ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 101237 papers translated.

Paper Translated Jul 02, 2025

石墨烯作为双周期穿孔薄弹性板的连续介质力学模型

Continuum mechanics model of graphene as a doubly-periodic perforated thin elastic plate

提出了一种将石墨烯作为双周期穿孔薄弹性板的连续介质力学模型,利用复势和准双周期留数函数推导出解析解。研究提供了应力和位移的表达式,基于石墨烯键的杨氏模量和泊松比。

Yuri A. Antipov

Paper Translated Jul 02, 2025

关于一般 $k$-gon子曲线 $C$ 的 $W^r_d(C)$ 的不可约分支的图像

A picture of the irreducible components of $W^r_d(C)$ for a general $k$-gonal curve $C$

研究者对一般 $k$-gon子曲线的 $W^r_d(C)$ 的不可约分支结构进行了全面描绘,提供了关于光滑性和退化点的新见解,并对Hurwitz-Brill-Noether理论具有重要意义。

Marc Coppens

PubMed Translated Jul 02, 2025

探索糖尿病成人自我照护能力与生活质量的关系:一项横断面研究

Exploring the relationship between self-care agency and quality of life in adults with diabetes: A cross-sectional study.

本研究探讨了糖尿病成人的自我照护能力与生活质量之间的关系,发现应对压力的能力在所有群体中均与心理健康相关。结果有助于护理人员制定个性化支持策略以改善患者生活质量。

Takahashi, Kei, Takeishi, Chizuko, Tsutsumi, Chiyo et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

基础模型在随机性与创造力方面优于对齐模型

Base Models Beat Aligned Models at Randomness and Creativity

基础模型在需要随机性和创造力的任务中优于对齐模型,如随机数生成和创造性写作。这表明在常用基准测试表现与这些任务所需能力之间存在有效的权衡。

Christopher Potts, Peter West

Paper Translated Jul 02, 2025

量子孟贝玛效应源于初始系统-环境纠缠

Quantum Mpemba effect from initial system-reservoir entanglement

本文探讨了一种源于初始系统-环境纠缠的量子孟贝玛效应,证明此类关联能显著影响早期弛豫动力学并导致热化延迟。以光子波导中的两能级原子为例,展示了其在量子热机和信息处理中的潜在应用。

Stefano Longhi

Paper Translated Jul 02, 2025

面向医学的多模态大规模语言模型:一项全面综述

Multimodal Large Language Models for Medicine: A Comprehensive Survey

本文全面综述了医学领域中的多模态大规模语言模型(MLLMs),重点介绍其在医学报告、诊断和治疗中的能力与挑战。讨论了其潜在应用,并提出了缓解MLLMs在医疗领域面临问题的方法。

Hao Tang, Jiarui Ye

Paper Translated Jul 02, 2025

黑洞背景下的高斯三方引导

Gaussian tripartite steering in Schwarzschild black hole

本文研究了施瓦茨黑洞引力场中的高斯三方引导,发现$2 ightarrow 1$引导性在任何霍金温度下都保持稳健, contrasting with the “sudden death” of $1 ightarrow 1$引导。研究揭示了由引导不对称性峰值标志的临界转变。

Shu-Min Wu, Jieci Wang, Yu-Xuan Wang et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

DS_FusionNet:结合双向知识蒸馏的动态双流融合网络用于植物病害识别

DS_FusionNet: Dynamic Dual-Stream Fusion with Bidirectional Knowledge Distillation for Plant Disease Recognition

一种新型人工智能网络DS_FusionNet,能在小型数据集上实现90%的准确率,在复杂数据集上达85%,为农业技术提供了坚实基础。

Yanghui Song, Chengfu Yang

PubMed Translated Jul 02, 2025

间充质干细胞在免疫介导炎症性皮肤疾病治疗中的适用性:系统综述

The suitability of mesenchymal stem cells for treating immune-mediated inflammatory skin diseases: a systematic review.

MSC疗法在免疫介导炎症性皮肤疾病中显示出潜力,能在少数几次治疗后实现临床改善,毒性较低。未来需通过大规模随机对照试验验证其疗效与安全性。

Pezzolo, Elena, Di Leo, Sara, Miceli, Paola et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

单模态相对范畴模型单模态 ∞-范畴

Monoidal Relative Categories Model Monoidal $\infty$-Categories

本文建立了单模态相对范畴的同伦理论与单模态 ∞-范畴的等价关系,并将其扩展到对称单模态版本。还提供了完整证明,表明每个可表现的单模态 ∞-范畴都可以由单模态模型范畴呈现,对称单模态 ∞-范畴则由对称单模态模型范畴呈现。

