中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
月尘中太赫兹信道的传播性能
Propagation Performance of Terahertz Channels in Lunar Dust
本研究利用扩展的米散射模型，结合月尘粒子的独特性质，探讨了太赫兹信道在月尘环境中的传播性能。研究揭示了尘埃特性与通信性能之间的明显关系，为开发稳健的月球通信系统提供了指导。
基于门控循环单元的六自由度力/扭矩传感器温度补偿方法
Temperature Compensation Method of Six-Axis Force/Torque Sensor Using Gated Recurrent Unit
本研究提出一种基于门控循环单元（GRU）的六自由度力/扭矩传感器温度补偿方法，以提升测量精度，优于传统的多层感知器（MLP）方法。GRU方法有效缓解温度变化引起的漂移，展现出在紧凑红外传感器中的优异实时性能。
基于深度神经网络的软件定义多频移键控解调在弱信号通信中的应用
Software defined demodulation of multiple frequency shift keying with dense neural network for weak signal communications
本文探讨了采用正交多频移键控和密集神经网络解调的弱信号通信系统性能，在信噪比范围从-20 dB到0 dB的低信噪比环境中，展示了其增强的抗干扰能力。研究评估了在此环境下的符号误码率和比特误码率。
低速自动驾驶车辆在拥挤环境中的社会规范研究：一项在线调查
What are Social Norms for Low-speed Autonomous Vehicle Navigation in Crowded Environments? An Online Survey
本研究通过对116名参与者进行在线调查，探讨了低速自动驾驶车辆在拥挤环境中的社会规范。研究发现，参与者期望车辆在与行人互动时遵守交通规则，强调了感知安全在此类互动中的重要性。
Mantis：基于视觉Transformer的轻量级校准基础模型用于用户友好的时间序列分类
Mantis: Lightweight Calibrated Foundation Model for User-Friendly Time Series Classification
Mantis是一种基于视觉Transformer架构的轻量级校准基础模型，用于时间序列分类，采用对比学习进行预训练。它在性能上优于现有模型，具有较低的校准误差，并通过适配器高效管理多变量数据。
编织图的OU矩阵的特性研究
Characterizatioin of the OU matrix of a braid diagram
本文对最多五股纯编织图的OU矩阵进行了特性描述，详细说明了每对股之间的交叉次数。还将此分析扩展到正纯编织，并提供了最多五股一般编织的OU矩阵标准形式。
急性下肢动脉缺血患者房颤与动脉粥样硬化的相关性：一项回顾性队列研究
Association Between Atrial Fibrillation and Atherosclerosis in Patients with Acute Lower Limb Arterial Ischemia: A Retrospective Cohort Study.
本研究发现房颤与急性下肢动脉缺血患者中主动脉-髂动脉及股-膝动脉粥样硬化风险呈负相关，调整混杂因素后差异显著。这一结果挑战了现有假设，需进一步验证其机制。
三酰甘油-葡萄糖指数与中国急性心肌梗死患者住院结局的关联：一项回顾性单中心队列研究
Association of triglyceride-glucose index with in-hospital outcomes in patients with acute myocardial infarction: a retrospective, single-centre, cohort study in China.
