中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
运动与行动：Vicon®运动捕捉作为儿童脑性瘫痪功能表现变化的趋同测量工具
Moving and Doing: The Use of Vicon® Motion Capture as a Convergent Measure of Change in the Functional Performance of Children with Cerebral Palsy.
本研究验证了Vicon®运动捕捉在评估脑性瘫痪儿童功能变化中的应用潜力，为精准康复评估和目标设定提供了新工具。尽管存在技术难题，运动捕捉技术有望推动循证康复实践的发展。
基于扩展卡尔曼滤波与交替方向乘子法的非光滑正则化在线非线性参数模型学习
Online Learning of Nonlinear Parametric Models under Non-smooth Regularization using EKF and ADMM
本文结合扩展卡尔曼滤波（EKF）与交替方向乘子法（ADMM），实现非光滑正则化条件下非线性参数模型的在线学习，获得亚线性遗憾界，并通过仿真实验展示其在嵌入式控制中的有效性。
别太激动——大型语言模型中的情感引发研究
Don't Get Too Excited -- Eliciting Emotions in LLMs
本文分析了大型语言模型（LLMs）在长时间对话中情感控制的挑战，揭示了其情感表达和稳定性方面的显著差异。研究强调在产生和维持极端情感状态以及适应对话环境方面的主要困难，突显了增强LLMs情感建模的必要性。
SePer：通过语义困惑度视角衡量检索效用
SePer: Measure Retrieval Utility Through The Lens Of Semantic Perplexity Reduction
本文提出语义困惑度（SePer）这一新颖指标，用于评估检索增强生成（RAG）框架中信息检索的效用。SePer通过衡量检索后大型语言模型中语义困惑度的降低，提供比传统指标更为精准和高效的评估方法。
EliteKV：通过RoPE频率选择与联合低秩投影实现可扩展的KV缓存压缩
EliteKV: Scalable KV Cache Compression via RoPE Frequency Selection and Joint Low-Rank Projection
EliteKV通过识别频率偏好并应用联合低秩投影，为RoPE模型引入一种可扩展的KV缓存压缩方法，在几乎不影响性能的情况下实现75%的缓存大小缩减。
面向决策的时间序列基础模型微调用于调度可调节馈线优化
Decision-Focused Fine-Tuning of Time Series Foundation Models for Dispatchable Feeder Optimization
本文提出了面向决策的时间序列基础模型微调方法，用于优化调度可调节馈线系统，与以预测为导向的微调相比，平均每日总成本降低了9.45%。研究采用Moirai模型，通过其稳健的少样本参数高效微调技术，有效应对能源系统中多样化实例的复杂性。
抛物线连续学习
Parabolic Continual Learning
本文提出了一种新颖的连续学习技术，利用抛物线偏微分方程（PDE）对学习过程进行正则化，旨在减轻遗忘现象并增强泛化能力。通过采用记忆缓冲区作为边界条件，该方法实现了长期依赖的强化和预期误差的界定，在连续学习任务中表现出优越的性能。
基于签名增强变换器的VWAP执行：一种多资产学习方法
VWAP Execution with Signature-Enhanced Transformers: A Multi-Asset Learning Approach
本文引入了一种结合路径签名的变换器神经网络，以提升多资产VWAP执行的性能，在与资产特定模型相当甚至更优的同时，展现出强大的跨市场泛化能力。采用签名特征的全局拟合模型（GFT-Sig）在VWAP损失指标方面优于传统方法。
通过热力学最优输运实验实现最小耗散
Experimentally achieving minimal dissipation via thermodynamically optimal transport
本文通过光学捕获微粒实验演示了热力学最优输运，实现了有限时间过程中的最小耗散。该研究将此方法应用于信息擦除，验证了最优输运的理论预测，并提供了设计高速低能耗信息处理系统的方法。
Zintl相Eu₅In₂As₆纳米线的拓扑晶生长及反铁磁行为
Topotactic Growth of Zintl Phase Eu$_5$In$_2$As$_6$ Nanowires with Antiferromagnetic Behavior
本研究详细描述了通过蒸汽-固相相互交换过程，将InAs(Sb)纳米线拓扑转变为Zintl相Eu₅In₂As₆，保持母体晶格结构的同时引入正交对称性。所得材料表现出在两个不同相变温度的反铁磁行为，显示出在自旋电子学应用中的潜力。
Aditya-L1太阳紫外成像望远镜的光度校准与光谱验证
