ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.

Paper Translated Jul 10, 2025

毛细管状胶束溶液中表面活性剂自扩散系数的非单调浓度依赖性

Nonmonotonic concentration dependence of the self-diffusion coefficient of surfactants in wormlike micellar solutions

本研究通过耗散粒子动力学模拟探讨了毛细管状胶束溶液中表面活性剂扩散的非单调浓度依赖性。研究揭示,表面活性剂的自扩散系数因胶束质心扩散与胶束内表面活性剂扩散之间的相互作用而呈现非单调变化。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

PubMed Translated Jul 10, 2025

SOS非依赖性多药耐药性在细菌中的快速进化

Fast evolution of SOS-independent multi-drug resistance in bacteria.

本研究揭示了在缺RecA的细菌中,β-内酰胺抗生素诱导的耐药性通过非SOS途径快速稳定地进化,强调氧化应激与DNA修复缺陷在耐药性发展中的作用。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

PubMed Translated Jul 10, 2025

特质好奇心与认知储备在年轻与老年成人中的关系

The relationship between trait curiosity and cognitive reserve in younger and older adults.

本研究探讨了特质好奇心与不同年龄段成人认知储备之间的关系,发现好奇心在中老年人中对认知储备的影响更为显著,强调了人格特质在认知老化中的作用。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

通过学习窄带频谱核进行图信号推断

Graph Signal Inference by Learning Narrowband Spectral Kernels

本文提出了一种新颖的图信号推断方法,利用窄带频谱核表示在多个频率区域集中分布的信号。该方法通过联合学习核参数和信号系数,在多种图数据集上展现出有效的信号插值精度。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

关于心理健康求助相关实证研究所采用理论与模型的综述及对未来研究的启示

A review of theories and models utilized by empirical studies about mental health help-seeking and implications for future research

本研究回顾了43项实证研究,识别出指导青少年心理健康求助研究的16个理论和模型,强调了可及性、污名化和社会支持等关键因素。建议未来研究应探索跨视角的联系,以实现更全面、具有文化敏感性的干预措施。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

基于视觉的通用潜能函数用于多智能体强化学习中的策略对齐

Vision-Based Generic Potential Function for Policy Alignment in Multi-Agent Reinforcement Learning

本文提出了一种基于视觉的通用潜能函数,用于将多智能体强化学习策略与人类常识对齐。该方法采用层次化结构,利用视觉-语言模型进行内在语义引导,并通过自适应技能选择模块动态调整以适应任务变化。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

GPA:用于生成最优量子传感器电路的Grover策略代理

GPA: Grover Policy Agent for Generating Optimal Quantum Sensor Circuits

本研究引入Grover策略代理(GPA)用于设计最优量子传感器电路(QSCs),通过量子策略评估与改进最大化量子费舍尔信息(QFI),在门数较少的情况下实现高QFI,显示出其高效性,优于现有方法。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

单维度合同设计:高效算法与学习

Single-dimensional Contract Design: Efficient Algorithms and Learning

本文研究了贝叶斯环境下单维度合同设计的高效算法与学习问题,证明了存在加法PTAS,同时排除了加法FPTAS的可能性,并展示了单维度合同在学习方面比多维度合同更为容易。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

用于扩展隐蔽信息层级的混合算法通过音频流传输

Mixing Algorithm for Extending the Tiers of the Unapparent Information Send through the Audio Streams

本文提出了一种基于AES256加密的创新隐写方法,用于在音频流中隐藏隐蔽信息,并分析其鲁棒性、安全性和容量。文章还调研了现有的音频隐写应用,并基于这些标准提出了相应的解决方案。

arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

自适应知识图谱提升医学问答能力:弥合大型语言模型与不断演进的医学知识之间的差距

Adaptive Knowledge Graphs Enhance Medical Question Answering: Bridging the Gap Between LLMs and Evolving Medical Knowledge

本文提出自适应医学知识图谱(AMG-RAG),通过自动构建和持续更新医学知识图谱、集成推理能力以及检索如PubMed等最新证据,提升医学问答系统的性能。评估显示,AMG-RAG在准确率方面优于更大规模的模型,且无需增加计算成本,展现出其自适应方法的价值。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

双模网络感知的系统级分析:ISAC集成与协同增益

System-level Analysis of Dual-Mode Networked Sensing: ISAC Integration & Coordination Gains

