中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
关于欧拉型向量场的若干 remark
A remark on Euler-like vector fields
研究人员表明，欧拉型向量场起源于通过黎曼度量的法线指数映射得到的管状邻域嵌入。
PATFinger：基于提示适应的可迁移指纹识别方法，用于应对未授权多模态数据集使用
PATFinger: Prompt-Adapted Transferable Fingerprinting against Unauthorized Multimodal Dataset Usage
PATFinger方案通过一种新颖的提示适应指纹识别方法，捕捉分布特征，无需明确触发器或标签，即能检测未授权的数据集使用。在跨模态检索架构中，比最先进方法提升30%的性能。
ALMAGAL IV. 利用梯度方向直方图（HOG）方法进行分子与热尘埃辐射形态学比较
ALMAGAL IV. Morphological comparison of molecular and thermal dust emission using the histogram of oriented gradients (HOG) method
本研究利用HOG方法比较多种分子线辐射与恒星形成区中的热尘埃辐射形态，发现H$_2$CO、CH$_3$OH和SO与弥散连续辐射相关性较差，而DCN、HC$_3$N、CH$_3$CN和CH$_3$OCHO与致密尘埃碎片相关性较好。HOG方法在评估辐射形态相似性方面比斯皮尔曼相关系数更具可靠性。
基于病例对照研究的DASH饮食与阿尔茨海默病的关联性
Association between the DASH diet and Alzheimer's disease in a case-control study.
本研究发现遵循DASH饮食可能有助于降低阿尔茨海默病的风险，强调在中东地区进行前瞻性研究的重要性。
基于新型多维光电容积脉搏波特征的糖尿病患者下肢动脉粥样硬化疾病筛查创新方法
Innovative Screening for Lower Extremity Atherosclerotic Disease in People with Diabetes: Using Novel and Multidimensional PPG Features.
本研究提出一种基于多维PPG特征的创新筛查方法，有助于早期识别糖尿病患者中的下肢动脉粥样硬化疾病，具有良好的临床应用前景。
分数时空光涡
Fractional spatiotemporal optical vortices
本文通过实验和理论验证了分数时空光涡（FSTOVs）的产生，并提出了一种基于能量比分析的自我参照快速识别方法。旨在推动横向轨道角动量光的理论发展及其在光学通信和量子信息中的应用探索。
理解与评估工程创造力：工程创造力评估工具（ECAT）的开发与验证
Understanding and Evaluating Engineering Creativity:Development and Validation of the Engineering Creativity Assessment Tool (ECAT)
开发了一种名为ECAT的新工具，用于评估学生的工程创造力，显示出高可靠性和有效性，并提供了可操作的反馈框架。该研究验证了包括流畅性、原创性、认知灵活性和创造性优势在内的四因素结构。
基于退火机制的层次向量量化图自编码器
Hierarchical Vector Quantized Graph Autoencoder with Annealing-Based Code Selection
本文提出一种具有退火机制的层次向量量化图自编码器，有效解决码本利用不足和稀疏问题。该模型显著提升图结构捕获能力，在链路预测和节点分类任务中优于16个基线方法。
MobilePoser：基于移动消费设备中IMU的实时全身姿态估计与3D人体平移
MobilePoser: Real-Time Full-Body Pose Estimation and 3D Human Translation from IMUs in Mobile Consumer Devices
MobilePoser是一款实时系统，能够从移动设备中的IMU准确估计全身姿态和3D人体平移，克服传感器噪声与漂移带来的挑战，达到先进的精度水平。
无需繁琐，专注功能——一种面向有意义空间交互的非侵入式全身追踪在扩展现实中的应用提案
No Fuss, Just Function -- A Proposal for Non-Intrusive Full Body Tracking in XR for Meaningful Spatial Interactions
一种新方法提出在XR中实现非侵入式全身追踪，以实现自然交互，旨在提升可及性和用户体验。该方法利用人体姿态估计，无需标记或追踪器进行用户追踪，激发对其优势的讨论。
无界算子的频繁超调性
The frequent hypercyclicity of unbounded operator
研究者提出两条判据，简化了频繁超调无界算子的构造，便于验证与构建。
KERMIT：电子患者报告结局测量中的绩效指标：一种修订的德尔菲法
KERMIT: Performance indicators in electronic patient reported outcome measures: a modified Delphi.
本研究通过修订的德尔菲法，建立了一个涵盖患者、医务人员及医疗系统的14项关键绩效指标框架，用于评估电子患者报告结局测量（ePROMs）在常规癌症护理中的应用效果。该框架有助于指导和优化ePROMs的实施，促进其在临床实践中的广泛应用。
从过去学习：流处理系统的自适应并行调优
Learning from the Past: Adaptive Parallelism Tuning for Stream Processing Systems
本文提出了StreamTune，一种利用历史执行数据优化算子并行度的自适应调优方法。StreamTune通过预训练阶段对历史数据进行聚类和训练图神经网络，结合在线调优阶段的算子瓶颈预测，有效减少了系统的重新配置次数和并行度，同时保持了良好的处理性能。
一种具有动态维护的双目标马尔可夫决策过程设计方法用于冗余分配的并行系统
A Bi-Objective MDP Design approach to redundancy allocation with dynamic maintenance for a parallel system
本文提出了一种基于连续时间马尔可夫决策过程的新方法，用于设计具有动态维护的冗余系统，能够在保证可靠性的同时优化成本。结果显示，该方法在仅数秒内即可优于传统方法，找到更优的解决方案。
磁激活纤维复合材料中的弹波传播
Elastic wave propagation in magneto-active fibre composites
本研究提出了一种用于磁性颗粒填充纤维增强弹性体的有效理论，表明外部磁场可以调节其机械响应。基于新胡克弹性和线性磁性规律的理论显示，永久磁场影响这些复合材料的波的方向性，而带隙保持不变。
评估菜单光学字符识别与翻译：大型视觉-语言模型中人类与自动评估对齐的基准测试
Evaluating Menu OCR and Translation: A Benchmark for Aligning Human and Automated Evaluations in Large Vision-Language Models
本文介绍了MOTBench，一种专注于识别和翻译复杂菜单布局能力的大型视觉-语言模型新型评估框架。该基准包括复杂的中英文菜单，配有精确的人类标注，显示自动评估与人工评估高度一致。
考虑偏振信息的脉冲神经网络在现代射电望远镜实时无线频率干扰检测中的应用
Polarisation-Inclusive Spiking Neural Networks for Real-Time RFI Detection in Modern Radio Telescopes
本文提出了一种考虑偏振信息的脉冲神经网络（SNN），用于射电望远镜中的实时RFI检测，利用射频信号的动态特性。初步结果显示了先进的检测精度，以及在神经形态硬件上部署时显著的能效优势。
非厄米系统的特殊缺失：高维共聚与动力学
Exceptional deficiency of non-Hermitian systems: high-dimensional coalescence and dynamics
研究人员发现了一种名为特殊缺失的新现象，它在非厄米系统中引发独特的动力学，带来前所未有的局域化与传播控制。
复杂常微分方程的粒子数据克隆方法
Particle Data Cloning for Complex Ordinary Differential Equations
粒子数据克隆（PDC）是一种用于常微分方程参数估计的创新方法，优于传统方法，提供可靠的频率学推断和卓越的全局优化性能。
惠特尼逼近：定义域与界限
Whitney Approximation: domains and bounds
研究人员在惠特尼逼近定理中改进了Gauthier-Kienzle的结果，构造了可以在最优尺寸定义域内全纯延拓的切向逼近函数，并对无界区间的增长进行了界定。