Photometric Calibration & Spectral Validation of the Solar Ultraviolet Imaging Telescope onboard Aditya-L1
Aditya-L1上的太阳紫外成像望远镜（SUIT）已完成8个波段的光度校准和光谱验证，确保了太阳大气成像和光谱辐照度测量的准确性。测试结果验证了模型的可靠性，但部分低波长滤光片因大气衰减未能进行测试。
MX-Font++：基于异构聚合专家的少样本字体生成方法
MX-Font++: Mixture of Heterogeneous Aggregation Experts for Few-shot Font Generation
MX-Font++引入异构聚合专家（HAE）以增强少样本字体生成的特征提取能力，有效实现内容与风格的解耦，从而更好地适应未见字符。所提出的方法结合内容-风格同质性损失，在从有限参考字形中生成新字体库方面优于现有技术。
图神经网络中的节点级对比式遗忘
Node-level Contrastive Unlearning on Graph Neural Networks
本文提出节点级对比式遗忘（Node-CUL），通过优化嵌入空间，有效移除图神经网络中遗忘节点的信息。Node-CUL通过对比剩余节点与邻居的嵌入，逐步使遗忘节点的嵌入趋向未见节点，实现高效遗忘并保持模型的实用性。
用于可交换序列建模的结构与推理归纳偏差
Architectural and Inferential Inductive Biases For Exchangeable Sequence Modeling
本文研究了用于建模可交换序列的推理与结构归纳偏差，强调多步自回归生成在提升不确定性量化中的重要性。批评现有Transformer架构未能保证可交换性，倡导通过新架构创新以提升决策任务中的表现。
ForaNav：树莓种植园中模仿昆虫的微型飞行器在线目标导向导航方法
ForaNav: Insect-inspired Online Target-oriented Navigation for MAVs in Tree Plantations
本文提出了ForaNav，一种模仿昆虫的树莓种植园自主微型飞行器导航策略，利用增强的树木检测和动态路径调整。该方法通过采用轻量级的定向梯度直方图（HOG）技术，优于GPS导航，展现出在实时操作中较低的CPU占用和温度，具有良好的应用前景。
关于波动率的实际联合拉普拉斯变换及其应用：检验波动率依赖性
On the Realized Joint Laplace Transform of Volatilities with Application to Test the Volatility Dependence
本文提出了一种利用重叠高频数据的波动率经验联合拉普拉斯变换估计量，具有对跳跃的鲁棒性并提高了估计效率。还开发了波动率依赖性检验方法，并通过模拟和实证研究验证了该方法的有效性。
社交媒体如何影响残疾老年人正式护理的持续时间？基于数字能力与心理预期的调节作用
How does social media shape the duration of formal care for disabled elderly? Moderating effects based on digital competence and psychological expectancy.
本研究通过实证分析揭示了社交媒体在促进残疾老年人正式护理服务利用中的作用，强调数字能力与心理预期的调节作用，为智慧养老平台建设提供理论依据。
基于影响泛函的稳态动力学平均场理论与矩阵乘积态
Steady-state dynamical mean field theory based on influence functional matrix product states
本文在哈伯德模型的DMFT计算中引入影响泛函矩阵乘积态方法，实现了数值上精确的金属态描述，成本适中。对于具有窄光谱特征或低温莫特绝缘体的系统仍存在挑战，但该方法在模拟非平衡稳态方面展现出潜力，特别是在光激发莫特系统中的应用。
NLI4DB：数据库自然语言接口的系统综述
NLI4DB: A Systematic Review of Natural Language Interfaces for Databases
本文系统综述了数据库自然语言接口（NLIDB）的最新进展，详细描述了从自然语言到可执行数据库语言的转换过程，并探讨了传统与数据驱动方法、基于规则、机器学习及混合方法的自然语言理解技术。还涉及基准测试、评估指标及诸如大规模语言模型（LLM）在Text2SQL任务中的新兴技术。
基于部分光致还原二维氧化石墨烯薄膜的集成微环谐振器与波导偏振器
Integrated microring resonator and waveguide polarizers based on partially photo-reduced 2D graphene oxide thin films
本文展示了在微环谐振器和波导中使用还原氧化石墨烯（rGO）制备的集成光学偏振器，显示出由于更高的各向异性和更强的热稳定性，性能优于氧化石墨烯（GO）。rGO器件实现了约47 dB的偏振依赖损耗和约16 dB的偏振消光比。