中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
1990年至2021年全球、区域及国家儿童10岁以下视网膜母细胞瘤负担：基于2021年全球疾病负担研究的趋势分析
Global, regional and national retinoblastoma burden in children under 10 years of age from 1990 to 2021: Trend analysis based on the Global Burden of Disease Study 2021.
本研究分析了1990年至2021年全球儿童视网膜母细胞瘤的负担变化，发现病例数逐渐增加但整体负担逐步减轻，强调了制定针对性干预策略的重要性，以促进儿童健康和实现可持续发展目标。
C-LoRA：面向连续学习的低秩适应方法
C-LoRA: Continual Low-Rank Adaptation for Pre-trained Models
标题：C-LoRA：面向连续学习的低秩适应方法 摘要：C-LoRA引入了一种利用可学习路由矩阵管理跨任务更新的高效连续学习方法，在保持高准确率的同时实现了良好的可扩展性和参数效率。
PolypFlow：利用流驱动动力学强化息肉分割
PolypFlow: Reinforcing Polyp Segmentation with Flow-Driven Dynamics
PolypFlow引入一种流匹配增强架构，通过求解ODE利用学习到的速度场逐步将预测与真实掩码对齐，提供可解释的优化和边界感知的鲁棒性。实验结果显示其在多种成像条件下达到先进水平。
非相对论量子力学中的爱因斯坦等价原理
Einstein's Equivalence Principle in Nonrelativistic Quantum Mechanics
本文在非相对论量子力学中建立了爱因斯坦等价原理，展示了自由下落观察者与惯性观察者的等价性。它推导了引力红移，并探讨了受限系统中的量子隧穿，重申了该原理在量子领域的有效性，并为量子引力的融合提供了新途径。
迹联不等式
Trace conjunction inequalities
本文引入了迹联积分，探讨其在统一Hardy不等式与Gagliardo迹不等式中的作用，同时在端点处提出了一个Bourgain-Brezis-Mironescu公式，带来了新的未解问题。
利用超冷相变引起的引力波重建早期宇宙演化
Reconstructing early universe evolution with gravitational waves from supercooled phase transitions
本文研究了由超冷宇宙第一次相变引起的引力波，展示了再加热效率不足如何改变早期宇宙演化，并在引力波谱中留下印记。利用费舍尔分析，表明未来的观测台能够探测到再加热效应，并确定经历相变的标量场的衰变率。
重访方法级变更预测：不同粒度下的比较评估
Revisiting Method-Level Change Prediction: A Comparative Evaluation at Different Granularities
本文比较了不同粒度下的方法级变更预测与类级预测，结果显示，虽然方法级预测在直接性能上较低，但在方法级别评估和维护努力较少时，显著优于类级预测。
基于注意力机制结合双向长短期记忆网络（BiLSTM）与卷积神经网络（CNN）的人类冲突检测应用研究
Application of Attention Mechanism with Bidirectional Long Short-Term Memory (BiLSTM) and CNN for Human Conflict Detection using Computer Vision
本研究结合注意力机制、卷积神经网络（CNN）与双向长短期记忆网络（BiLSTM），以增强视频中人类冲突的检测能力。该集成方法专注于识别相关视频片段，显著提升自动冲突监测的检测准确性与鲁棒性。
利用胚胎早期细胞期指标与母亲年龄预测囊胚发育
Prediction of blastocyst development using cleavage-stage embryo metrics and maternal age.
