ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 101237 papers translated.

Paper Translated Jul 02, 2025

临床数据提取的多模态处理流程:将视觉-语言模型应用于输血反应报告扫描

A Multimodal Pipeline for Clinical Data Extraction: Applying Vision-Language Models to Scans of Transfusion Reaction Reports

一种新型流程能够高精度高召回率地从扫描文档中提取复选框数据,减轻医疗行业的行政负担并提升监管报告的准确性。

Cynthia S. Schmidt, Christoph M. Friedrich, Henning Schäfer et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

基于置信度的双手机器人远程操作意图预测用于缝合

Confidence-based Intent Prediction for Teleoperation in Bimanual Robotic Suturing

一种新型遥操作系统通过预测操作员的运动计划并适应用户意图,帮助外科医生实现更高精度和速度的机器人缝合。与传统系统相比,该创新方法在任务完成时间和用户满意度方面表现出统计学显著改善。

Sion Kim, Yanan Li, Etienne Burdet et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

克尔黑洞周围的混沌:对熵与黑影的影响

Chaos Around the Kerr Black Hole: its Effects on Entropy and the Shadow

本文研究了克尔黑洞周围粒子的混沌运动,展示扰动如何影响熵与黑影图像。结果表明,混沌运动影响信息产生,可用于优化黑洞质量与自转参数的测量,同时将导出的熵与黑洞热力学中的贝肯斯坦界限联系起来。

Bayram Tekin, Aydin Tavlayan

Paper Translated Jul 02, 2025

使用非对称非三角距离的变分原理

Variational principles using a non-symmetric non-triangular distance

本文探讨了使用非对称、非三角距离函数的变分原理,强调其收敛性及在不动点定理和平衡问题中的应用潜力。

Parin Chaipunya, Poom Kumam, Natthaya Boonyam

Paper Translated Jul 02, 2025

水二聚体氢键断裂中的各向异性奇异性的量子签名

Quantum Signature of Anisotropic Singularities in Hydrogen Bond Breaking of Water Dimer

基于量子力学的模拟显示,水二聚体氢键断裂中的扭转角会产生电子能量奇异点,这与基于力场的模拟中连续的分子几何结构不同。

Md Rejwan Ali

PubMed Translated Jul 02, 2025

伊马替尼在胃肠道间质瘤患者IV型过敏反应后的脱敏治疗:一例病例报告

Imatinib Desensitization After a Type IV Hypersensitivity Reaction in a Gastrointestinal Stromal Tumor Patient-A Case Report.

一例病例报告描述一名胃肠道间质瘤患者在经历IV型过敏反应后,成功通过脱敏方法重新引入伊马替尼,以降低风险。

Rustemeyer, Thomas, Huitema, Alwin D R, Nuijen, Bastiaan et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

CMT:一种用于多模态条件CAD生成的层叠MAR与拓扑预测器

CMT: A Cascade MAR with Topology Predictor for Multimodal Conditional CAD Generation

本文提出了一种基于边界表示(B-Rep)的新型层叠MAR及拓扑预测器(CMT),用于多模态CAD模型生成。同时,提出了大规模多模态CAD数据集mmABC,显著提升了现有方法在CAD生成任务中的性能。

Wanli Ouyang, Dongzhan Zhou, Yizhou Wang et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

人工智能代理在药物发现流程设计与实现中的潜力探讨

Can AI Agents Design and Implement Drug Discovery Pipelines?

本文探讨了AI代理在药物发现流程设计与实现中的潜力,介绍了用于评估其在复杂虚拟筛选场景中决策能力的药物发现挑战基准。深思多智能体系统表现出有前景但不稳定的性能,既显示了AI驱动药物发现方法的潜力,也反映了其当前的局限性。

Aram Davtyan, Tsolak Ghukasyan, Khachik Smbatyan et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

通过领域约束实现神经网络任务专精

Neural network task specialization via domain constraining

神经网络通过限制类别标签空间以匹配任务领域,可以在无需额外数据或训练的情况下实现更优性能。这一技术推动了适应不同输入场景的动态可配置图像分析系统的发展。

Roman Malashin, Daniil Ilyukhin

Paper Translated Jul 02, 2025

以人为本的人工智能与机器人自主性:基于文献计量的洞察

Human-Centered AI and Autonomy in Robotics: Insights from a Bibliometric Study

本研究探讨机器人中的以人为本的人工智能,通过文献计量分析分析趋势与洞察,旨在在提升性能的同时平衡人类控制与自动化,并保持责任感。研究成果将其应用前景映射到IBM的MAPE-K架构,推动自主机器人系统的实际应用。

Simona Casini, Pietro Ducange, Francesco Marcelloni et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

从跨国治理视角探讨人工智能驱动的数字创新:对市场接受度与数字问责制的启示

Exploring AI-powered Digital Innovations from A Transnational Governance Perspective: Implications for Market Acceptance and Digital Accountability Accountability

