ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 101237 papers translated.

PubMed Translated Jul 02, 2025

澳大利亚出生人群与东地中海地区出生人群的长期健康状况研究

Long-term health conditions among Australian-born and Eastern Mediterranean region-born populations of Australia.

本研究分析了澳大利亚出生与东地中海地区出生人群中长期健康状况的差异,强调了针对移民群体的健康干预和政策制定的重要性。研究结果为实现健康公平提供了数据支持,强调了文化和社会经济因素在健康管理中的作用。

Pourmarzi, Davoud, Zulfiqar, Tehzeeb

Paper Translated Jul 02, 2025

基于多维卷积的自监督表面相关多重抑制方法

Self-supervised surface-related multiple suppression with multidimensional convolution

一种利用多维卷积的自监督学习框架,有效抑制地震数据中的表面相关多重,无需标注训练数据,提升成像质量。

Tariq Alkhalifah, Ning Wang, Shijun Cheng

Paper Translated Jul 02, 2025

QuantumToolbox.jl:一个高效的Julia框架用于模拟开放量子系统

QuantumToolbox.jl: An efficient Julia framework for simulating open quantum systems

QuantumToolbox.jl是一个用于模拟开放量子系统的开源Julia软件包,提供支持GPU加速和分布式计算的高性能模拟。它集成了自动微分工具,适用于梯度优化任务,并在性能方面显著优于现有框架。

Franco Nori, Yueh-Nan Chen, Alberto Mercurio et al.

PubMed Translated Jul 02, 2025

使用生物制剂或小分子药物的自身免疫疾病患者COVID-19风险:一项基于人群的队列研究

COVID-19 Risk in Patients with Autoimmune Diseases Using Biologics or Small Molecules: A Population-Based Cohort Study.

本研究评估了接受生物制剂或小分子药物治疗的系统性自身免疫疾病患者的COVID-19风险,发现生物制剂使用与较高的感染风险相关。疫苗接种的优化可有效降低相关风险,强调了疫苗接种在免疫抑制患者中的重要性。

Song, Eun Mi, Kim, Seong-Eun, An, Hyung-Mi et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

庞克莱特多边形在奇异情形下的研究

Poncelet porism in singular cases

本文研究非一般位置二次曲线中的庞克莱特多边形,确定了内接和外切n边形存在的必要和充分条件,对几何构型及其性质具有重要意义。

Vladimir Dragovic, Milena Radnovic

Paper Translated Jul 02, 2025

MoxE:结合熵感知路由的xLSTM专家混合模型以实现高效语言建模

MoxE: Mixture of xLSTM Experts with Entropy-Aware Routing for Efficient Language Modeling

该方法展现出增强的效果和可扩展性,标志着在LLM架构方面的显著进步。

Mohamed Wiem Mkaouer, Abdoul Majid O. Thiombiano, Brahim Hnich et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

NTIRE 2025 挑战:用户生成内容视频增强方法与结果

NTIRE 2025 Challenge on UGC Video Enhancement: Methods and Results

本文总结了NTIRE 2025用户生成内容视频增强挑战,团队开发了提升劣化用户生成视频质量的算法。该挑战采用众包评估方式,超过8000名评估者参与,7个团队成功通过了最终阶段。

Jie Song, Kai Chen, Radu Timofte et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

具有外部性的游戏中的信息销售

Selling Information in Games with Externalities

本文将竞争市场建模为一场不完全信息的博弈,其中一方向另一方出售可能含噪声的信息,后者的支付意愿依赖于其自身的信念。最优策略采用产品版本化方法以最大化利润,同时考虑到优化竞争对手信念的外部性。关键见解包括:信息共享需要支付、最优菜单带来双赢,以及随着竞争加剧,完全不出售信息可能成为最优选择。

Jalal Kazempour, Pierre Pinson, Maryam Kamgarpour et al.

PubMed Translated Jul 02, 2025

基于闪速纳米沉淀技术制备激活RIG-I的纳米粒子用于肿瘤内免疫治疗

Fabrication of RIG-I-Activating Nanoparticles for Intratumoral Immunotherapy via Flash Nanoprecipitation.

