中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
SafeText：通过对齐文本编码器实现安全的文本到图像模型
SafeText: Safe Text-to-image Models via Aligning the Text Encoder
SafeText通过微调文本到图像模型中的文本编码器，将不安全提示与非有害图像对齐，最大程度减少对安全提示的质量影响。评估结果表明，SafeText有效防止有害图像生成，并优于现有的对齐方法。
用于 Python 天空模型的全天球银河微波辐射及偏振模型（亚角秒尺度）
Full-sky Models of Galactic Microwave Emission and Polarization at Sub-arcminute Scales for the Python Sky Model
本文为 Python 天空模型开发了新的全天球银河微波辐射与偏振模型，结合最新观测数据，优于之前的模型。这些新模型综合偏振尘埃与同步辐射，为CMB实验提供一系列合理的微波天空模型。
去中心化借贷协议的最优风险感知利率
Optimal risk-aware interest rates for decentralized lending protocols
本研究提出了一个基于代理的模型，用于确定去中心化借贷协议的最优利率，针对线性代理行为利用Riccati型常微分方程导出最优解，针对非线性行为采用蒙特卡洛估算器。通过风险调整的利润与损失分析，将其与行业标准模型进行基准比较。
过渡雷诺数关联的发展及其对旁通过渡预测的RANS评估
Development of transitional Reynolds number correlation and assessment of RANS for predictions of bypass transition
本研究利用直接数值模拟（DNS）研究了不同湍流强度下平板的旁通过渡，提出了一种用于预测过渡的新间歇性关联。该关联模型与现有模型一致，能准确预测过渡雷诺数，而RANS模拟对湍流长度尺度较为敏感，常出现过预测或低估流动增长的情况。
热力学一致的Lindblad算符用于量子随机热力学
Thermodynamically Consistent Lindbladians for Quantum Stochastic Thermodynamics
本文提出了一种用于量子随机热力学的Lindblad框架，通过局部量子详细平衡条件确保热力学一致性。它开发了有效参数化方法以推导功与热的全计数统计，优化开放量子系统中的协议，并对量子布朗运动主方程进行了修正，以更好地管理热力学过程。
极小耗散概念与自主系统中功的识别：来自经典统计物理的视角
The concept of minimal dissipation and the identification of work in autonomous systems: A view from classical statistical physics
本文通过经典统计物理探讨极小耗散在自主系统中定义功的概念，提出了一种与弱耦合情形下热力学功相一致的投影算符方法。讨论了在没有特定耦合或环境限制的通用自主复合系统。
基于物理信息的隐式神经表示用于联合B0估计与回波平面成像
Physics-Informed Implicit Neural Representations for Joint B0 Estimation and Echo Planar Imaging
本文提出一种利用隐式神经表示（INRs）联合估算B0非均匀性并重建无畸变图像的新方法，优于传统的两步法。实验结果显示，该方法在脑部成像中的重建质量和场估计精度方面具有优势。
通过比特反转程序平衡近未来量子计算中的热弛豫偏差
Balancing Thermal Relaxation Deviations of Near-Future Quantum Computing Results via Bit-Inverted Programs
本文介绍了一种利用比特反转量子电路的Barber方法，用于抵消近未来量子计算中的热弛豫偏差。Barber通过合并标准电路与比特反转电路的结果，抑制热弛豫效应，提升程序的可靠性。
CFTrack：通过对比学习与特征匹配提升轻量级视觉跟踪性能
CFTrack: Enhancing Lightweight Visual Tracking through Contrastive Learning and Feature Matching
CFTrack是一种新颖的轻量级视觉跟踪器，结合对比学习与特征匹配以增强判别性特征表示，在资源受限设备上实现高精度与高效率。多数据集的实验结果显示，CFTrack在遮挡条件下表现优越，优于其他轻量级跟踪器。
McCool 群的 Andreadakis 问题
