中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
基于小波的鲁棒对数谱估计随机波动模型中的长记忆参数
Wavelet-based estimation of long-memory parameter in stochastic volatility models using a robust log-periodogram
本文提出了一种结合最绝对偏差准则与鲁棒对数频谱的小波方法，用于估计随机波动模型中的长记忆参数，在模拟中优于现有估计器。
基于数据空间与面（Facets）的对话并发模型
Conversational Concurrency with Dataspaces and Facets
本文介绍了Syndicate，一种通过引入数据空间用于共享对话上下文和面（Facets）用于组织持续对话的演员模型的增强语言，旨在解决超越简单消息传递的实际计算对话的复杂性。它旨在支持更复杂的并发对话场景。
识别高危代谢综合征儿童的单核细胞/高密度脂蛋白指数的敏感性与特异性
Identifying Children With Obesity at High Risk for Metabolic Syndrome: Sensitivity and Specificity of the Monocyte/HDL Index.
本研究验证了单核细胞/高密度脂蛋白指数在儿童MetS早期筛查中的高敏感性和特异性，为儿童期MetS的早期诊断提供了新的潜在指标。
CRFU：针对机器逆学习中的隐私泄露的压缩表示遗忘方法
CRFU: Compressive Representation Forgetting Against Privacy Leakage on Machine Unlearning
本文提出了一种压缩表示遗忘逆学习（CRFU）方案，以缓解机器逆学习中的隐私泄露问题。CRFU通过最小化压缩表示与被删除数据之间的互信息，最大化数据扭曲，从而减少可被利用的输出差异。该方法在平衡数据删除与知识保留方面表现优异，在MNIST数据集上对重建攻击的防御效果提升约200%，且几乎不影响模型的准确率。
公平且可操作的因果处方规则集
Fair and Actionable Causal Prescription Ruleset
本文提出了一种考虑公平性的因果推理框架，用于生成可操作的处方规则，以改善结果并确保对受保护和非受保护群体的公平对待。该方法通过优化在公平性和覆盖范围之间实现平衡，并通过在真实数据集上的实证评估验证其有效性。
大型语言模型作为归因正则化器以提升高效模型训练
Large Language Models as Attribution Regularizers for Efficient Model Training
本文提出一种通过将大型语言模型（LLMs）的全局特征归因作为正则化项，增强较小模型训练的方法。该方法仅需对LLMs进行黑盒访问，提升少样本学习能力，解决数据偏态与偏差问题，在实验中展现出更好的泛化性和效率。
揭示油轮运输网络中的个体与集体时空模式
Unveiling individual and collective temporal patterns in the tanker shipping network
本研究利用高分辨率数据和先进分析方法揭示了油轮运输的全球时序模式，显示最大化船舶效率需战略性多样化航线和有效利用区域港口。研究发现存在稳定的旅行结构及显著的季节性变化，强调结合详细数据与创新分析以提升航运效率与可持续性的重要性。
IndicEval-XL：跨越印地语多样性的代码生成桥梁
IndicEval-XL: Bridging Linguistic Diversity in Code Generation Across Indic Languages
IndicEval-XL引入了一个涵盖6种主要印地语的多语言代码生成评估基准，促进AI驱动开发工具中的语言多样性。该数据集支持12种编程语言，旨在使全球开发者的软件开发更加包容。
危重症患者系统性抗体反应受损与肠道微生物致病菌的免疫防御缺陷及其对院内感染的易感性
Impaired systemic antibody response against gut microbiota pathobionts in critical illness and susceptibility to nosocomial infections
危重症患者的系统性抗体反应受损，削弱了对肠道致病菌的免疫防御，增加了院内感染的风险，提示免疫球蛋白补充可能成为预防感染的潜在策略。
三维高斯点云投影是否需要精确的体积渲染？
Does 3D Gaussian Splatting Need Accurate Volumetric Rendering?