本研究利用闪速纳米沉淀技术成功制备了激活RIG-I的纳米粒子,展现出在肿瘤内免疫治疗中的潜力,为核酸药物的高效递送提供了新途径。

Kwiatkowski, Alexander J, Stone, Payton T, Wilson, John T et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

具有两个集体的算法性集体行动

Algorithmic Collective Action with Two Collectives

本文提出了一种研究涉及两个或多个群体的算法性集体行动的新框架,探讨它们不同目标和策略如何影响操控数据驱动系统的效果。研究发现,集体之间的交互可能显著降低单一群体的效能,强调了在算法系统中增加透明度和责任追究的必要性。

Hari Sundaram, Karrie Karahalios, Nicholas Vincent et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

考虑冰升华引起收缩的彗核到小行星的热演化模型

Thermal evolution model from cometary nuclei to asteroids considering contraction associated with ice sublimation

一种新模型预测彗核在太阳辐射加热下失冰转变为小行星的过程,为研究小天体的演化提供理论指导。

Hitoshi Miura, Takumi Yasuda

Paper Translated Jul 02, 2025

低衍射极限宽带磁强计的磁场相关性测量

Wideband covariance magnetometry below the diffraction limit

本文展示了一种利用金刚石纳米尺度NV中心,测量宽带磁信号相关性并实现低于光学衍射极限空间分辨率的新方法。该方法达到兆赫范围的噪声灵敏度,并能进行吉赫兹范围噪声相关性测量,揭示外部噪声作用下的复杂动力学。

Pavel E. Dolgirev, Mikhail D. Lukin, Eugene Demler et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

重新审视规范场论的量子化:夹心量子化方案

Revisiting Quantization of Gauge Field Theories: Sandwich Quantization Scheme

本文重新审视规范场论的量子化,提出一种“夹心量子化方案”,在该方案中,将规范自由度的约束作为“夹心条件”施加于物理希尔伯特空间。作者求解了这些约束,并讨论了新颖的解及其对理论的意义。

M. M. Sheikh-Jabbari

Paper Translated Jul 02, 2025

电流驱动的布洛赫磁畴壁双弥尔子动力学

Current-induced Dynamics of Bloch Domain-wall Bimerons

本文研究了铁磁材料中磁畴壁双弥尔子的电流驱动动力学,揭示垂直自旋电流通过双弥尔子霍尔效应实现高效运动,而平行电流则抑制横向运动。研究结果显示双弥尔子在自旋电子器件中的潜在应用前景。

Xiaoguang Li, Yan Zhou, Jiwen Chen et al.

PubMed 1 citations Translated Jul 02, 2025

机器学习引导的剪切胶体散射相关分析

Machine-learning-informed scattering correlation analysis of sheared colloids.

本研究提出了一种结合机器学习与散射分析的胶体微观动力学定量研究新方法,验证了其在参数反演中的有效性。

Chen, Yihao, Ding, Lijie, Do, Changwoo

Paper Translated Jul 02, 2025

面向遥感多边形建筑物映射的全局共线性感知多边形化方法

Global Collinearity-aware Polygonizer for Polygonal Building Mapping in Remote Sensing

本文提出了一种基于全局共线性感知的多边形化算法,有效提升遥感影像中多边形建筑物的映射精度。该方法结合变换器回归与动态规划技术,展现出优异的性能和广泛的适用性。

Yilei Shi, Xiao Xiang Zhu, Fahong Zhang

Paper Translated Jul 02, 2025

用于描述晕旋转矢量演化的随机游走模型

A random walk model for the evolution of the halo spin vector

本文研究了N体模拟中暗物质晕旋转矢量的演化,发现旋转矢量演化具有一个特征平面,垂直方向振荡,平面内表现出扩散。基于质量和角动量吸积的随机模型能够再现这些特征。

Jun Hou, Cedric G. Lacey, Zhijian Luo

Paper Translated Jul 02, 2025

确保生成式人工智能系统在通用用例中的可复现性:回归测试框架与开源数据集

Ensuring Reproducibility in Generative AI Systems for General Use Cases: A Framework for Regression Testing and Open Datasets

研究人员开发了名为GPR-bench的框架,用于测试生成式人工智能模型的可复现性,发现新模型在正确性方面普遍有所提升但差异不显著,而提示工程则显著增强了简洁性,且未影响准确性。

Ryo Koshihara, Masumi Morishige

Paper Translated Jul 02, 2025

基于差分隐私合成数据的AI公平性定量审计

Quantitative Auditing of AI Fairness with Differentially Private Synthetic Data

本文提出一种利用差分隐私合成数据进行AI公平性审计的框架,以缓解传统审计方法带来的安全性和隐私风险。该框架生成具有统计特性且保障隐私的合成数据,支持在不泄露敏感信息的前提下进行严格的公平性评估。

Chih-Cheng Rex Yuan, Bow-Yaw Wang

Paper Translated Jul 02, 2025

DARTer:面向夜间无人机的动态自适应表示追踪器

DARTer: Dynamic Adaptive Representation Tracker for Nighttime UAV Tracking

DARTer是一种夜间无人机追踪框架,通过有效融合静态与动态模板的特征并自适应激活视觉变换器层,实现了追踪精度与效率的平衡。

Xuchen Li, Shiyu Hu, Xuzhao Li

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more