本文利用双模框架分析了密集毫米波集成感知与通信(ISAC)网络中的集成与协同增益。结果显示,多基地感知显著提升了覆盖概率和吞吐量,揭示了由自干扰消除效率驱动的从单基地到多基地主导感知的转变。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

通过中心矩展开对二维小角中子散射数据的去模糊处理

Desmearing two-dimensional small-angle neutron scattering data by central moment expansions

本文提出了一种中心矩展开技术,用于去模糊二维SANS数据,解决各向异性散射光谱中的分辨率模糊问题,无需依赖特定模型。该方法通过计算基准和实验rheo-SANS数据验证了其准确性,有助于改善流动与变形研究中材料微观结构的分析。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

依赖性与不确定性:基于Tsallis熵的信息度量

Dependence and Uncertainty: Information Measures using Tsallis Entropy

本文提出了累积copula Tsallis熵,用于多变量分析中不确定性的量化,提供了超越Shannon熵的灵活性。引入非参数版本,扩展了不准确性和散度度量,并提出了一种新的累积互信息(CMI),在性能上优于基于密度的互信息,在金融数据中验证其作为经济指标的应用潜力。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

通过监督链式思维推理促进长上下文理解

Facilitating Long Context Understanding via Supervised Chain-of-Thought Reasoning

本文提出了一种将监督链式思维(CoT)推理方法整合到大型语言模型(LLMs)中的技术,以增强长上下文理解能力,采用面向金融领域推理的合成数据集LongFinanceQA。所提出的属性驱动的代理推理(PAI)框架模拟人类推理,显著提升模型在长上下文任务中的表现,GPT-4o-mini提升20.0%,LLaMA-3.1-8B-Instruct提升24.6%。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

PubMed Translated Jul 10, 2025

HDR-近距离放射治疗中子宫暗管不完善植入的剂量学与临床结局研究

Dosimetric and clinical outcomes study of occult uterine tandem imperfect implantation in HDR-brachytherapy for cervical cancer.

子宫暗管不完善植入在HDR-近距离放射治疗中会导致剂量偏差,影响临床效果并增加不良反应。完善的植入方案有助于改善治疗预后。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

PubMed Translated Jul 10, 2025

髓源MAS驱动的巨噬细胞吞噬作用促进缺血应激小鼠与人类肝脏的炎症终结

Myeloid MAS-driven macrophage efferocytosis promotes resolution in ischemia-stressed mouse and human livers.

本研究揭示了MAS/KLF4/MERTK轴通过PKA/CREB信号调控巨噬细胞吞噬作用的机制,为LIRI的治疗提供潜在靶点。该轴在肝脏免疫稳态和炎症调控中具有重要作用。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

导出悖论:霍金辐射的原始推导

Deriving the paradox: original derivation of Hawking radiation

本文对霍金黑洞蒸发的原始推导进行了清晰且具有教学意义的重新检验,强调了球壳塌缩场景,阐明了假设的物理相关性及方法的局限性。分析揭示了非平稳时空中霍金辐射的悖论及其意义。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

非阿贝尔 Bianchi 恒等式的违反与量子色动力学拓扑——一种无瞬子阿贝尔机制

Violation of non-Abelian Bianchi identity and QCD topology -- An Abelian mechanism without instantons

本文探讨了量子色动力学中非阿贝尔 Bianchi 恒等式(VNABI)违反如何通过阿贝尔单极子凝聚而非瞬子机制导致色禁闭。研究引入了拓扑电荷密度中的额外项,并通过在 SU(2) 格点上的蒙特卡罗模拟,展示了该项在较小梯度流时间后的抑制效果。

arxivlens.com.Models.DB.Author

PubMed Translated Jul 10, 2025

血液透析患者左心室应变的预后影响:在保留左心室收缩功能患者中的研究

Prognostic impacts of left ventricular strain in hemodialytic patients with preserved left ventricular systolic function.

在血液透析患者中,LV GLS是预测长期死亡和心力衰竭住院的重要指标,优于传统的左心室功能参数。冠状动脉疾病可能是LV GLS减低患者的可调节风险因素。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

挑战冠军比赛中的价值最大化

Maximizing Value in Challenge the Champ Tournaments

本文研究了在“挑战冠军”比赛中实现价值最大化的策略,这是一种选手依次挑战当前冠军的比赛形式。本文扩展了关于淘汰赛的前期研究,分析了在使用一般强度图情况下实现价值最大化的计算复杂性。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more