中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
无限拓扑熵、正平均维数与子移位的因子
Infinite topological entropy, positive mean dimension, and factors of subshifts
本文研究所有非平凡因子具有无限拓扑熵或正平均维数的动力系统，建立了希尔伯特立方体中块型子移位的“充分必要条件”。并提供了此类系统的新实例。
设你正道：自动引导去噪轨迹以规避不良概念
Set You Straight: Auto-Steering Denoising Trajectories to Sidestep Unwanted Concepts
一种名为ANT的新框架通过引导去噪轨迹以避免不良概念，提升文本到图像模型的安全性，在单一和多概念消除方面实现了最新的研究成果。
一般非可分离哈密顿系统中显式辛积分器的存在性
The existence of explicit symplectic integrators for general nonseparable Hamiltonian systems
本文提出了一种构造性证明，证明了针对一般非可分离哈密顿系统存在显式辛积分器的可能性，并通过数值实验展示了其高效性和精确性。所提出的积分器保持辛性和第一积分，表现出与经典隐式方法相当的长时间行为。
关于 Datalog$^ eg$ 的布尔网络理论
On the Boolean Network Theory of Datalog$^\neg$
研究者将 Datalog$^ eg$ 形式体系与布尔网络理论相结合，建立了稳定模型与正规模型之间的联系，对基因调控网络和演绎数据库的推理具有重要意义。
在詹姆斯·韦伯太空望远镜时代检测系外行星生命迹象的前景
Prospects for Detecting Signs of Life on Exoplanets in the JWST Era
詹姆斯·韦伯太空望远镜（JWST）在检测系外行星生命迹象方面已进入新阶段，但早期结果显示，由于大气过程的复杂性，找到明确的生物标志气体具有挑战性。JWST的数据将继续通过将行星列为潜在生物标志气体候选，推动搜索进展，但仍需进一步完善反演方法和观测策略。
预先模拟再进行规划：构建用户内在世界模型以实现用户定制的对话策略规划
Simulating Before Planning: Constructing Intrinsic User World Model for User-Tailored Dialogue Policy Planning
本研究提出了一种考虑用户个体特征和偏好的用户定制对话策略规划新框架，以优化响应策略。
具有堆叠结构的双频贴片天线设计
Design Of a Dual-band Patch Antenna with Stacked Structure
本文详细介绍了一种采用堆叠结构的紧凑型双频贴片天线的设计与制造，工作频段为2.25-2.35 GHz和5.6-5.8 GHz的ISM频段，仿真显示具有较强的回波损耗和定向增益，具有在紧凑型无线系统中的应用前景。
具有精确标注人类示范的模仿学习
Imitation Learning with Precisely Labeled Human Demonstrations
研究人员通过为夹具赋予唯一颜色，提升模仿学习中人类示范的动作估计精度。人类示范单独实现了88.1%的机器人示范性能，结合使用则在体现差距下提升策略性能。
基于形状引导的服装变形虚拟试穿方法
Shape-Guided Clothing Warping for Virtual Try-On
本文提出了基于形状引导的服装变形新方法SCW-VTON，利用全局形状约束和肢体纹理增强真实感与一致性。该方法采用双路径变形模块和肢体重建网络，实现对服装细节的精确控制并减少肢体区域的畸变。
遮挡序的语义实例分割
Occlusion-Ordered Semantic Instance Segmentation
本文提出了遮挡序的语义实例分割（OOSIS）方法，利用基于遮挡的相对深度排序进行三维分析，在性能上优于传统的单目深度估计。该方法通过从有向遮挡边界中提取实例及其遮挡顺序，显著优于之前的方法，在KINS和COCOA数据集上表现优异。
FarsEval-PKBETS：一种用于评估波斯语大型语言模型的新型多样化基准
FarsEval-PKBETS: A new diverse benchmark for evaluating Persian large language models
本文介绍了FarsEval-PKBETS，一项用于评估波斯语大型语言模型的新型基准，包含4000个跨领域的多样化问题。初步评估显示当前模型表现不佳，表明波斯语理解仍有很大提升空间。
FedC4：图凝聚结合客户端协作的高效隐私联邦图学习
FedC4: Graph Condensation Meets Client-Client Collaboration for Efficient and Private Federated Graph Learning
FedC4结合图凝聚与客户端协作，提升联邦图学习中的隐私保护和效率。它将私有图凝聚为紧凑的合成节点嵌入，降低通信成本和隐私风险，同时通过定制节点表示实现个性化优化。
用于外科场景分割的非对称特征金字塔的时序传播
Temporal Propagation of Asymmetric Feature Pyramid for Surgical Scene Segmentation
一种用于外科场景分割的新方法，通过引入时间依赖和上下文推理，增强了帧特异性特征表达，显著优于现有方法。
卒中幸存者及其照护者从医院到家庭的过渡期护理：系统综述
The transitional care from hospital to home for stroke survivors and their caregivers: A systematic review.
本系统综述探讨了通过家庭访视和健康指导等教育干预措施，如何改善卒中幸存者的生活质量并减轻照护者的压力。研究建议在过渡期实施这些干预措施，以支持更优的护理服务和患者结局。
基于遗传算法的三维精确追踪拟南芥根皮层细胞核时间推移显微成像
Accurate Tracking of Arabidopsis Root Cortex Cell Nuclei in 3D Time-Lapse Microscopy Images Based on Genetic Algorithm
研究人员开发了一种基于遗传算法的三维拟南芥根皮层细胞核时间推移成像追踪方法，克服了现有软件的局限性。
子函数结构的重要性：局部最优网络的新视角
Subfunction Structure Matters: A New Perspective on Local Optima Networks
研究人员提出将问题结构融入局部最优网络，以改善对优化动态的分析与理解。这一方法或能为利用最先进优化器解决复杂问题提供关键洞察。
临床TP53基因检测建议用于35岁及以下HER2阳性乳腺癌患者
Clinical TP53 genetic testing is recommended for HER2-positive breast cancer patients aged 35 or younger.
本研究发现TP53基因突变在年轻HER2阳性乳腺癌患者中具有较高的患病率，建议优先进行相关基因检测以指导临床治疗。
基于ΛCDM模型的兆秒尺度平坦圆盘旋转速度
Flat Circular Velocities on a megaparsec scale from the $Λ$CDM model
研究发现大型星系在兆秒尺度上具有平坦的旋转曲线，挑战冷暗物质模型，但通过调整模型，增加视界半径后，预测结果与观测到的平坦曲线更为一致。
利用街景图像与深度生成模型估算城市森林健康状况
Using street view imagery and deep generative modeling for estimating the health of urban forests
本文提出一种利用街景图像和深度生成模型估算城市森林健康状况的方法，通过估算NDVI和CTD参数，旨在提供一种可扩展的替代传统耗人力的检测方法，结合图像到图像的转换网络，并将结果与现场多光谱和热成像数据进行对比验证。
TUMLS：面向全切片组织学图像的可信全无监督多层次分割方法
TUMLS: Trustful Fully Unsupervised Multi-Level Segmentation for Whole Slide Images of Histology
本文提出了TUMLS，一种面向组织病理学全切片图像的可信全无监督多层次分割方法，在细胞核分割方面实现了高精度，并展示了其在推动数字病理学发展中的有效性。