中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
RedChronos：基于大规模语言模型的企业内部威胁日志分析系统
RedChronos: A Large Language Model-Based Log Analysis System for Insider Threat Detection in Enterprises
RedChronos是一款基于大规模语言模型的企业内部威胁日志分析系统，采用先进技术如查询感知加权投票和基于语义扩展的遗传算法，优于现有方法，减少90%的人工日志审查，显著提升准确率和检测率。
文字还是视觉：视觉-语言模型是否对文本盲目信仰？
Words or Vision: Do Vision-Language Models Have Blind Faith in Text?
本文研究了视觉-语言模型（VLMs）在出现不一致时过度信任文本数据的倾向，导致性能显著下降。研究发现“对文本盲目信仰”现象可通过文本增强的监督微调减轻，强调了平衡训练以提升鲁棒性的必要性。
在视觉变换器中探索基于标记的增强用于半监督语义分割
Exploring Token-Level Augmentation in Vision Transformer for Semi-Supervised Semantic Segmentation
本文提出了TokenMix，一种针对使用视觉变换器的半监督语义分割的标记级增强技术，在有限标注数据条件下表现优于现有方法。该方法结合图像和特征增强，通过双分支框架提升一致性正则化和上下文信息学习能力。
富氢超新星与低质量环绕恒星物质相互作用产生的高能中微子：以SN 2023ixf为例
High-Energy Neutrinos by Hydrogen-rich Supernovae interacting with low-massive Circumstellar Medium: The Case of SN 2023ixf
本研究以SN 2023ixf为例，探讨富氢超新星与低质量环绕恒星物质相互作用中高能中微子的产生。开发的半解析模型预测在爆炸后50天内，IceCube可能检测到多达4±1个μ子中微子事件，但预测的中微子通量仍低于当前灵敏度，未来望远镜有望观测到此类中微子。
Softmax门控混合专家模型的收敛速率
Convergence Rates for Softmax Gating Mixture of Experts
本文研究了带有自适应Softmax门控的混合专家模型的收敛速率，分析了不同门控机制下的参数和专家估计。结果显示，估计可识别的专家（如两层前馈网络）需要多项式级别的数据，而非可识别的线性专家由于参数交互，需指数级数据量。
层级相关轨道泛函理论的推导：超复数轨道的作用
Derivation of Hierarchically Correlated Orbital Functional Theory: The Role of Hypercomplex Orbitals
本文利用超复数轨道对层级相关轨道泛函理论（HCOFT）进行了数学推导，显示这些轨道保持物理意义并满足泡利排斥原理，同时为多参考系统提供了框架。研究探讨了Clifford代数中的替代定义，以突出HCOFT的唯一性和鲁棒性。
结合疾病子图位置编码的图转换器以提升共病预测性能
Graph Transformer with Disease Subgraph Positional Encoding for Improved Comorbidity Prediction
本文提出结合子图位置编码的Transformer（TSPE）以提升共病预测性能，利用图结构方法和生物学洞察。TSPE通过更有效地捕捉疾病交互和关联，在临床数据集上实现了ROC AUC和准确率的显著提升，优于现有方法。
关于有限块长非合作多天线瑞利块衰落信道的研究
On Noncoherent Multiple-Antenna Rayleigh Block-Fading Channels at Finite Blocklength
本文探讨了有限块长非合作MIMO瑞利块衰落信道的最大编码速率，推导了高SNR正态近似以便实际评估，并建立了多样性、复用与信道估计成本之间权衡的理论基础。
量子模拟费米-哈伯德系统的双重光谱学
Dual spectroscopy of quantum simulated Fermi-Hubbard systems
本文展示了利用射频光谱学揭示掺杂量子多体系统中准粒子本质的方法，特别是费米-哈伯德系统中的磁极子准粒子，为理解高温超导体提供了关键见解。研究结果通过双重光谱方法得到验证，并可在多种实验平台上进行测试。
面向高效与精准的上下文感知细胞核检测在组织病理学全切片图像中的研究
Towards Effective and Efficient Context-aware Nucleus Detection in Histopathology Whole Slide Images
本文提出一种高效的上下文感知细胞核检测算法，通过聚合先前访问的滑动窗口的特征线索，减少了对大视野区域的依赖，从而降低计算开销。还引入了网格池化技术以提升效率，并推出面向上下文感知细胞核实例分割的全新基准OCELOT-seg。
空间增益成形中的Hermite-Gaussian多模激发在激光谐振腔中的应用
Hermite-Gaussian multi-mode excitation in spatial gain shaping approaches for laser resonators
本研究通过空间增益成形探讨了横向激光模式的激发，重点分析了单模与多模激光的转变。结果显示，中心偏重的泵浦分布主要激发目标及低阶模式，而偏心分布则降低激光阈值但减少模式区分，为空间增益成形中的泵浦图案设计提供了理论依据。
RP1联合尼沃利尤单抗用于晚期抗-PD-1失败黑色素瘤（IGNYTE）
RP1 Combined With Nivolumab in Advanced Anti-PD-1-Failed Melanoma (IGNYTE).
