中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99908 papers translated.
通过规范系统分析β-集合中的算子软边到体相变
Operator level soft edge to bulk transition in $β$-ensembles via canonical systems
本文展示了从随机Airy算子到正弦算子的高能尺度极限转变，证明了它们在规范系统系数矩阵的模糊拓扑中的收敛。该研究扩展了Valkó和Virág（2009）关于特征值点过程的先前结果，并采用涉及布朗运动路径的耦合技术进行证明。
利用机器学习生成蛋白质动力学
Generation of protein dynamics by machine learning.
本综述探讨了利用机器学习方法预测蛋白质结构集合、加速分子模拟、建模非球状蛋白质构象以及整合实验数据的最新进展，强调了混合模型的潜力与面临的主要挑战。
通过外部压力调控的Y-卡佩拉赛特Y$_3$Cu$_9$(OH)$_{19}$Cl$_8$中的自旋液态
Spin liquid state in Y-Kapellasite, Y$_3$Cu$_9$(OH)$_{19}$Cl$_8$ by external pressure controlled frustration
Y-卡佩拉赛特是一种化学纯净的卡格米晶格材料，通过微妙的磁性挫折释放，形成平面有序。外部压力可以恢复挫折并诱导波动性自旋液态基态，展示了实现自旋液体的可控路径。
基于 Wasserstein 分布对抗训练的深度神经网络方法
Wasserstein distributional adversarial training for deep neural networks
本文提出了先进的对抗训练方法，以增强深度神经网络对分布性攻击的鲁棒性，扩展了 TRADES 方法。新提出的训练方法利用 Wasserstein 分布鲁棒优化，有效提升模型鲁棒性，同时保持原有的准确率，即使在有限数据集上预训练的模型中也表现出色。
用于化学系统T、p闪蒸计算的凸包包络方法，适用于任意组分数和任意集合状态
Convex envelope method for T, p flash calculations for chemical systems with an arbitrary number of components and arbitrary aggregate states
本文将凸包包络法（CEM）扩展至多组分、多状态的化学系统相平衡的计算，包括蒸气相和固相。基于切平面准则的CEM能够在整个组成空间内进行计算，无需预先确定相数，还可用于gE模型的拟合，并可结合机器学习进行性质预测。
从大规模语言模型到多模态人工智能：生成式人工智能在医学中的潜力的范围性综述
From large language models to multimodal AI: A scoping review on the potential of generative AI in medicine
本范围性综述探讨生成式AI，特别是多模态系统在医学应用中的快速发展，强调从文本模型到整合多样数据类型的综合系统的重大进展，同时指出数据整合、可解释性、伦理和实际验证方面的持续挑战。该综述遵循PRISMA-ScR指南，整合洞见以指导未来临床AI创新。
机器学习模型揭示急性缺血性卒中（≤6小时）非对比计算机断层扫描中的微观隐性变化
A machine learning model reveals invisible microscopic variation in acute ischaemic stroke (≤ 6 h) with non-contrast computed tomography.
基于非对比CT影像的放射组学结合机器学习模型，能在发病6小时内有效识别急性缺血性卒中，具有潜在的临床应用价值。该方法有助于改善早期中风的诊断效率和患者预后。
关于分析方法与数学规划在公共公交运输网络设计与运营规划中的应用的系统文献综述：第二部分
A systematic literature review on the application of analytical approaches and mathematical programming in public bus transit network design and operations planning: Part II
本文系统回顾了数学规划在公共公交运输网络设计与规划中的应用，重点分析了15个主要子类别，评估了这些方法的优缺点，并指出未来研究的关键领域，特别是在可持续性和技术集成方面。
这看起来像什么？面向部分原型模型的挑战与未来研究方向
This looks like what? Challenges and Future Research Directions for Part-Prototype Models
本文综述了可解释人工智能中的部分原型模型（PPMs），识别出原型质量与泛化能力等多样化挑战，并提出五个研究方向以促进该领域未来发展。
通过稀疏自编码器对蛋白质语言模型的解释与引导