本研究将技术接受模型(TAM)应用于跨国治理框架下的人工智能驱动数字创新,结合拉图尔的行动者网络理论,探讨制度动机与合规监管如何影响市场接受度与问责制。提出的解决方案包括内部资源重组和通过行动者网络管理重塑组织边界,以增强全球问责性与市场接受度。

Claire Li, David Peter Wallis Freeborn

Paper Translated Jul 02, 2025

利用机器学习量化气候对风暴活动的影响

Quantifying the Influence of Climate on Storm Activity Using Machine Learning

一项机器学习研究发现,气候变化对风暴活动的影响比之前认为的更大,占平均风暴变异性的90%以上,但对单个风暴特征的影响较小。

Yohai Kaspi, Or Hadas

PubMed Translated Jul 02, 2025

混合手性 prohibitin 肽:D-(RLARLAR)₂ 提升稳定性及其在肥胖中的体内作用

Mixed-Chirality Prohibitin Peptide: D-(RLARLAR)2 Enhances Stability and In Vivo Effects on Obesity.

本研究设计了一类新型的混合手性 prohibitin 肽,能有效抑制脂肪细胞扩张和体重增加,展现出良好的安全性和潜在的临床应用前景。该肽通过诱导线粒体解偶联,为肥胖治疗提供了新的策略。

Chan, Lai Yue, Weger, Benjamin D, Weger, Meltem et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

Phi-4推理技术报告

Phi-4-reasoning Technical Report

本文介绍了Phi-4推理,一种拥有140亿参数的模型,通过在精心筛选的多样化提示上进行有监督微调,在复杂推理任务中表现出色。其变体Phi-4推理增强版通过强化学习进一步提升性能,在多个推理基准测试中优于更大规模的开源模型。

Ahmed Awadallah, Lingjiao Chen, Yue Wu et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

迈向低空经济网络的实现:核心架构、集成技术与未来方向

Toward Realization of Low-Altitude Economy Networks: Core Architecture, Integrated Technologies, and Future Directions

本文探讨了低空经济(LAE)网络的架构、集成技术及未来发展方向,强调无人机和eVTOL飞行器在城市物流和应急服务中的作用。文章分析了空域管理与安全挑战,提出多技术协同以提升效率、安全性和可持续性。

Jiacheng Wang, Jing Wu, Dusit Niyato et al.

PubMed Translated Jul 02, 2025

中国多中心横断面研究:恶性肿瘤患者对带状疱疹及其疫苗的认知、态度与实践

Awareness, Attitudes, and Practice Related to Herpes Zoster and its Vaccines among Patients with Malignant Cancers: A Multi-Center Cross-Sectional Study in China.

中国肿瘤患者对带状疱疹疫苗的认知不足,疫苗接种率极低。社区医疗教育有望提升疫苗接种意愿,特别是在老年及低收入人群中。

Xiaoyuan, Pan, Xinyu, Zhu, Zhengbang, Dong

Paper Translated Jul 02, 2025

与人工智能聊天机器人对话提升短期疫苗接种意愿,但未优于标准公共卫生信息传递

Conversations with AI Chatbots Increase Short-Term Vaccine Intentions But Do Not Outperform Standard Public Health Messaging

对话式人工智能聊天机器人能提升短期疫苗接种意愿,但其效果随时间减弱,且未优于标准公共卫生信息传递方式。

Sunny Rai, Sharath Chandra Guntuku, Lyle Ungar et al.

PubMed Translated Jul 02, 2025

穿透肺压在导航性肺叶切除中的应用:单中心前瞻性研究

Navigating Atelectasis: Utilizing Transpulmonary Pressure to Enhance Robotic Bronchoscopy: A Single-Center, Prospective Study.

本研究探讨了在机器人导航支气管镜中评估肺穿透压的可行性,发现负Ptp可能与偏心或无同心性rEBUS信号相关,提示其在优化诊断中的潜在价值。

Begnaud, Abbie, Wong, Jennifer, Keenan, Joseph et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

超越每核TOPS的光子逻辑张量计算

Photonic logic tensor computing beyond TOPS per core

本文提出了一种新颖的光子逻辑张量计算架构,实现了每核超越TOPS的并行逻辑计算能力。光子通用逻辑张量核(PULTC)利用十个波长通道和四个空间通道,达到每通道50 Gbit/s的逻辑计算速度,支持灵活重构,突破了现有光子逻辑方案的限制。

Wei Wang, Ting He, Yang Zhao et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

悬浮薄膜铌酸锂声学谐振器在高达550°C温度下的热韧性

Thermal Resilience of Suspended Thin-Film Lithium Niobate Acoustic Resonators up to 550 °C

研究人员开发了一种能够承受高达550°C温度的铌酸锂声学谐振器平台,适用于恶劣热环境。

Joshua Campbell, Ruochen Lu, Naveed Ahmed et al.

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more