中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
基于大规模语言模型的列类型注释的知识生成与自我优化策略评估
Evaluating Knowledge Generation and Self-Refinement Strategies for LLM-based Column Type Annotation
本文评估了多种基于大规模语言模型的列类型注释的知识生成与自我优化策略，结果显示结合微调模型与自我优化定义的策略性能最佳。研究指出，利用提示进行自我优化在较小数据集上具有成本优势，而微调则更适合大量数据集。
连续变量结构碰撞模型
Continuous Variable Structured Collision Models
本文提出了利用环状结构中N个耦合振荡子构建的量子系统结构碰撞模型，探讨了连续与离散时间演化。第一种模型实现了能量守恒的连续时间演化，第二种模型则需离散时间传播，两者均验证了热力学的第一定律和第二定律。
面向柔性双工的低复杂度频域非线性自干扰消除
Low Complexity Frequency Domain Nonlinear Self-Interference Cancellation for Flexible Duplex
本文提出了一种面向柔性双工系统的低复杂度频域非线性自干扰消除方法，解决了发射机非线性和IQ失衡带来的挑战。该新颖方法通过分解非线性干扰并利用互调失真分析结果，提供了比传统数字方法更低的复杂度。
基于多智能体强化学习的自适应交通信号控制：以模拟真实道路走廊为例
Adaptive Traffic Signal Control based on Multi-Agent Reinforcement Learning. Case Study on a simulated real-world corridor
本研究提出了一种多智能体近端策略优化（MA-PPO）算法用于自适应交通信号控制，在模拟真实道路走廊上进行了测试。与现有协调信号控制方案相比，MA-PPO在行驶时间方面实现了14%至29%的减少，表现出良好的稳定性和对不同交通量的适应能力。
CoServe：在有限内存条件下高效的专家协作（CoE）模型推理系统
CoServe: Efficient Collaboration-of-Experts (CoE) Model Inference with Limited Memory
CoServe提出了一种在有限内存条件下高效的专家协作（CoE）模型服务系统，通过依赖感知调度和资源分配，显著降低专家切换开销，在智能制造任务中实现了更高的吞吐量。
利用简化的生理基础药代动力学模型结合体外模拟生成的输入参数预测大鼠与人类虚拟口服剂量后内部暴露
Prediction of Internal Exposures after Virtual Oral Doses of Disparate Chemicals in Rats and Humans Using Simplified Physiologically Based Pharmacokinetic Models with In Silico-Generated Input Parameters.
本研究提出一种结合体外模拟生成输入参数的简化PBPK模型，用于预测大鼠和人类在虚拟口服剂量后的内部暴露，具有广泛的临床和毒理学应用潜力。
分析日本大型语言模型在触发刻板印象提示中的安全性
Analyzing the Safety of Japanese Large Language Models in Stereotype-Triggering Prompts
本研究调查了日本大型语言模型在响应触发刻板印象提示时的安全性，发现日语模型LLM-jp比英语和汉语模型更易生成有毒和负面反应。研究强调了提升日语LLMs伦理安全机制和偏见缓解策略的必要性。
基于加权组合与奇异谱分析的低光照环境远程光电容脉搏提取
Weighted Combination and Singular Spectrum Analysis Based Remote Photoplethysmography Pulse Extraction in Low-light Environments
本文提出了一种基于加权组合与奇异谱分析的低光照条件下远程光电容脉搏提取新框架。该方法在多光照和标准光照数据集上经过广泛测试，显示出优越的鲁棒性和准确性，优于现有技术。
哪些代码语句实现了Android应用中的隐私行为？
Which Code Statements Implement Privacy Behaviors in Android Applications?
