中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100752 papers translated.
点-传递Steiner系统S(2,6,111/121/126), S(2,7,169/175)
Point-transitive Steiner systems S(2,6,111/121/126), S(2,7,169/175)
这些系统展现出独特的性质，为组合数学及其应用领域提供了新的见解。
MOOSE ProbML：面向计算能源应用的并行概率机器学习与不确定性量化
MOOSE ProbML: Parallelized Probabilistic Machine Learning and Uncertainty Quantification for Computational Energy Applications
本文介绍了在MOOSE平台中实现的并行概率机器学习与不确定性量化能力，集成多种算法以应对多物理场仿真中的计算成本和不确定性。所开发的技术包括高斯过程、主动学习和贝叶斯优化，并通过核燃料裂变、稀有事件分析、先进制造、流体流动和聚变能源等应用进行验证。
KMT2C与KMT2D通过阶段特异性表观遗传调控软骨发生调节骨骼发育
KMT2C and KMT2D regulate skeletal development through stage-specific epigenetic control of chondrogenesis
本研究揭示了KMT2C与KMT2D在调控软骨发生及骨骼发育中的关键作用，强调了染色质修饰在骨骼发育中的调控机制，为骨骼发育异常的表观遗传机制提供了新的理解。
台湾某三级医疗中心左侧瓣膜狭窄孕妇的产科及新生儿结局
Obstetric and neonatal outcomes in pregnant women with left-sided valvular stenosis in a tertiary medical center in Taiwan.
左侧瓣膜狭窄孕妇具有更高的心力衰竭和慢性肾病发生率，孕期并发症多，产科结局较差，尤其在新生儿方面风险更高。
克罗内克态：量子信息中多部分最大纠缠态的强大来源
Kronecker states: a powerful source of multipartite maximally entangled states in quantum information
研究人员开发了一种利用W态拼接技术创建多部分最大纠缠态强大源的方法，该技术能够生成任何克罗内克子空间。
从2000多个多语种基准测试中汲取的苦涩教训
The Bitter Lesson Learned from 2,000+ Multilingual Benchmarks
本文分析了来自148个国家的2000多个多语种基准测试，揭示英语的显著过度代表以及对高资源国家原始内容的依赖。强调了开发具有文化和语言特色的基准测试的必要性，突出以人为本的基准对于实现公平技术进步的重要性。
通过码对称性与嵌套实现BMS信道容量
Capacity on BMS Channels via Code Symmetry and Nesting
研究人员通过递归界限将结构化纠错码扩展到二进制对称信道，简化了证明过程并提升了性能。他们实现了块错误概率消失的更快衰减速率。
结合双向长短期记忆网络与多尺度注意力机制的序列挖掘深度学习框架
A Deep Learning Framework for Sequence Mining with Bidirectional LSTM and Multi-Scale Attention
一种结合双向长短期记忆网络与多尺度注意力机制的深度学习新框架，提升复杂数据中的序列模式挖掘能力，在准确率、精确率和召回率方面优于现有模型。
都柏林及爱尔兰东南地区因产毒大肠杆菌阳性导致的工作或学前班排除的负担，2022/2023年
The toll of exclusion from work or preschool due to toxin-producing Escherichia coli positivity in Dublin and South East Ireland, 2022/2023.
本研究分析了因产毒大肠杆菌阳性导致的排除措施对个人和公共卫生的影响，强调了风险分层和治疗策略在感染控制中的重要性。研究结果提示，优化管理措施可减轻个体负担并提升公共卫生应对效率。
一些优化器更为平等：理解优化器在群体公平性中的作用
Some Optimizers are More Equal: Understanding the Role of Optimizers in Group Fairness
研究人员发现，使用某些优化算法可以影响深度神经网络中的公平性，自适应方法如RMSProp在公平性方面优于随机方法如SGD。
新型稀有介子衰变对轻矢量粒子在$U(1)_{B-L}$、$U(1)_R$及暗光子模型中的限制
New rare meson decay constraints on a light vector in $U(1)_{B-L}, U(1)_R$ and the dark photon
本研究利用稀有介子衰变更新了对可能与暗光子、B-L模型或R-对称模型相关的轻矢量玻色子X的限制。
上下文学习可能扭曲序列的似然性与生物适应性的关系
In-Context Learning can distort the relationship between sequence likelihoods and biological fitness
语言模型可能因检索行为而对包含重复模体的序列赋予异常高的似然性评分，从而扭曲序列似然性与生物适应性之间的关系。
实际环境中的PrEP选择：一项前瞻性队列研究结果，描述撒哈拉以南非洲女性口服PrEP与达匹韦林阴道环的采纳与使用模式
PrEP choice in the real world: Results of a prospective cohort study describing uptake and use patterns of oral PrEP and the dapivirine vaginal ring among women in sub-Saharan Africa.
本研究展示了非洲女性在PrEP选择中的自主性及其使用模式的差异，强调了针对青少年女性的持续支持需求。阴道环的持续使用率较高，提示其作为预防工具的潜力，同时也指出了需要加强对青少年女性的干预和支持。
迈向负责任的教育人工智能：混合人机合作应对“房间里的大象”
Towards responsible AI for education: Hybrid human-AI to confront the Elephant in the room
本文识别了教育人工智能中九个未解决的挑战，包括模糊的定义、对关键学习过程的忽视以及指标的误用。提出混合人机合作，特别是神经符号人工智能，作为实现负责任、可信赖的教育人工智能系统的解决方案。
外磁场作用下CeRh₂As₂的相图
The phase diagram of CeRh$_{2}$As$_{2}$ for out-of-plane magnetic field
本文研究了CeRh₂As₂在外磁场作用下的相图，揭示了两种超导相SC1和SC2，在约4 T处发生转变。确认了第三相相I的存在，该相在约6 T的场强下持续存在，并提供了相I与超导性共存的证据。
上下文排名偏好优化
In-context Ranking Preference Optimization
本文提出了一种上下文排名偏好优化（IRPO）框架，用于在推理过程中基于排序列表优化大型语言模型，解决用户反馈稀疏的问题。IRPO通过结合项目相关性与位置，扩展了直接偏好优化（DPO），采用可微目标函数处理离散排序指标，并在排序性能上优于标准DPO方法。
通过艾伦-卡恩非线性对流实现的形状对齐
Shape Alignment via Allen-Cahn Nonlinear-Convection
本文提出了一种基于相场方法的不同拓扑形状对齐新技术，为计算解剖学中的差异度量构建提供了新的见解。
基于蓝色目标与约束的水下多波长光学链路：机遇与挑战
Underwater Multi-Wavelength Optical Links With Blue Targets and Constraints: Opportunities and Challenges
研究人员提出一种利用多波长光源的水下光学链路系统，以克服信号衰减，实现海洋环境中更高的传输速率。
EnsAI：一种大气化学集合模拟器
EnsAI: An Emulator for Atmospheric Ammonia Ensembles
EnsAI是一种基于人工智能的系统，能比传统方法更快生成大气化学集合，降低计算成本，同时保持排放反演结果的准确性。
矢量脉冲磁体
Vector pulse magnet
研究人员引入了一种矢量脉冲磁体（VPM）技术，用于控制磁场，实现对石墨等材料在低温条件下的精确三维性质测量。VPM提供了一种新的方法，用于可视化材料的对称性。