RP1联合尼沃利尤单抗在抗-PD-1失败的黑色素瘤患者中实现了深度且持久的系统性反应，安全性良好，适用于具有不良预后因素的患者。
奇异性与轻核生成的规范处理
Canonical treatment of strangeness and light nuclei production
本文探讨了高能碰撞中奇异性和轻核生成的规范效应，重点关注LHC和RHIC小系统中的低多重事件。统计强子化模型（SHM）显示，奇异性和重子量子数的处理对于描述这些碰撞中的粒子产生至关重要。
利用光度测量与天体测量数据推导恒星性质、距离与红化的BRUTUS方法
Deriving Stellar Properties, Distances, and Reddenings using Photometry and Astrometry with BRUTUS
本文介绍了BRUTUS，一款利用光度测量与天体测量数据推导恒星性质、距离与红化的Python软件包。文章概述了统计框架、MIST v1.2等时线的校准方法，并在模拟及实际数据上验证了该方法的有效性。
利用（非如此）大型语言模型生成形式化领域特定语言中的模拟模型——关于反应网络的研究
Using (Not so) Large Language Models for Generating Simulation Models in a Formal DSL -- A Study on Reaction Networks
本研究探索了利用微调的7B参数Mistral模型将自然语言描述转换为形式化领域特定语言中的反应网络模型，准确率最高达84.5%。研究强调了较小的开源LLM在领域特定建模中的潜力，但也指出需要更高质量的训练数据。
具有高能量密度的环境稳定一维NF链的聚合反应
Polymerization of environmentally stable 1D-NF chain with high-energy density
本文研究了具有一维链特征的Cmca型NF化合物的合成及能量密度，发现其比能量密度为13.55 kJ/g，优于传统氮气。确认顺式N2F2分子为合成顺式NF链的合适前驱体，且在90 GPa以上可实现聚合。
一般螺旋磁性材料中 Néel 温度的预测：平均场理论、随机相近似、重正化自旋波理论与经典蒙特卡洛模拟的比较
Predicting the Néel temperatures in general helimagnetic materials: a comparison between mean field theory, random phase approximation, renormalized spin wave theory and classical Monte Carlo simulations
本文比较了平均场理论、随机相近似（RPA）、重正化自旋波理论和经典蒙特卡洛模拟等多种理论方法，用于预测螺旋磁性材料中的 Néel 温度。结果显示，RPA 提供了最为准确的预测，与多种材料的实验值高度吻合。
SNR G11.2-0.3中的脉冲星风星云的射电观测
Radio Observation of the Pulsar Wind Nebula in SNR G11.2-0.3
本文报道了对SNR G11.2-0.3中的脉冲星风星云的高分辨率射电观测，揭示其形态与X射线对应体的相似性，并提出了超越扩散冲击加速的粒子加速机制。研究还发现喷流区域存在螺旋磁场，其能量平衡磁场强度低于100微高斯。
Gaia：十年天宫巡天及其未来展望
Gaia: Ten Years of Surveying the Milky Way and Beyond
Gaia已完成对银河系及更远区域的十年巡天，采集了25亿天体源的数据。该任务的持续发布将带来新的科学洞见，而未来的Gaia DR5将释放更大的科学潜力。
基于rf-SQUID的行波参数放大器，在超过一个倍频带宽范围内实现-84 dBm输入饱和功率
An rf-SQUID-based traveling-wave parametric amplifier with -84 dBm input saturation power across more than one octave bandwidth
本文报道了一种基于rf-SQUID的行波参数放大器，在3.5至8.5 GHz频段实现-84 dBm的输入饱和功率，展现出20 dB的增益和比以往工作高出十倍的饱和功率。该器件的超额噪声被测定为超出量子极限的0.8至1.5光子。