本文研究了开发者在Android应用中认为与隐私行为相关的具体代码语句，发现调用函数的表达式语句最为相关，并提出利用微调语言模型检测这些隐私相关语句的方法，其一致性与人工判断相当。
迈向填补关键知识空白：绘制年龄与任务及可视化交互关系的图谱
Toward Filling a Critical Knowledge Gap: Charting the Interactions of Age with Task and Visualization
本研究比较了年轻人与老年人在各种分析任务和可视化方式中的表现，发现老年人通常耗时更长，但保持相似的准确率。研究还突出显示了老年人在表现和可视化偏好上的个体差异，为面向老龄化的可视化设计提供了见解。
基于自动标注的监督视觉对接网络用于无人水面舰艇在实际水域环境中的应用
Supervised Visual Docking Network for Unmanned Surface Vehicles Using Auto-labeling in Real-world Water Environments
本文提出了一种结合自动标注的监督学习流程，用于无人水面舰艇在实际水域环境中的自主视觉对接。该方法无需人工标注和外部定位系统，实现了无需人工干预的精确对接。
基于自触发自适应动态规划的协同行驶车辆复合非线性轨迹跟踪控制
Composite Nonlinear Trajectory Tracking Control of Co-Driving Vehicles Using Self-Triggered Adaptive Dynamic Programming
本文提出了一种基于自触发自适应动态规划的复合非线性反馈控制方法，用于协同行驶车辆，提升轨迹跟踪的瞬态性能与效率。该方法通过动态权限分配策略结合人类驾驶员输入与自动控制器，并通过Carsim-Simulink仿真验证其有效性。
关于具有全局时间比例延迟的星形图控制系统阻尼研究
On damping a control system on a star graph with global time-proportional delay
本文研究了星形图上具有时间比例延迟的阻尼控制系统，证明了变分问题与二阶泛函微分方程边值问题的等价性，并确立了最优轨迹的唯一解及其满足的基尔霍夫型条件。
具有可调阻尼和机械响应的超高伸长性与自愈性玻璃态高分子材料
Ultra-stretchable and Self-Healable Vitrimers with Tuneable Damping and Mechanical Response
本文介绍了一种基于二硼烷交联的超高伸长性和自愈性的聚甲基丙烯酸酯玻璃态高分子材料，展现出优异的机械性能、可调节的阻尼性能以及高达250°C的热稳定性。其良好的再加工和自愈能力使其适用于对高拉伸性和机械韧性有需求的可持续应用。
ESSPI：用于BitVMX的ECDSA/Schnorr签名程序输入
ESSPI: ECDSA/Schnorr Signed Program Input for BitVMX
本文提出了ESSPI，一种针对BitVMX程序输入的优化ECDSA/Schnorr签名方法，实现了1:1的数据扩展比率，优于Winternitz签名的1:200。通过包括修改CPU、分区欺诈检测、增强型交易DAG和基于时间锁的数据可用性证明的创新，显著提升了BitVMX的性能和安全性。
关于博弈学习中的最优迭代、随机迭代与末次迭代收敛的分离
On Separation Between Best-Iterate, Random-Iterate, and Last-Iterate Convergence of Learning in Games
本文研究了 $2 imes 2$ 矩阵博弈中学习动力学的收敛速度，显示乐观乘法权重更新（OMWU）实现了 $O(T^{-1/6})$ 的最优迭代收敛，与其缓慢的末次迭代收敛形成鲜明对比。还建立了下界，证明 OMWU 不具备多项式级别的随机迭代收敛，挑战了随机迭代与最优迭代收敛等价的观点。
基于假设检验与动态规划算法的多阶段决策模型的建立与求解
Establishment and Solution of a Multi-Stage Decision Model Based on Hypothesis Testing and Dynamic Programming Algorithm
本文开发了一种结合假设检验与动态规划的多阶段决策模型，用于应对复杂的决策场景。该模型通过抽样检验方案控制误差，并利用向后递推法导出最优策略，展现出其在实际应用中的有效性与解释性。
基于因子分解机的水系统网络安全管理增强方法
Enhancing Network Security Management in Water Systems using FM-based Attack Attribution
本文提出一种基于因子分解机（FM）的新型攻击归因方法，旨在增强水系统的网络安全，解决现有模型无关方法在传感器-执行器交互方面的局限性。该FM方法提供更细粒度的解释和更有效的根源识别，在多特征网络攻击场景中平均性能比传统方法提升约20%。
一种无需数据集的自监督学习3D反射对称性的方法
A dataset-free approach for self-supervised learning of 3D reflectional symmetries
本文提出了一种无需数据集的自监督模型，用于检测3D反射对称性，依赖于物体的内在特征和视觉描述符。该方法优于在大规模数据集上训练的最新模型，展现出在计算和数据资源有限条件下的高效性和有效性。
基于原子级紧束缚哈特里-福克方法的磷掺杂硅器件多电子态配置计算：波函数重塑
Atomistic tight-binding Hartree-Fock calculations of multielectron configurations in P-doped silicon devices: wavefunction reshaping
本文展示了用于磷掺杂硅中多电子态配置的原子级紧束缚哈特里-福克计算，验证了电子-电子排斥能的准确估算，并预测了磷二聚体的反铁磁态和弱结合态。研究强调了供体基量子器件在量子计算和模拟中的潜力。