中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
两个对称矩阵的交换程度及其应用——在金属检测中的物体表征与识别
How far are two symmetric matrices from commuting? With an application to object characterisation and identification in metal detection
本文提出了用于近似由对称矩阵导出的小角度旋转的黎曼度量的新型半度量，特别适用于特征值接近的情况。将这些度量应用于金属检测中的物体识别，展示了增强的特征信息和方向不变性，从而提升机器学习分类器的性能。
基于流的生成模型作为概率空间中的迭代算法
Flow-based generative models as iterative algorithms in probability space
本文将基于流的生成模型作为连续概率密度的神经网络表示，利用可逆映射和常微分方程实现精确的密度估计。探讨了Wasserstein距离和梯度流等理论原理，旨在将经验进展与严谨的数学基础相结合，应用于信号处理和机器学习。
通过大规模语言模型提示实现私有文本生成
Private Text Generation by Seeding Large Language Model Prompts
本文提出了DP-KPS方法，通过差分隐私关键词短语提示引导，利用大型语言模型从敏感数据中生成私有合成文本，有效解决隐私保护问题，同时支持下游机器学习模型训练。该方法保持了预测能力，允许在不直接暴露数据的情况下进行数据共享。
新辅助三模态免疫检查点阻断、抗血管生成与化疗联合治疗在局部晚期及转移性结直肠癌中的增强病理反应与生存：多中心队列研究
Neoadjuvant triple-modality therapy with immune checkpoint blockade, anti-angiogenesis, and chemotherapy enhances pathologic response and survival in locally advanced and metastatic colorectal cancer: a multicenter cohort study.
新辅助免疫检查点阻断、抗血管生成和化疗联合治疗显著提高结直肠癌的病理缓解率和生存率，展现出一种有潜力的治疗策略。
球面积分的准模形式渐近行为
Quasimodular Asymptotics of Spherical Integrals
本文展示循环酉系的球面积分在期望意义下收敛于欧拉数的整数划分生成函数，且次优项修正由准模形式表示。
大规模语言模型生成设计中的隐藏黑暗：探索由大规模语言模型生成的电子商务网页组件中的暗示模式
Hidden Darkness in LLM-Generated Designs: Exploring Dark Patterns in Ecommerce Web Components Generated by LLMs
本研究调查了由四个大规模语言模型（Claude、GPT、Gemini和Llama）生成的电子商务网页组件中的暗示模式，发现超过三分之一的设计表现出操控策略，如隐藏信息和制造紧迫感，且多集中在有利于企业利益的组件中。研究呼吁采取伦理设计干预措施，并扩大伦理教育的范围。
基于高斯过程回归的实验设计及其在概率约束控制中的应用
Experiment Design with Gaussian Process Regression with Applications to Chance-Constrained Control
本文提出了一种利用高斯过程回归进行系统动力学推断的基于数据的控制器实验设计方法。该方法通过梯度下降优化实验输入，以最大化预期控制性能，特别关注概率约束的最小时间控制，并在实验中优于基准方法。
混合正则化：一种概率视角
Mixup Regularization: A Probabilistic Perspective
通过概率融合增强混合正则化以实现更优的条件密度估计。所提出的框架利用对数线性池化对似然函数进行解析融合，并扩展到神经网络层的输入融合，在实证测试中优于现有的混合变体。
对大规模语言模型遗忘效果影响的保留集研究：实体遗忘的案例分析
Which Retain Set Matters for LLM Unlearning? A Case Study on Entity Unlearning
本文研究了保留集不同子集对LLM遗忘效果的影响，重点关注实体遗忘。结果显示，与被删除数据句法相似的查询在性能上损失最大，但作为正则化集时，能保持对相似查询的性能并提升其他子集的效果，强调句法相似性在有效遗忘中的关键作用。
住院医师在职考试第一年实习生调查结果：美国与国际医学毕业生对病理学住院医师培训的认知准备比较
Resident in-service examination first-year trainee survey results: Comparison of US and international medical graduates' perceived preparedness for pathology residency.
