中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
利用分类法相似性进行患者下一活动预测
Leveraging Taxonomy Similarity for Next Activity Prediction in Patient Treatment
本文提出了TS4NAP方法，利用医疗分类法和图匹配技术预测患者治疗中的下一活动，旨在提升治疗计划的效果。该方法结合ICD-10-CM和ICD-10-PCS分类法中的领域知识，以增强下一活动预测的可解释性，并在MIMIC-IV数据集的事件日志上进行了评估。
影响职业球员投篮次数的因素分析：基于空间变化系数的Log Gaussian Cox过程篮球投篮图分析
What Influences the Field Goal Attempts of Professional Players? Analysis of Basketball Shot Charts via Log Gaussian Cox Processes with Spatially Varying Coefficients
本文提出了一种贝叶斯对数高斯Cox过程模型，用于分析篮球比赛中的投篮尝试空间分布，结合空间变化效应考虑比赛特定协变量。通过对NBA球员的案例研究，揭示了不同比赛条件如何影响投篮效率。
Rashomon集用于原型部分网络：实时编辑可解释模型
Rashomon Sets for Prototypical-Part Networks: Editing Interpretable Models in Real-Time
本文提出了Proto-RSet框架，旨在识别多个准确且多样的原型部分网络（ProtoPNets），以解决模型编辑中的“交互瓶颈”。该方法实现了ProtoPNets的实时修正，无需缓慢的重新训练，展示了其在纠正鸟类识别模型偏差和调试皮肤癌识别模型中的实用性。
各向异性粒子在粒子负载流动中的多摄像头定向追踪方法
Multi-camera orientation tracking method for anisotropic particles in particle-laden flows
本研究提出了一种多摄像头方法，用于追踪流体中各向异性粒子的三维位置和定向。通过合成图像和实验验证，该算法具有鲁棒性、准确性，适用于多种粒子形状和流动条件。
嵌入弹性基底的铁磁纳米元件的磁-转矩耦合
Magneto-rotation coupling for ferromagnetic nanoelement embedded in elastic substrate
本研究探讨了嵌入弹性基底的铁磁纳米元件中的磁-转矩耦合，确定了随几何调整变化的耦合系数。结果显示，磁-转矩对磁弹场的贡献受面内磁场方向和条形结构的厚宽比影响，为磁振子纳米结构提供了新的见解。
基于数字模型驱动的遗传算法在人体-机器人协作装配中的布局与任务分配优化
Digital Model-Driven Genetic Algorithm for Optimizing Layout and Task Allocation in Human-Robot Collaborative Assemblies
本文提出一种基于数字模型的遗传算法，用于在实体部署前优化人体-机器人协作装配中的布局与任务分配，旨在超越由人类经验得出的次优方案。该方法将布局优化与任务分配集成在单一遗传算法框架中，平衡冲突目标，并显示出优于基线方案的改进效果。
ExposNet：一种用于复杂城市环境中电磁场暴露预测的深度学习框架
ExposNet: A Deep Learning Framework for EMF Exposure Prediction in Complex Urban Environments
本文提出了ExposNet，一种用于城市环境中电场水平预测的深度学习框架，利用卷积神经网络提升预测精度。该模型具有良好的泛化能力，在预测蜂窝网络的射频电磁场暴露方面优于以往研究。
基于数字信号处理的长距离局部局部振荡器连续变量量子密钥分发
Long distance local local oscillator continuous variable quantum key distribution with digital signal processing
本文提出了一种利用局部局部振荡器的长距离连续变量量子密钥分发（CV-QKD）系统，以减轻信号衰减，并采用数字信号处理技术改善数据恢复。通过120公里光纤的实验结果验证了系统的有效性及其在未来大规模量子安全通信中的潜力。
DarkDeblur：在低光照条件下学习单次图像去模糊
DarkDeblur: Learning single-shot image deblurring in low-light condition
本文提出了DarkDeblurNet，一种用于低光照条件下单次图像去模糊的创新深度网络，具有密集注意力块和上下文门控机制。该模型在合成数据和真实场景数据中均优于最新技术，通过新引入的基准数据集得到了验证。
关于行星强迫对全球地震活动的影响