本研究发现，入院时较高的TyG指数与AMI患者的全因死亡和心源性休克风险增加显著相关，提示其具有潜在的临床预后价值。未来研究需验证其在临床中的应用潜力。
高分辨率雨天图像合成：从渲染学习
High-resolution Rainy Image Synthesis: Learning from Rendering
本文提出了一种用于在复杂照明条件下合成高分辨率雨天图像的两阶段渲染学习管线。该方法结合了逼真的渲染技术与高效的学习网络HRIGNet，以生成大规模数据集，辅助训练鲁棒的深度学习降雨去除模型。
一种新颖的方法用于导航分类层级以应对药用植物分类中的开放式场景
A novel approach to navigate the taxonomic hierarchy to address the Open-World Scenarios in Medicinal Plant Classification
本文提出了一种结合DenseNet121、多尺度自注意力机制和级联分类器的药用植物层级分类新方法，有效应对未知物种分类挑战。该模型在识别未知物种的门、纲、目和科水平上取得了较高的准确率，且模型体积显著小于现有方法，便于实际部署。
CLIP-SENet：基于CLIP的车辆语义增强网络
CLIP-SENet: CLIP-based Semantic Enhancement Network for Vehicle Re-identification
本文提出CLIP-SENet，一种利用自主语义增强的端到端车辆重识别框架。该方法借助CLIP的跨模态能力提取鲁棒语义特征，并采用自适应增强模块进行细粒度优化，在多个数据集上实现了最新的性能。
β-折叠稳定岛域结构在配体诱导植物免疫信号激活中的作用
β-sheet stabilization of the island domain underlies ligand-induced LRR-RP activation of plant immune signaling
本研究揭示了植物免疫受体LRR-RPs中岛域β-折叠的稳定作用机制，阐明了配体识别与受体复合物形成的分子基础，为植物抗病机制的研究和抗病育种提供新思路。
基于DL-KeyBERT的增强型大规模语言模型用于跨模态查询理解的系统——采用CAZSSCL-MPGPT
An Enhanced Large Language Model For Cross Modal Query Understanding System Using DL-KeyBERT Based CAZSSCL-MPGPT
本文提出一种结合DL-KeyBERT与CAZSSCL-MPGPT的增强型大规模语言模型框架，以解决回声室效应，提升跨模态查询理解能力。该系统集成目标分割、知识图谱生成与特征优化，在图像描述任务中实现了高精度。
电磁形状因子与质子半径之谜：通过电子-质子散射提取方法的批判性综述
Electromagnetic Form Factors and the Proton Radius Puzzle: A Critical Review of Extraction Methods via Electron-Proton Scattering
本综述批判性地分析了通过电子-质子散射实验提取电磁形状因子的方法，强调了其进展与挑战。探讨了Rosenbluth分离和偏振转移技术，揭示了质子半径测量中持续存在的差异，对理解基本相互作用具有重要意义。
关于碰撞星系的最大速度
On the maximal velocity of colliding galaxies
本文利用泽尔多维奇近似建立了预测反弹星系最大速度的理论框架，反弹星系是穿越其他星系的孤立星系，基于其碰撞动力学和相对于环境的速度。研究旨在通过其高速运动解释这些星系的抑制现象。
修补还是不修补：网络安全中的动机、挑战与影响
To Patch or Not to Patch: Motivations, Challenges, and Implications for Cybersecurity
本文探讨了网络安全中软件补丁的动机与挑战，重点关注影响补丁决策的人因因素。主要动因包括组织需求与法规要求，阻碍因素则包括资源限制、补丁管理难题及低风险认知。研究强调了组织在网络安全实践中必须维持的复杂平衡。
暗物质尖峰中黑洞双星的多信使探测
Multi-messenger detection of black hole binaries in dark matter spikes
本研究考察了位于星系核中的高质量比黑洞双星与密集暗物质尖峰的相互作用，以及其对引力波和伽马射线辐射的影响。研究发现，随着双星的螺旋演化，它会影响暗物质湮灭产生的伽马射线通量，为通过多信使天文学探测暗物质提供了一种新方法。
基于自然语言交互的动态联盟结构检测
Dynamic Coalition Structure Detection in Natural Language-based Interactions
本文提出一种结合大型语言模型与博弈论的方法，用于检测基于自然语言交互中的动态联盟结构，重点应用于战略多智能体游戏《外交》。该方法通过解析与微调模型识别协议，并利用主观合理化评估其预期价值，在在线游戏中有效实现联盟检测。
工程化两性离子掺杂粘土复合材料的抗菌抗真菌性能
Engineered Zwitterion-Infused Clay Composites with Antibacterial and Antifungal Efficacy
本文开发了含银离子和盐酸特比萘芬的工程化两性离子掺杂粘土复合材料，用于伤口敷料中的有效抗菌和抗真菌作用。该膜对常见皮肤伤口病原体表现出良好的抗微生物效果，表明其作为一种可扩展、成本效益高的微生物感染治疗方案具有潜力。
端到端深度学习用于结构性脑成像：一个统一框架
End-to-End Deep Learning for Structural Brain Imaging: A Unified Framework
UniBrain引入了一种端到端深度学习框架，用于结构性脑成像，将所有处理步骤整合到单一优化过程中，以提升准确性和效率，同时最小化标注工作量。实验结果显示其在神经影像分析中优于传统的顺序方法。