中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
在零 genus 下由ζ生成元导出动机余作用和单值映射
Deriving motivic coactions and single-valued maps at genus zero from zeta generators
本文证明了将动机余作用和多重对数函数中的单值映射与ζ生成元联系起来的猜想，为这些结构提供了一种新的代数框架。结果适用于依赖于复射影线上的任意变量数的多重对数函数。
希尔伯特第六问题：通过玻尔兹曼动力学理论推导流体方程
Hilbert's sixth problem: derivation of fluid equations via Boltzmann's kinetic theory
本文通过玻尔兹曼动力学理论从严格意义上推导了流体力学的基本偏微分方程，解决了希尔伯特第六问题，将流体方程与牛顿定律通过硬球粒子系统和弹性碰撞联系起来。该证明基于对玻尔兹曼方程在二维和三维环面上的扩展推导，延续了之前的研究工作。
输出长度对DeepSeek-R1在强制思维中的安全性影响
Output Length Effect on DeepSeek-R1's Safety in Forced Thinking
本研究探讨了输出长度如何影响DeepSeek-R1在对抗性场景中的安全性，发现较长的输出有助于自我校正，但也可能暴露漏洞。研究建议通过动态调整输出长度和自适应令牌调控来提升大型语言模型的安全性。
基于大型语言模型软件测试的挑战：多面向分类法
Challenges in Testing Large Language Model Based Software: A Faceted Taxonomy
本文提出了一种针对大型语言模型（LLMs）测试的分类法，强调由于其非确定性特性，亟需新的验证方法。它概述了LLM测试用例设计的四个方面，并指出当前工具在应对变异性方面的不足，倡导学术界与产业界加强合作以提升LLM测试的可靠性。
紧凑化电子波函数 I：误差缓解的转相关化密度矩阵重正化群（EMTC-DMRG）
Compactfying Electronic Wavefunctions I: Error-Mitigated Transcorrelated DMRG
本文提出了一种误差缓解的转相关化DMRG（EMTC-DMRG）方法，以提升强相关费米子系统变分计算的精度与效率。该方法结合解析表达、未压缩的矩阵乘积算子以及时间不变的DMRG算法，优于现有的计算成本较高的方法。
G蛋白偶联受体新机械敏感行为的见解
Insights into new mechanosensitive behaviors of G protein-coupled receptors
本综述探讨了G蛋白偶联受体（GPCRs）在机械转导中的新兴作用，强调其感知机械力并将其与化学信号整合的能力，特别是在心血管调控中的作用。文章强调了AT1R和β2-AR等GPCRs在响应机械刺激中的重要性及其对心血管健康与疾病的影响。
柯西-施瓦茨正则化器
Cauchy-Schwarz Regularizers
本文提出柯西-施瓦茨（CS）正则化器，这是一类新颖的可微函数，旨在在优化解中促进特定性质，如离散值向量和正交矩阵。CS正则化器具有适应性强、无虚假驻点、适用于大规模优化的特点，通过在神经网络权重量化和欠定线性系统求解中的应用验证了其有效性。
栅栏定理：面向三维异常检测预处理阶段的双目标语义结构隔离
Fence Theorem: Towards Dual-Objective Semantic-Structure Isolation in Preprocessing Phase for 3D Anomaly Detection
栅栏定理将三维异常检测的预处理形式化为一种双目标语义隔离器，实现了干扰的减轻和异常判断在对齐语义空间中的限制。由此指导的Patch3D通过分割语义空间和提升点级异常检测精度，实验结果验证了该定理的有效性。
多校准任意：用于大规模相机阵列标定的密集特征多帧结构光测量方法
Multi-Cali Anything: Dense Feature Multi-Frame Structure-from-Motion for Large-Scale Camera Array Calibration
本文提出一种基于密集特征的多帧标定方法，能够直接从场景数据中优化大规模相机阵列的内参，无需额外的标定采集。该方法增强了结构光测量（SfM）流程，达到与专用标定相当的精度，并显著提升了内参和三维重建的准确性。
ecg2o：一种无缝扩展g2o以支持等式约束的因子图优化方法
ecg2o: A Seamless Extension of g2o for Equality-Constrained Factor Graph Optimization
本文提出了ecg2o，一种扩展g2o库的工具，能够无缝集成等式约束到因子图优化中，增强其在最优控制场景中的适用性。该方法保持了现有二阶优化技术的效率，同时确保约束满足，通过自动驾驶车辆速度跟踪的最优控制问题验证其有效性。