The Andreadakis Problem for the McCool groups
从阶数 7 开始，McCool 群未满足 Andreadakis 等式，表明该群的 Andreadakis 问题不稳定。本文还提供了相关滤波差异的下界。
解锁多模态潜能以实现动态文本属性图的表示
Unlocking Multi-Modal Potentials for Dynamic Text-Attributed Graph Representation
MoMent是一种模型无关的多模态框架，旨在通过从边中心转向节点中心的建模方式，增强动态文本属性图（DyTAGs）的表示能力。它整合时间、文本和结构三种模态，生成全面的节点表示，在下游任务中实现最高33.62%的性能提升。
重求和多线伽马射线光谱用于重型自旋1暗物质的切伦科夫望远镜
Resummed multi-line gamma-ray spectra for Cherenkov Telescopes from heavy spin-1 dark matter
本文研究了重型自旋1暗物质候选粒子的伽马射线光谱，采用重求和技术应对大规模苏达克夫对数校正。揭示了不同暗物质自旋的重求和光谱中的“绝对普适性”，并提供了更精确的伽马线预测，对于未来观测具有重要意义。
基于证据驱动的社交媒体自杀风险标记提取方法
Evidence-Driven Marker Extraction for Social Media Suicide Risk Detection
本文提出了基于多任务学习的ED-LLM方法，以提升社交媒体文本中自杀风险检测的可解释性和效率。采用Mistral-7B模型的ED-LLM在临床标记识别和风险分类方面优于基线模型，彰显多任务学习在有效且透明的风险评估中的优势。
大型语言模型（LLMs）是否已准备好在断言生成中的实际应用？
Are LLMs Ready for Practical Adoption for Assertion Generation?
本文评估了大型语言模型（LLMs）在硬件设计验证中断言生成的适用性，发现当前的COTS LLM生成大量错误断言。作者提出了专门的AssertionLLM模型，在断言正确性方面相较于通用LLMs有显著提升。
基于下一尺度掩码预测的自回归医学图像分割
Autoregressive Medical Image Segmentation via Next-Scale Mask Prediction
本文提出AR-Seg，一种基于自回归的分割框架，通过逐步预测下一尺度掩码以建模尺度间依赖，结合多尺度掩码自编码器、自回归机制和共识融合策略，以提升医学图像分割的准确性和鲁棒性。实验结果显示，AR-Seg在基准数据集上优于现有方法。
通信中信息损失的统一模型：跨群体传播的分析
A Unifying Model of Information Loss in Communication Across Populations
本文提出了一个融合谣言传播动态与噪声通信的统一模型，以更好地理解群体通信中的信息损失。该模型弥合了现有模型的差距，为信息传播和内容分析提供了新见解，并对应对虚假信息和优化传播策略具有重要意义。
GraphSparseNet：一种用于大规模交通流预测的新颖方法
GraphSparseNet: a Novel Method for Large Scale Trafffic Flow Prediction
GraphSparseNet是一种通过采用线性时间和空间复杂度模块，增强GNN基础交通流预测模型的可扩展性和准确性的创新框架，训练时间缩短3.51倍，同时保持高预测性能。
非集中控制的通用划分策略
A general partitioning strategy for non-centralized control
本文提出了一种新颖的非集中控制系统划分框架，将基本单元的算法选择与聚合程序相结合，辅以一种新的全局网络指标——划分指数，显著降低了分布式模型预测控制中的计算时间和成本。
HiFAR：用于高动态 humanoid 摔倒恢复的多阶段课程学习
HiFAR: Multi-Stage Curriculum Learning for High-Dynamics Humanoid Fall Recovery
HiFAR 框架利用多阶段课程学习，训练 humanoid 机器人在动态环境中自主恢复摔倒。通过逐步引入复杂任务，实现高效且稳定的恢复策略，在真实机器人上表现出高成功率和快速恢复能力。
在不良条件下的RIS辅助定位：来自未授权RIS的干扰
RIS-Aided Positioning Under Adverse Conditions: Interference from Unauthorized RIS
本文探讨了在未授权RIS可能引入干扰、导致定位精度下降的不良条件下的RIS辅助定位。分析了此类干扰对信道估计的影响，并评估了缓解策略，发现未授权RIS的定向波束成形尤为有害。