中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100568 papers translated.
叙利亚青少年患者的Bardet-Biedl综合征：一例罕见病例报告
Bardet-Biedl syndrome in a Syrian adolescent: a rare case report.
一名13岁的叙利亚男性被诊断为Bardet-Biedl综合征，这是一种罕见的遗传性疾病，表现为智力障碍、后轴多指畸形及其他独特特征，强调在资源有限环境中识别非典型表现的重要性。
Wigner多重态在量子场论中的应用：从Wigner简并到Elko场
Wigner multiplets in QFT: from Wigner degeneracy to Elko fields
研究人员提出了一种用于描述自旋为1/2费米子的新的量子场框架——Elko场，该框架统一解释了Wigner简并现象，并阐明了其在暗物质物理中的性质与意义。
情感模型在非典型语音中的泛化能力较弱
Affect Models Have Weak Generalizability to Atypical Speech
一项研究发现，语音情感模型在非典型语音上的表现较差，主要由于声学特性的变化，强调了扩大训练和评估数据集以及采用更鲁棒建模方法的必要性。
鉴定激活细菌天然免疫系统的噬菌体蛋白
Identifying phage proteins that activate the bacterial innate immune system
利用扩展质粒库鉴定噬菌体触发因子，揭示新型抗噬菌体系统及其激活机制，为细菌免疫研究提供重要数据。
考虑长波辐射效应的随机格子模型用于对流自聚合
A Stochastic Lattice Model for Convective Self-aggregation Incorporating Longwave Radiative Effect
本文建立了一个考虑晴空辐射冷却的随机格子模型，用于研究对流自聚合的图样形成。该模型成功再现了从均匀到非均匀云场的转变，并模拟了观测到的对流团簇结构。
在无共同先验的不完全信息博弈中贝叶斯均衡的存在性
Existence of Bayesian Equilibria in Incomplete Information Games without Common Priors
本文探讨了在不要求共同先验的情况下，具有不完全信息和相互矛盾信念的有限玩家博弈中贝叶斯均衡的存在性。引入信念的绝对连续性概念，并在广泛条件下证明贝叶斯均衡的存在，通过实例展示实际应用。
部分序与BISO信道的收缩系数
Partial orders and contraction for BISO channels
本研究表明，对于二元输入对称输出（BISO）信道，具有相同容量或某些系数的信道的特定序关系具有可比性，为噪声下的信息损失提供了新的理解。
同时模拟尘埃星形成星系与大质量静止星系：一种用于星系形成模型的校准框架
Simultaneously Modelling Dusty Star Forming Galaxies and Massive Quiescents: A Calibration Framework for Galaxy Formation Models
本文提出了一种基于L-Galaxies半解析模型的稳健校准框架，利用马尔可夫链蒙特卡洛方法同时匹配尘埃星形成星系与高红移大质量静止星系的数密度。研究发现，通过在合并中实现高恒星形成效率和最小化黑洞吸积对晕质量的依赖，可以达到这一平衡。
伊古萨层的唯一性与函子性
Uniqueness and functoriality of Igusa stacks
本文对Shimura数据的伊古萨层进行了公理化定义，证明了其唯一性和对Shimura数据之间射的函子性，并展示了伊古萨层在子数据中的存在性。
体重超重、肥胖与妇科癌症患者的伤口并发症：缝合与钉书针闭合的回顾性分析
Wound Complications in Patients with Overweight, Obesity, and Gynecologic Cancer: A Retrospective Analysis of Staple Versus Suture Closure.
本研究比较了钉书针与缝线在超重及肥胖妇科癌症患者中的伤口并发症发生率，发现缝线可能具有潜在的伤口愈合优势，值得进一步研究。
通过膳食调节维生素A受体RBPR2，拯救Abca4敲除小鼠的Stargardt病表型
Rescue of the Stargardt Disease phenotype in Abca4 knockout mice through dietary modulation of the vitamin A receptor RBPR2
通过调节维生素A受体RBPR2，利用膳食补充β-胡萝卜素，有望改善Abca4敲除小鼠的Stargardt病表型，减少脂褐素积累，改善视网膜功能。
评估大型语言模型在高级计算机科学问题中的代码生成能力
Evaluating Code Generation of LLMs in Advanced Computer Science Problems
本文评估了四种大型语言模型（LLMs）在解决高级计算机科学编程作业中的代码生成能力。研究发现，虽然LLMs在入门级编码任务中表现出色，但在处理更复杂的问题时面临更大挑战，尽管如此，它们仍能提供部分解决方案以帮助学生。
用偏心中子星-白矮星双星模型调和重复快速射电暴等待时间峰值变化
Reconciling the Waiting Time Peaks Variations of Repeating FRBs with an Eccentric Neutron Star--White Dwarf Binary
本文提出偏心中子星-白矮星双星模型，以解释重复快速射电暴（FRBs）20121102A和20201124A的双峰等待时间分布，指出长持续时间等待时间的减小趋势。该模型将这些变化归因于由质量转移引起的轨道周期衰减，暗示每个FRB源具有不同的演化路径。
在线非随机控制中的遗憾基准再探
Revisiting Regret Benchmarks in Online Non-Stochastic Control
提出了一种用于在线非随机控制的新型基准，为在凸成本和干扰条件下控制策略的评估提供了更具意义的指标。一种新算法在该新基准下实现了亚线性遗憾。
MR. Video：“MapReduce”原则在长视频理解中的应用
MR. Video: "MapReduce" is the Principle for Long Video Understanding
MR. Video提出了一种基于MapReduce框架的高效长视频理解方法，在准确率方面比最先进模型提升10%。
可准管张量代数在可分希尔伯特空间上的应用
Quasitubal Tensor Algebra Over Separable Hilbert Spaces
研究人员开发了一种用于处理具有无限大小管子的张量的新型代数框架，这在传统张量空间中由于缺乏单位元而无法实现。
基于物理驱动的商业卫星影像图像模拟
Physics Driven Image Simulation from Commercial Satellite Imagery
本文提出一种利用卫星影像自动生成逼真三维场景的技术，实现了模拟的高保真度和人工干预的减少。该技术通过物理驱动的模拟模型场景几何、材质估算和动态元素，为多类型影像的算法开发和处理流程提供了基础。
有效的环量子宇宙学仅是标准宇宙学的辛几何修正
Effective loop cosmology is a mere symplectic modification of standard cosmology
研究发现，有效环量子宇宙学等同于标准宇宙学的辛几何修正，暗示一种备选的量子宇宙学范式。
具有一阶修正的大规模群体纳什均衡学习
Nash Equilibrium Learning In Large Populations With First Order Payoff Modifications
本研究论文为具有一阶修正的收益动力机制建立了纳什均衡学习，能够模拟有限理性和收益中的预期项。通过应用非标准系统理论中的被动性概念，实现了对适当定义的纳什均衡集的收敛。
理解美国社交媒体平台上触发警告与内容警告的认知
Understanding the Perceptions of Trigger Warning and Content Warning on Social Media Platforms in the U.S
本研究探讨了美国社交媒体上触发警告与内容警告的认知，揭示了观众、发布者和平台在实施这些警告时面临的挑战。研究提出了一个概念框架，以改善社交媒体上的创伤知情体验。