中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
拟稻（Oryza sativa L.）根际微生物群的宏基因组分析以识别独特微生物
Metagenomic analysis to identify unique microbes in the rhizosphere of basmati rice (Oryza sativa L.) accessions.
本研究通过宏基因组分析揭示了与巴斯马蒂大米香气增强相关的根际微生物群落的组成及其潜在功能，为提升香气和促进可持续出口提供了微生物学基础。
通过可学习激活函数在潜在空间中实现高效隐式神经点云压缩
Efficient Implicit Neural Compression of Point Clouds via Learnable Activation in Latent Space
本文提出了PICO，一种用于点云压缩的隐式神经表示框架，将几何和属性压缩分为不同阶段。该方法采用具有潜在空间中可学习激活函数的LeAFNet网络架构，以提升压缩效率，在性能上优于传统的多层感知机和现行的MPEG标准。
慢性失眠中特定状态下丘脑核功能失调的动态边缘中心连接分析
State-specific thalamic dysregulation in chronic insomnia revealed by dynamic edge-centric functional connectivity.
本研究通过动态边缘功能连接分析，揭示了慢性失眠中丘脑介导的状态特异性功能异常及其临床相关性，强调半球不对称性在神经机制中的作用。
基于紧凑张量表示的具有表达性动态外观的3D高斯头部虚拟形象
3D Gaussian Head Avatars with Expressive Dynamic Appearances by Compact Tensorial Representations
本文提出了一种利用紧凑张量表示创建具有动态外观的3D高斯头部虚拟形象的创新方法。该方法高效捕捉动态纹理，同时实现实时渲染并大幅降低存储成本，增强了其在多场景中的适用性。
面向安全语义通信网络的联合知识与功率管理
Joint Knowledge and Power Management for Secure Semantic Communication Networks
本文通过联合管理知识与功率分配、知识库缓存及设备到设备用户配对，解决了语义通信网络中的安全保障挑战。提出了新颖的语义保密吞吐量（SST）指标及安全感知资源管理方案，有效提升信息安全性并降低排队延迟。
教我如何去噪：一种通过引导校准的多模态推荐系统去噪通用框架
Teach Me How to Denoise: A Universal Framework for Denoising Multi-modal Recommender Systems via Guided Calibration
本文提出了GUIDER，一种通过引导校准和去噪贝叶斯个性化排序损失函数识别并校准噪声交互的多模态推荐系统去噪通用框架。实验结果显示其在不同数据集上的有效性。
在低能量下的约瑟夫森隧穿结与传输线的精确对偶性
Exact Duality at Low Energy in a Josephson Tunnel Junction Coupled to a Transmission Line
本文研究了连接传输线的约瑟夫森隧穿结的低能动态，展示了电荷偏置与磁通偏置配置之间的精确对偶性。随着传输线长度的增加，电荷偏置系统的电荷依赖能带与磁通偏置系统的能带实现了精确映射，揭示了无限长传输线极限下的内在自对偶性。
系统性糖皮质激素治疗急性荨麻疹的循证综述
Acute urticaria treated with systemic glucocorticoids: An evidence-based review.
本综述评估了糖皮质激素在治疗急性荨麻疹中的最新证据，强调其在临床中的应用价值与安全性。研究表明，合理使用糖皮质激素可有效缓解症状，但需权衡潜在风险。
符号NetKAT自动机的主动学习
Active Learning of Symbolic NetKAT Automata
本文开发了主动学习算法，用于自动推断未知网络的NetKAT模型，包括符号自动机。作者证明了算法的正确性，实现了原型，并在标准基准测试中验证了其有效性，展示了其在实际网络协议验证中的潜力。
多层钨二碲（WTe₂）边缘态的拓扑保护及其超导近邻效应研究
Probing the topological protection of edge states in multilayer tungsten ditelluride with the superconducting proximity effect
本研究利用超导结探究多层WTe₂边缘态的拓扑保护，发现边缘结具有锯齿状超电流-相位关系，表明弹道传输，并确认WTe₂具有二阶拓扑绝缘体的特性。
通过机器学习在医学影像预测分析中的应用优化神经系统疾病的早期诊断
Optimizing the early diagnosis of neurological disorders through the application of machine learning for predictive analytics in medical imaging.