Interpreting and Steering Protein Language Models through Sparse Autoencoders
本文利用稀疏自编码器解释了ESM-2蛋白质语言模型的内部表示，揭示了潜在成分与蛋白质特征（如跨膜区域）之间的联系，并利用这些洞察引导模型进行目标序列生成，提升了生物序列建模的可解释性与引导能力。
利用V2X场景图生成进行协作式高清地图构建
Leveraging V2X for Collaborative HD Maps Construction Using Scene Graph Generation
本文提出了HDMapLaneNet框架，利用V2X通信与场景图生成技术，协作构建局部高清地图，从摄像头图像中提取车道中心线并传输至云端进行汇聚，在nuScenes数据集上表现出优越的性能。
具有阶数 n 的希尔伯特函数的 Gabor 系统及其超采样大于 n+1 时非框架的情况
Gabor systems with Hermite functions of order n and oversampling greater n+1 which are not frames
本文证明了使用希尔伯特函数的 Gabor 系统的充分密度条件并非普遍成立。研究揭示了 Zak 变换的零点在判断整数超采样 Gabor 系统是否构成框架中的关键作用。
测量与控制量子阿秒脉冲的产生
Measuring and controlling the birth of quantum attosecond pulses
本文提出了一种利用由红外亮压缩真空与相干场共同驱动的高次谐波生成技术，生成并控制阿秒脉冲中的量子关联。通过原位干涉测量揭示亚周期动力学，实现了对谐波量子态的重建与操控，具有前所未有的精度。
一币海洋：UniswapV2中加密货币的繁荣
A Sea of Coins: The Proliferation of Cryptocurrencies in UniswapV2
本文分析了Uniswap V2中新创建代币的金融风险与市场动态，揭示了高流动性陷阱及“洗劫”和“夹心攻击”等重大投资者风险。研究识别了“蜜罐”与盈利性代币方案的典型模式，强调了去中心化市场对投资者带来的挑战。
INJONGO：面向16种非洲语言的多元文化意图识别与槽位填充数据集
INJONGO: A Multicultural Intent Detection and Slot-filling Dataset for 16 African Languages
Injongo是一个面向16种非洲语言的多元文化数据集，旨在提升低资源语言的意图识别和槽位填充任务。实验显示，虽然意图识别表现较好，但当前大型语言模型在槽位填充方面仍存在困难，凸显了提升非洲语言模型性能的迫切需求。
从马尔可夫到拉普拉斯：Mamba如何在上下文中学习马尔可夫链
From Markov to Laplace: How Mamba In-Context Learns Markov Chains
本文研究了结构化状态空间序列模型Mamba的上下文学习能力，揭示其能高效学习马尔可夫链的最优拉普拉斯平滑估计器，区别于变换器。理论分析揭示了卷积在Mamba表示这些估计器中的作用，为其学习机制提供了新的见解。
多智能体系统中的单智能体规划：基于类型的规划器统一框架
Single-Agent Planning in a Multi-Agent System: A Unified Framework for Type-Based Planners
本研究提出了一个用于多智能体环境中单智能体规划的统一理论框架，解决了利用与探索之间的权衡问题。通过在多智能体路径规划中实现并实验13种规划器，验证了结合领域知识的“安全代理”在多场景中的有效性。
具有一般开边界条件的$D_2^{(2)}$自旋链模型的精确物理量
Exact physical quantities of the $D_2^{(2)}$ spin chain model with generic open boundary conditions
本文研究了在开边界条件下的$D_2^{(2)}$自旋链模型，将其哈密顿量分解为交错的XXZ自旋链。利用$t$-$W$方法，推导了Bethe方程，并在不同边界参数条件下解析计算了表面能和激发能。
基于两时间尺度更新的不可靠网络上的去中心化随机优化
Decentralized Stochastic Optimization over Unreliable Networks via Two-timescales Updates
本文提出了一种结合主要化-最小化与原始-对偶框架的两时间尺度压缩原始-对偶（TiCoPD）算法，用于不可靠网络上的去中心化优化，旨在提升通信效率。该算法在目标函数光滑且可能非凸的情况下收敛到驻点解，实验结果验证了其有效性。
移动传感器中的熵崩溃：传感器安全的潜在风险
Entropy Collapse in Mobile Sensors: The Hidden Risks of Sensor-Based Security
本研究揭示了移动传感器数据熵的显著偏差，挑战了基于传感器的安全性依赖于充分随机性的假设。尽管香农熵较高，但多传感器的联合最小熵通常低于10比特，令人担忧传感器数据在安全应用中的可靠性。