本研究开发了一种基于早期胚胎指标和母亲年龄的预测模型，用于评估D5囊胚的发育潜能，显著提高预测准确性，助力临床决策，降低多胎风险。
从快照数据学习密度演变
Learning Density Evolution from Snapshot Data
本文提出一种熵正则化的非参数最大似然估计器（E-NPMLE），用于从噪声时间快照中估计密度演变，展示了几乎维度无关的收敛速率及基于快照和样本量的性能相变。引入一种新颖的粒子基础CKLGD算法以实现高效计算。
强大的 ToRR：表格推理与鲁棒性基准测试
The Mighty ToRR: A Benchmark for Table Reasoning and Robustness
ToRR 基准测试评估模型在表格数据任务中的性能与鲁棒性，揭示即使是强模型也难以在多种表格格式中实现一致推理。多格式与多提示测试对于准确评估模型能力至关重要，凸显了表格理解的持续挑战。
迈向最优多草稿投机解码
Towards Optimal Multi-draft Speculative Decoding
本文探讨了多草稿投机解码（MDSD）以通过为每个词元生成多个草稿并并行验证来提升大型语言模型的效率。提出了一种高效计算最优接受率的方法，并衡量了现有算法与理论上限之间的效率差距，显示草稿采样方法对最优接受率影响显著，无放回采样优于有放回采样。
北极次区域大奴湖蓝藻水华的快速增加：来自土著、地方与科学知识的观察
Rapidly increasing cyanobacteria blooms in the subarctic Great Slave Lake: observations from Indigenous, local, and scientific knowledge.
大奴湖蓝藻水华呈现快速增长趋势，表现出空间扩展和频率增加，可能由气候变化和人类活动共同驱动，强调跨学科合作监测的重要性。
基于结构先验的扩散模型用于有限数据条件下的图源定位
Structure-prior Informed Diffusion Model for Graph Source Localization with Limited Data
本文提出了SIDSL，一种新颖的基于结构先验信息的扩散模型，用于有限数据条件下的图源定位。该模型通过图标签传播和GNN参数化的标签传播模块，有效应对未知传播模式、复杂拓扑-传播关系及类别不平衡问题，在多个真实数据集上表现出优越性能。
Ganciclovir在巨细胞病毒肺部感染患者中的疗效与毒性分析：治疗药物监测目标范围的新进展
Efficacy and toxicity analysis of ganciclovir in patients with cytomegalovirus lung infection: what is new for target range of therapeutic drug monitoring.
本研究通过观察性分析探讨了Ganciclovir谷浓度与临床疗效及安全性之间的关系。仅有19.22%的谷浓度达到了2.0-4.0 μg/mL的目标范围，血红蛋白下降和血清肌酐升高的阈值已被识别，强调了Ganciclovir治疗中治疗药物监测的重要性。
从费舍信息衰减到Kac模型到Landau-Coulomb层级
From Fisher information decay for the Kac model to the Landau-Coulomb hierarchy
本文研究带库仑势的空间齐次Landau方程的Kac模型中的费舍信息衰减，证明其随时间单调递减。该结果支持了Landau-Coulomb层级弱解的推导。
非凸不一致可行性中避免“坏”局部极小值的算法方法
Algorithmic approaches to avoiding bad local minima in nonconvex inconsistent feasibility
本文探讨了在非凸不一致可行性问题中避免“坏”局部极小值的算法策略，特别比较了循环投影、循环松弛的Douglas-Rachford和松弛的Douglas-Rachford分裂方法。通过ARPES测量的轨道断层成像结果表明，虽然前两种算法收敛较快，但松弛的Douglas-Rachford分裂算法更有效地逃离不良局部极小值，达到全局最优临界点。
基于大规模语言模型的高效多智能体空间规划
Data-Efficient Multi-Agent Spatial Planning with LLMs
本研究探讨利用预训练大规模语言模型（LLMs）提升出租车调度问题中的数据高效多智能体空间规划，实现在零样本条件下的优异性能，并在微调极少的情况下显著优于现有方法。研究强调特定语言提示的有效性及LLMs固有的语义理解能力在自适应规划中的作用。
智能测试
Intelligence Test
本文提出了以失败次数为基础的智能测试方法，用以量化智能，类似物种通过自然选择存活的过程。研究显示，当前人工智能在复杂任务中缺乏自主性，实现通用自主所需成本极其庞大，强调了对任务机制深入理解的必要性。
ARENA：面向多目标三维基础设施检测的自适应风险感知与能量高效导航方法（UAV）
ARENA: Adaptive Risk-aware and Energy-efficient NAvigation for Multi-Objective 3D Infrastructure Inspection with a UAV
ARENA框架为无人机在复杂三维检测任务中引入了一种自适应、风险感知且能量高效的导航方法，能够平衡多目标。它采用基于遗传算法和4D NURBS的轨迹优化技术，在仿真和实地测试中表现出高度的适应性和准确性。