ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 101237 papers translated.

Paper Translated Jul 03, 2025

未来引力波探测器真空系统用选定铁素体不锈钢的超高真空兼容性研究

Study of the UHV compatibility of selected ferritic stainless steels for application in vacuum systems of future gravitational wave detectors

本研究评估铁素体不锈钢作为下一代引力波探测器超高真空组件的成本效益替代材料,发现其烘烤后氢气逸出率显著降低。铁素体不锈钢因其经济性和高性能特性,在未来引力波探测器中展现出良好前景。

Carlo Scarcia, Giuseppe Bregliozzi, Paolo Chiggiato et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

蛇形运动学习搜索

Snake locomotion learning search

提出了一种名为蛇形运动学习搜索(SLLS)的新算法,受蛇类运动模式启发,用于解决优化问题。SLLS在大多数情况下优于其他算法,展现出其在应对特定优化挑战中的有效性。

Sheng-Xue He

Paper Translated Jul 03, 2025

依赖单个磁通子传输的快速量子比特读出模拟

Simulation of a rapid qubit readout dependent on the transmission of a single fluxon

研究人员提出一种利用单个磁通子在1纳秒内读取量子比特的器件,有望克服量子信息科学中纠错的主要限制。

Waltraut Wustmann, Kevin D. Osborn

PubMed Translated Jul 03, 2025

评估第一版世界卫生组织国际血清标准对呼吸道合胞病毒抗血清的可比性

Assessing commutability of the first WHO International Standard for antiserum to respiratory syncytial virus.

本研究评估了世界卫生组织国际标准对呼吸道合胞病毒抗血清的可比性,发现其在多实验室中具有良好的协调作用,建议在未来疫苗临床试验中推广应用。

McDonald, Jacqueline U, Hosken, Nancy A, Engelhardt, Othmar G et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

针对对抗性贴片的安全干预措施在开源驾驶辅助系统中的应用

Safety Interventions against Adversarial Patches in an Open-Source Driver Assistance System

本文评估了开源驾驶辅助系统在面对针对感知输入的对抗性攻击时的抗干扰能力。通过评估各种安全机制以减轻攻击、提升系统可靠性,强调了及时的人为干预和自动干预在预防事故中的重要性。

Cheng Chen, Xugui Zhou, Homa Alemzadeh et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

非高斯量子态的辛秩

The symplectic rank of non-Gaussian quantum states

本文提出了非高斯量子态的辛秩作为一种新的非高斯性单调量,揭示其在量子资源理论、状态制备复杂度、量子层析和玻色子电路中的重要作用,并证明其在后选高斯操作下的单调性和鲁棒性。

Ulysse Chabaud, Francesco Anna Mele, Varun Upreti et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

面向本地化检索增强生成的隐私保护联邦嵌入学习

Privacy-Preserving Federated Embedding Learning for Localized Retrieval-Augmented Generation

本文提出了一种名为联邦检索增强生成(FedE4RAG)的隐私保护联邦学习框架,以提升本地化检索增强生成系统的性能。该框架结合知识蒸馏与同态加密技术,在确保数据隐私的同时改善模型表现。

Bo Li, Yangqiu Song, Philip S. Yu et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

BitNet v2:基于哈达玛变换的原生4位激活用于1位大规模语言模型

BitNet v2: Native 4-bit Activations with Hadamard Transformation for 1-bit LLMs

BitNet v2引入了一种支持1位大规模语言模型原生4位激活量化的框架,通过H-BitLinear结合在线哈达玛变换,有效应对激活异常值。该方法在性能上与8位模型相当,同时显著降低了内存和计算成本。

Hongyu Wang, Shuming Ma, Furu Wei

Paper Translated Jul 03, 2025

从线性复结构导出的绝热真空态

Adiabatic vacua from linear complex structures

本文提出了利用线性复结构在量子场中寻找绝热真空态的新方法,为在宇宙学时空中确定稳定初始条件提供了有力工具。

Eugenio Bianchi, Lucas Hackl, Yusuf Ghelem

Paper Translated Jul 03, 2025

通过截断傅里叶滤波在一般非光滑域上实现快速奇异核卷积

Fast Singular-Kernel Convolution on General Non-Smooth Domains via Truncated Fourier Filtering

提出一种用于非光滑域上奇异核快速卷积的新方法,利用截断傅里叶滤波实现高精度与高效率。

Jinghao Cao, Oscar Bruno

PubMed Translated Jul 03, 2025

髁状韧带疾病的磁共振成像:最新进展

Magnetic resonance imaging of cruciate ligament disorders: current updates.