简要理解：绘图揭示学生在理解DNA常见表现中的比例尺与抽象化方面可能需要额外支持
Sketchy understandings: Drawings reveal where students may need additional support to understand scale and abstraction in common representations of DNA
本研究通过访谈分析学生在绘制DNA相关图示时的比例尺与抽象化表现，发现多数学生存在错误，提示需要加强视觉素养的教学支持。研究强调教师应在教学中融入视觉素养技能，以提升学生对分子生物学视觉表现规范的理解。
通过退化方法研究全纯向量丛的泛覆盖态态映射
Generically surjective morphisms of holomorphic vector bundles via degenerations
本文利用退化技术证明了全纯向量丛的泛覆盖态态映射的$L^2$定理，扩展了关于$L^2$除法定理的先前研究。该证明借助Berndtsson关于直接像丛正性的定理，并受到Berndtsson与Lempert关于$L^2$扩展定理的启发。
大规模空中红外健康监测太阳能光伏电站
Aerial Infrared Health Monitoring of Solar Photovoltaic Farms at Scale
本文提出了一种高分辨率空中红外检测框架，用于评估北美大型太阳能光伏电站的运行效率。结合先进的热成像技术与机器学习方法，检测出以往难以发现的缺陷，为太阳能资产的可靠性提供洞察，并为可再生能源中的预测性维护与分析奠定基础。
部分相干量子纠缠双缝干涉的非局域性研究
Quantum nonlocal double slit interference with partially coherent qubits
本研究探讨了部分相干量子纠缠光束相干性变化对非局域双缝干涉的影响，展示了高质量的干涉可见性及其对介质畸变的鲁棒性。研究结果表明其在光学成像、量子密码学及相关领域具有潜在应用前景。
基于量子群长度函数的量子度量结构
Quantum metrics from length functions on quantum groups
本文探讨了由量子群上的长度函数导出的量子度量，证明对于共可约的Kac型量子群，量子度量信息由中心函数代数编码。同时，展示了在真正的量子群上首次构造出能生成紧致量子度量空间的长度函数实例。
一种改进的自适应正交基消减方法及其在变域非线性椭圆方程多重解中的应用
An Improved Adaptive Orthogonal Basis Deflation Method for Multiple Solutions with Applications to Nonlinear Elliptic Equations in Varying Domains
本文提出了一种改进的自适应正交基消减方法，有效探索非凸问题中的多重解。该方法结合了自适应正交基与二分-消减算法，并应用于研究域变化对非线性椭圆方程解的影响，揭示了从圆域到椭圆域时某些解的不稳定性。
《肾移植韧性量表（RS-KTPL）在中国人群中的文化适应与验证》
Cross-cultural adaptation and validation of The Resilience Scale for Kidney Transplantation (RS-KTPL) in a Chinese population.
本研究成功开发并验证了中文版肾移植韧性量表（RS-KTPL），显示其在中国肾移植患者中的良好信度与效度，适用于临床心理韧性评估。
Expandora：通过文本到图像模型拓展设计探索
Expandora: Broadening Design Exploration with Text-to-Image Model
Expandora通过允许设计师指定探索意图和多样性水平，生成定制的提示变体，从而增强文本到图像模型的交互，支持非线性工作流程。一项用户研究显示其在提示多样性和满意度方面有所提升，但仍缺乏对收敛性思维的支持。
迈向被动安全的强化学习：关于接触丰富机器人操作的对比研究
Towards Passive Safe Reinforcement Learning: A Comparative Study on Contact-rich Robotic Manipulation
本文研究了将被动性意识强化学习（RL）集成以提升接触丰富机器人操作中的安全性和稳定性。作者提出能量基础的约束和被动性滤波器，以确保安全部署，并通过在机器人迷宫探索任务中的对比研究，展示了在稳定性和能量效率方面的改进。
重症监护护士的警报管理实践：一项观察性研究
Alarm Management Practices Among Intensive Care Nurses: An Observational Study.
本研究调查了重症监护护士的警报管理实践，发现环境噪声和工作负荷影响警报响应，提出了优化警报管理的建议。