本文探讨了3D高斯点云投影（3DGS）是否受益于精确的体积渲染。研究发现，尽管精确的体积渲染在原语较少时能提升质量，但3DGS的优化策略和大量高斯函数使其在存在近似的情况下仍优于传统体积渲染。
CarPlanner：用于自主驾驶大规模强化学习的一致性自回归轨迹规划
CarPlanner: Consistent Auto-regressive Trajectory Planning for Large-scale Reinforcement Learning in Autonomous Driving
CarPlanner引入一种自回归强化学习方法，用于高效的大规模自主驾驶轨迹规划，结合一致性确保策略学习的稳定性，并通过专家引导框架提升性能，在nuPlan数据集上超越现有方法。
多项式时间经典与量子算法在表示论重数中的比较
Polynomial time classical versus quantum algorithms for representation theoretic multiplicities
本文证明，许多先前认为可以通过多项式时间量子算法计算的 Kronecker 和 plethysm 系数，也可以利用经典算法在多项式时间内计算，从而降低了这些计算中实现量子加速的潜力。
利用大型模型评估新颖内容：以广告创意为例
Leveraging Large Models for Evaluating Novel Content: A Case Study on Advertisement Creativity
本文提出了一个通过细粒度的人类注释，将视觉广告创造力细分为异常性和原创性的评估框架。该框架在一个新的基准测试上评估了最先进的视觉-语言模型与人类判断的一致性，突显了自动化创造力评估的潜力与局限性。
自由标量场理论中的余维一缺陷
Codimension one defects in free scalar field theory
本文研究自由标量场理论中的余维一缺陷，特别是线缺陷，分析其非共形特性及其特殊的共形和拓扑情况。采用匹配条件与重整化缺陷耦合两种描述方法，计算了相关函数、异常维数、缺陷融合及纠缠熵等多种观测量。
使用低维误差信号训练大型神经网络
Training Large Neural Networks With Low-Dimensional Error Feedback
本文提出一种利用低维误差信号的创新学习规则——反馈对齐，用于高效训练大型神经网络。研究表明，最小的低维误差信号即可实现与传统高维反向传播相当的性能，挑战了传统的基于梯度的学习方法。
激光脉冲持续时间对高阶谐波产生的影响
Influence of the laser pulse duration in high-order harmonic generation
本研究探讨了激光脉冲持续时间从42飞秒到180飞秒变化对高阶谐波产生（HHG）效率的影响，发现最大转换效率的最优脉冲持续时间随着激光强度的降低而增加。数值模拟支持这些发现，强调了光与物质相互作用和相位匹配在非线性介质中的关键作用。
宇宙首次相变引起的密度扰动与引力波产生的数值模拟
Numerical simulations of density perturbation and gravitational wave production from cosmological first-order phase transition
本研究利用三维晶格模拟探讨宇宙首次相变引起的密度扰动与引力波的产生。模拟显示在β/H=6时，密度扰动形成原始黑洞（PBHs），而较小的β/H值更有利于PBH的形成。研究还详细分析了这些相变产生的引力波功率谱。
DIPSER：一种用于野外面对面学生参与度识别的数据集
DIPSER: A Dataset for In-Person Student1 Engagement Recognition in the Wild
DIPSER数据集提供了全面的RGB和智能手表数据，用于训练机器学习模型以识别面对面课堂中的学生注意力和情感，具有多样的族裔代表性，并通过自我报告和专家评估进行广泛标注。该数据集旨在弥补现有资源的不足，为研究真实教育环境中的学生参与度提供丰富资源。
基于物理信息的神经网络在有限且含噪数据条件下求解正向与逆向偏微分方程的应用：以太阳日冕建模为例
Physics-Informed Neural Networks for Solving Forward and Inverse PDEs with Limited and Noisy Data: Application to Solar Corona Modeling
总结：基于物理信息的神经网络（PINNs）在有限且含噪数据条件下有效解决偏微分方程（PDEs），包括边界和域内数据，并能确定未知系数，应用于太阳日冕中的磁流体动力学过程建模。
PhantomWiki：按需生成的推理与检索评估数据集
PhantomWiki: On-Demand Datasets for Reasoning and Retrieval Evaluation
PhantomWiki按需生成独特且事实一致的文档语料库，用于评估大型语言模型的推理与检索能力，最大程度减少数据泄露和性能夸大。该框架支持推理、检索及工具使用能力的可扩展、解耦评估。