本研究综述了髁状韧带疾病中磁共振成像的最新技术进展,包括定量MRI和人工智能的应用,强调其在诊断和评估中的潜力与挑战。未来研究需关注技术的临床转化及相关伦理和经济问题。

Liu, Qian, Yang, Tanda, Li, Yexin et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

位置敏感塑料闪烁体探测器性能研究

Performance Study of a Position-sensitive Plastic Scintillator Detector

本研究探讨了结合硅光子倍增器(SiPM)的位置敏感塑料闪烁体探测器的性能,以提升空间分辨率。采用机器学习算法,特别是卷积神经网络(CNN),显著提高了探测器的空间分辨率至毫米级。

X. J. Wang, S. K. Lv, C. S. Dai et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

具有秩一可分离势的相对论四核子计算

Relativistic four-nucleon calculations with rank-one separable potential

本文采用秩一可分离势对相对论四核子问题进行了计算,重点关注$S$态,确定了氦-4的结合能,并与实验及非相对论结果进行了比较。

S. Bondarenko, S. Yurev

Paper Translated Jul 03, 2025

单纯复形的互补向量

Complementary vectors of simplicial complexes

研究人员对双重 Cohen-Macaulay 复的互补向量进行了分类,证明了一个猜想并回答了一个问题,同时为 matroid 中的独立集数量提供了新的界限。

Matt Larson, Alan Stapledon

Paper Translated Jul 03, 2025

流行病学模型中近似贝叶斯推断的进展

Advances in Approximate Bayesian Inference for Models in Epidemiology

本文综述了流行病学模型中近似贝叶斯推断方法的最新进展,重点介绍四大类:近似贝叶斯计算、贝叶斯合成似然、嵌套拉普拉斯近似和变分推断。强调提升计算效率与推断精度的创新,提供方法选择的实用指南,并指出混合精确-近似推断作为未来的有前景方向。

Ben Swallow, Xiahui Li, Fergus Chadwick

Paper Translated Jul 03, 2025

VideoMultiAgents:一种用于视频问答的多智能体框架

VideoMultiAgents: A Multi-Agent Framework for Video Question Answering

VideoMultiAgents引入了一种多智能体框架,通过整合专门的视觉、场景图分析和文本处理智能体,提升视频问答(VQA)能力,更好地捕捉时间和交互上下文。该方法在多个VQA基准测试中实现了最先进的性能,通过问答引导的字幕生成显著提升了准确性。

Xiang Li, Ashish Gupta, Noriyuki Kugo et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

表达污名和不当反应阻碍大型语言模型(LLMs)安全取代心理健康提供者

Expressing stigma and inappropriate responses prevents LLMs from safely replacing mental health providers

本文研究大型语言模型(LLMs)是否能取代心理健康提供者,发现LLMs表现出污名化倾向并对关键情况反应不当,未能遵循治疗最佳实践。研究结论指出,LLMs因无法建立治疗联盟以及存在基础性障碍,不应取代治疗师。

Nick Haber, Kevin Klyman, Jared Moore et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于高阶反对称模的薄膜锂钽酸盐毫米波高Q声学谐振器

High-Q Millimeter-Wave Acoustic Resonators in Thin-Film Lithium Niobate Using Higher-Order Antisymmetric Modes

研究人员利用高阶反对称模在薄膜锂钽酸盐中开发了高性能的毫米波声学谐振器,器件紧凑,频率范围覆盖30-50 GHz。

Omar Barrera, Jack Kramer, Tzu-Hsuan Hsu et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

日本工作场所内职业跌倒发生地点的分布研究

Occupational falls by site of occurrence within the workplace in Japan

一项在日本的研究发现,63.2%的职业跌倒发生在室内地点,其中最常见的位置是室内平面表面。这突显了采取工作场所安全措施以预防这些地点跌倒的必要性。

Zaitsu, M., Watanabe, K., Hirohashi, S. et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

Dirichlet与Neumann特征值之间的几何不等式

Geometric inequalities between Dirichlet and Neumann eigenvalues

本文研究有界区域上拉普拉斯算子的Dirichlet与Neumann特征值之间的几何不等式,证明在凸区域中,Neumann特征值中不超过第一个Dirichlet特征值的个数被一个常数倍的等周比限制。并且指出这些界限不适用于非凸区域,同时在特定多边形区域和纤维丛中也得到了类似的估计。

Lawford Hatcher

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more