本研究提出了一种结合CNN、STGCN和ViT的混合模型，用于提升神经系统疾病的早期诊断准确性。通过在公开数据集上的验证，模型显示出优异的性能，具有潜在的临床应用价值。
非侵入性脑刺激在慢性原发性疼痛核心症状中的应用：随机对照试验的系统评价与Meta分析
Non-Invasive Brain Stimulation for Core Symptoms of Chronic Primary Pain: A Systematic Review and Meta-Analysis of randomized controlled trials
非侵入性脑刺激能改善慢性原发性疼痛的核心症状，包括疼痛强度、情绪困扰和功能障碍，效果在一个月随访中仍然持续。
EchoWorld：用于心脏超声探头的运动感知世界模型学习
EchoWorld: Learning Motion-Aware World Models for Echocardiography Probe Guidance
EchoWorld是一种运动感知的世界建模框架，通过捕捉解剖知识和视觉动态，提升心脏超声探头引导的准确性，显著减少误差，优于现有方法。
ACoRN：在检索增强语言模型中的噪声鲁棒抽象压缩
ACoRN: Noise-Robust Abstractive Compression in Retrieval-Augmented Language Models
研究人员开发了ACoRN，一种针对检索增强语言模型的噪声鲁棒抽象压缩方法，在降低文档中的准确率下降问题和保持正确答案方面表现出色。
Transformer神经过程中的伪标记方法探索
Exploring Pseudo-Token Approaches in Transformer Neural Processes
一种名为诱导集注意力神经过程（ISANPs）的新型神经网络架构，在性能与计算复杂度之间实现了平衡，在多项任务中优于传统模型，同时降低了资源需求。
基于链式思维文本推理的少样本时序动作定位
Chain-of-Thought Textual Reasoning for Few-shot Temporal Action Localization
本文提出了一种利用链式思维文本推理的创新少样本时序动作定位方法，通过利用文本语义信息增强定位性能。该方法包括语义感知的文本-视觉对齐模块和类似链式思维的推理方法，生成比视觉特征更丰富的动作描述，在ActivityNet1.3、THUMOS14及新引入的人类相关异常定位数据集上均显著优于现有方法。
自非平衡探测自旋轨道耦合偶极凝聚物中的拓扑超固态
Non-Equilibrium Probing of Topological Supersolids in Spin-Orbit-Coupled Dipolar Condensates
本文研究了自旋轨道耦合偶极玻色-爱因斯坦凝聚物中手性超固态的形成与动力学，揭示了两种量子相变，并预测了与超流分数相关的电流振荡的不同阻尼行为。研究结果表明，偶极量子气体是实现具有自旋电子学应用的拓扑物质的可行平台。
设计增强人类执行与展示的人工智能系统
Designing AI Systems that Augment Human Performed vs. Demonstrated Critical Thinking
本文探讨生成式人工智能如何影响人类的批判性思维，区分展示型与执行型批判性思维，并讨论其对开发真正提升人类认知能力的人工智能系统的启示。
多体笼：来自费克空间平坦带的无序玻璃态及多体拉比振荡
Many-body cages: disorder-free glassiness from flat bands in Fock space, and many-body Rabi oscillations
研究发现一种新现象——多体笼，解释了某些量子系统中的玻璃态行为和拉比振荡。这些发现为实验探索开辟了新途径。
关于真多体纠缠缔合度下界的若干探讨
A note on the lower bounds of genuine multipartite entanglement concurrence
本文推导了真多体纠缠缔合度的新下界，超越了现有结果，并探讨了其与缠结和全局负性等其他纠缠度量在多体量子系统中的关系。研究通过严密的证明和数值示例验证了这些发现。