Potts机
A Multi-Stage Potts Machine based on Coupled CMOS Ring Oscillators
一种新型的Potts机架构利用具有相移的子谐波注入锁定的耦合环振荡器，解决复杂的组合优化问题，在较小问题中实现精确解，在大规模问题中达到97%的准确率。
SimpleAR：通过预训练、SFT与RL推动自回归视觉生成的前沿
SimpleAR: Pushing the Frontier of Autoregressive Visual Generation through Pretraining, SFT, and RL
SimpleAR是一种轻量级的自回归视觉生成框架，凭借0.5B参数实现高保真度的1024×1024图像生成，通过监督微调和强化学习增强性能。优化的推理过程将生成时间缩短至14秒。
一种用于压缩流动与断裂材料耦合的Navier-Stokes-Peridynamics混合算法
A Navier-Stokes-Peridynamics hybrid algorithm for the coupling of compressible flows and fracturing materials
一种结合Navier-Stokes方程与Peridynamics的算法，用于模拟流-固耦合，提供了在高速流条件下断裂扩展的更精确模型。
用于芯片天线辐射模式保护的宽带源包围隐身罩
Broadband source-surrounded cloak for on-chip antenna radiation pattern protection
研究人员开发了一种宽带隐身罩，能够保护芯片天线辐射模式免受障碍物引起的畸变，从而实现更高效的集成电路集成。
超越坐标：统计推断中的元等变性
Beyond Coordinates: Meta-Equivariance in Statistical Inference
研究人员发现了一项名为元等变性的基本原则，确保最优统计决策不受坐标选择的影响，从而在凸优化问题中实现真正的坐标无关最优性。
douka：材料建模数据同化的通用平台
douka: A universal platform of data assimilation for materials modeling
douka是一个多功能的材料建模数据同化平台，成功应用于从实验数据中估算性质，例如水电解中的氧气注入速度和气泡接触角。它通过在富岳超级计算机上的大规模集成模拟，展示了符合弱缩放定律的计算效率。