Kensuke Arakawa

Paper Translated Jul 02, 2025

ROSA:一种基于知识的机器人自适应解决方案

ROSA: A Knowledge-based Solution for Robot Self-Adaptation

ROSA是一种基于知识的框架,通过在运行时对应用特定知识进行推理,实现机器人任务与架构的协同适应(TACA)。基于ROS 2的开源实现验证了ROSA在水下机器人应用中降低开发成本和提升可重用性的有效性。

Juliane Päßler, S. Lizeth Tapia Tarifa, Einar Broch Johnsen et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

基于驾驶员监控数据集的遮挡感知驾驶员监控系统

Occlusion-aware Driver Monitoring System using the Driver Monitoring Dataset

本文提出了一种遮挡感知的驾驶员监控系统,利用驾驶员监控数据集实现驾驶员识别、凝视估计和面部遮挡检测,在不同照明条件下确保系统的可靠性。该系统结合RGB和红外算法,旨在增强情境感知和系统可信度。

Paola Natalia Cañas, Marcos Nieto, Igor Rodríguez et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

稳定轨迹聚类:一种高效的分割与合并算法

Stable Trajectory Clustering: An Efficient Split and Merge Algorithm

提出一种新的轨迹聚类算法,通过选择性忽略瞬时偏差,提升聚类的稳定性和可解释性。

Justin M. Calabrese, Mansoor Davoodi, Atieh Rahmani

PubMed Translated Jul 02, 2025

ACP 对急性发作性偏头痛门诊患者药物治疗提供强烈且有条件的推荐

ACP provided strong and conditional recommendations for drug treatment in outpatients with acute episodic migraine.

ACP Journal Club Editorial Team at McMaster University, Absher, John R

Paper Translated Jul 02, 2025

通过多样化文件选择应对大型语言模型预训练数据中的维度崩溃

Combatting Dimensional Collapse in LLM Pre-Training Data via Diversified File Selection

本文提出多样化文件选择算法(DiSF),通过选择去相关的文本文件应对LLM预训练数据中的维度崩溃,增强多样性并提升模型整体性能。DiSF在训练效率和数据效率方面实现了显著提升,训练效率提高约1.5倍,数据效率提高5倍,同时在多项任务中保持高性能。

Dacheng Tao, Yanfeng Wang, Li Shen et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

RV-Syn:基于结构化函数库的理性与可验证的数学推理数据合成

RV-Syn: Rational and Verifiable Mathematical Reasoning Data Synthesis based on Structured Function Library

RV-Syn是一种通过构建结构化函数库和创建以解题引导的逻辑感知问题来生成高质量数学推理数据的新方法。它通过可执行的计算图确保解答的可验证性,优于现有的数据合成方法。

Zhiqiang Zhang, Jun Zhou, Jiapeng Wang et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

MambaMoE:用于高光谱图像分类的谱-空混合专家状态空间模型

MambaMoE: Mixture-of-Spectral-Spatial-Experts State Space Model for Hyperspectral Image Classification

MambaMoE提出了一种新颖的谱-空混合专家框架,用于高光谱图像分类,结合稀疏专家激活和不确定性引导的校正学习,提升分类性能。其在准确率和效率方面达到最先进水平,特别优于其他基于Mamba的方法。

Di Wang, Liangpei Zhang, Lefei Zhang et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

无放大器拓扑结构的非线性建模与分析

Non-Linear Modeling and Analysis of Amplifier-Less Potentiostat Architectures

研究了一种新型无放大器恒电位仪架构,开发了非线性模型以考虑测量不确定性,预测精度提高20%。

Maurits Ortmanns, Andrea Sannino, David-Peter Wiens et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

拉盖尔-高斯激光脉冲与不同氢-硼比例硼烷靶的相互作用

Interaction of Laguerre-Gaussian laser pulses with borane targets of different hydrogen-boron ratio

本研究探讨了硼烷靶中氢-硼比例变化对高强度拉盖尔-高斯激光脉冲相互作用的影响,揭示产生的轴向磁场依赖于靶的组成,有助于增强质子-硼融合反应的潜力。

Alexander Pukhov, Lars Reichwein, Markus Büscher

Paper Translated Jul 02, 2025

关于利用代表性偏差作为对抗网络威胁的防御策略的案例研究

A Case Study on the Use of Representativeness Bias as a Defense Against Adversarial Cyber Threats

研究发现,该偏差可被利用以阻止黑客攻击,为网络空间中的心理学指导主动防御策略开辟了新途径。

Bruce DeBruhl, Briland Hitaj, Laura Tinnel et al.

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more