本研究比较了美国与国际医学毕业生在病理学教育接触和培训准备方面的差异，发现国际毕业生在住院前的病理学接触更多，信心也更高，提示美国医学院可在课程设计上进行改进以增强相关教育。
InstructRobot：一种无需模型的自然语言指令映射到机器人运动的框架
InstructRobot: A Model-Free Framework for Mapping Natural Language Instructions into Robot Motion
InstructRobot是一种无需模型的框架，通过强化学习将自然语言指令转换为机器人运动，省去了大量数据或先验运动学知识的需求。在具有26个自由度的复杂机器人上验证，展现出在物体操作任务中的适应性。
量化记忆与检索性能在检索增强视觉-语言模型中的表现
Quantifying Memorization and Retriever Performance in Retrieval-Augmented Vision-Language Models
本研究评估多模态视觉-语言模型（VLMs）中记忆与检索的平衡，发现微调模型更依赖记忆，虽然准确率较高，但引发数据过拟合的担忧。相比之下，基线VLMs虽然准确率较低，但通过减少记忆表现出更好的泛化能力，突显了未来研究需解决的权衡问题。
知识显微镜：特征作为优于神经元的更佳分析镜头
The Knowledge Microscope: Features as Better Analytical Lenses than Neurons
本文研究稀疏自编码器（SAE）作为语言模型（LM）中替代多层感知器（MLP）神经元的分析单元，揭示由SAE提取的特征在可解释性、对知识表达的影响力以及一义性方面优于神经元。此外，特征在隐私保护方面表现出更优的效果，验证了FeatureEdit方法的有效性。
AI中的政治中立不可能实现——但可以如何逼近
Political Neutrality in AI is Impossible- But Here is How to Approximate it
本文认为，由于固有偏见，AI中的真正政治中立难以实现，但提出了逼近的方法。介绍了在不同AI概念层面实现中立性的八种技术，并展示其在大型语言模型中的应用，旨在促进平衡的AI交互。
思考-再反应：面向无约束人类动作到反应的生成
Think-Then-React: Towards Unconstrained Human Action-to-Reaction Generation
本文提出思考-再反应（TTR）框架，基于语言模型，用于生成类人反应，解决多人人体运动生成中的挑战。TTR结合推理动作意图的思考过程与预测反应的再反应过程，并提出统一的运动标记器以有效表示多人人体运动。
支持-次式模型中Hilbert级数的计算：针对MinRank问题的研究
Computation of the Hilbert Series for the Support-Minors Modeling of the MinRank Problem
本文提出了支持-次式模型中Hilbert级数的完整公式及其证明，为次式建模提供了精确的对比和复杂度估计，这对于评估Mirath签名方案在NIST标准化过程中的性能具有重要意义。
关于压缩流体自由边界问题研究中的$L_1$最大正则性
On the $L_1$-maximal regularity in the study of free boundary problem for the compressible fluid flows
本文研究由描述粘性可压缩流体流动的Navier-Stokes方程导出的非齐次自由边界条件下的Stokes方程。作者证明了这些方程解的$L_1$最大正则性。
通过配置空间积分不变量检测的长嵌入空间中的一些非平凡循环（使用g环图，g=2,3）
Some non-trivial cycles of the space of long embeddings detected by configuration space integral invariants using g-loop (g =2, 3) graphs
本文通过由2环和3环毛发图导出的特定弦图，识别了长嵌入空间 R^j 到 R^n（n-j ≥ 2）中的非平凡几何循环。利用配对论确认其非平凡性，并为某些有理同伦群的非有限生成性提供了替代证明。
α-氧化铝表面O₂、H₂O、CH₄与CO₂的动力学路径：密度泛函紧束缚计算
Dynamical pathways for the interaction of O2, H2O, CH4, and CO2 with a-alumina surfaces: Density functional tight-binding calculations
本研究利用量子-经典分子动力学和SCC-DFTB方法，探讨了O₂、H₂O、CH₄和CO₂在氧化铝表面的结合路径。发现Al终端表面上最稳定的物理吸附状态位于Al原子上方，而O终端表面则稳定于氧原子上方，增强了光学吸附能力。
支持动态图更新的图表示方法性能比较
Performance Comparison of Graph Representations Which Support Dynamic Graph Updates
本研究比较了包括PetGraph、SNAP、SuiteSparse:GraphBLAS、cuGraph、Aspen及自定义实现等多个图表示框架在处理动态图更新方面的性能。结果显示，自定义实现在线加载、克隆、边删除/插入及迭代图遍历任务中表现优异，显著优于其他框架。