On a planetary forcing of global seismicity
本研究探讨了过去124年全球地震活动的时间变异性，揭示地震模式与行星历表之间的强相关性。分析发现地震活动中存在多达七个周期性成分，主要与地球潮汐周期一致，暗示由水岩相互作用驱动的固体地球-水圈相互作用可能是触发机制。
强引力透镜引起的重力波信号残差检验以搜索微引力透镜签名
Residual test to search for microlensing signatures in strongly lensed gravitational wave signals
本文提出了一种新颖的残差检验方法，用于检测强引力透镜引起的微引力透镜签名，利用针对强透镜假设优化的贝叶斯推断流程中的残差。研究发现，使用O4（O5）探测器灵敏度，可以识别出12%（21.5%）的微引力透镜事件，而高不匹配事件更易被检测到。
冷追踪者在热浴中的统计力学
Statistical mechanics of a cold tracer in a hot bath
本文研究了冷追踪者在热浴中的动力学，推导出追踪者运动的广义朗之万方程。结果显示，追踪者根据与浴的耦合程度在平衡与非平衡状态之间转换，表现出不可逆性和熵产生，尤其在大但有限系统中。
钯钴氧化物（PdCoO₂）与钯铬氧化物（PdCrO₂）Delafossite单晶的双重光学双曲性
Dual Optical Hyperbolicity of PdCoO$_2$ and PdCrO$_2$ Delafossite Single Crystals
本文研究了钯钴氧化物（PdCoO₂）和钯铬氧化物（PdCrO₂）Delafossite晶体，揭示其在中红外和可见光范围内的双重光学双曲性，具有低耗散和高品质因数。这些发现表明其在亚波长光子学、成像和传感领域具有广阔的应用前景。
ACCORD：通过依赖正则化缓解概念耦合以实现文本到图像扩散个性化
ACCORD: Alleviating Concept Coupling through Dependence Regularization for Text-to-Image Diffusion Personalization
标题：ACCORD：通过依赖正则化缓解概念耦合以实现文本到图像扩散个性化 摘要：本文通过提出两种新的损失函数——去噪解耦损失和先验解耦损失，旨在最小化依赖差异，从而在文本控制与个性化保真度之间实现更好的平衡。
何时可以使用低内存的 Adam？
When Can You Get Away with Low Memory Adam?
本文提出了 SlimAdam，一种基于信噪比分析的内存高效的 Adam 变体，用于判断何时可以在不影响性能的前提下压缩二阶矩张量。实验结果显示，SlimAdam 在保持 Adam 性能的同时，最多节省 98% 的内存。
无需临界减速的海森堡极限：基于量子强化学习的方法
Towards Heisenberg limit without critical slowing down via quantum reinforcement learning
本文提出了一种基于量子强化学习（QRL）的协议，用于在临界基态实现量子增强传感，超越传统的绝热方法。QRL发现的门序列能够在不发生临界减速的情况下达到海森堡极限，确保在不同系统规模和噪声环境中实现高精度。
野外环境中的合成表格数据检测
Synthetic Tabular Data Detection In the Wild
本研究旨在检测合成表格数据，以防止虚假数据集的传播，提出了四种与表格无关的检测器。结果表明，采用基础预处理的跨表学习是可行的，但跨表迁移仍具挑战性，需采用先进的编码方法。
椭圆损失正则化
Elliptic Loss Regularization
本文提出了一种正则化技术，通过要求损失函数满足数据域上的椭圆算子，从而在神经网络中实现平滑性，预测模型在代表性不足区域的行为。作者开发了一种计算效率高的近似方法以模拟椭圆算子的行为，并分析其在分布偏移和群体不平衡问题中的性能，数值实验验证了其有效性。
枢纽覆盖问题的层次结构
Hierarchy of Hub Covering Problems
本文研究了各种枢纽覆盖问题的复杂性，识别了它们之间的层次关系，并确定某些变体是否为其他变体的特例。为每个问题提供了近似界，或确认其复杂性，或给出其可近似性的精确上下界。
儿童第一恒磨牙根管治疗后采用两种不同CAD-CAM材料制作的牙内冠与不锈钢冠修复的临床与影像学结果：一项随机临床试验
Clinical and radiographic outcomes of endocrowns fabricated from two different CAD-CAM materials versus stainless steel crowns in restoring first permanent molars in children: a randomized clinical trial.
本研究比较了两种不同CAD-CAM材料牙内冠与不锈钢冠在儿童第一恒磨牙修复中的临床和影像学效果，结果显示牙内冠在家长满意度、菌斑控制和牙龈反应方面优于不锈钢冠，存活率相当。