中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
瞬变超亮X射线源NGC 300 ULX-1的光学对应体检测：新生黑洞-中子星双星系统？
Detection of the optical counterpart of the transient ULX NGC300 ULX-1: a nascent black hole - neutron star binary?
本文研究瞬变超亮X射线源NGC 300 ULX-1的光学对应体，推测其可能为新生的黑洞-中子星双星系统。最新观测显示该源显著变暗，可能表明其从超Eddington吸积状态转变为较低亮度状态，可能由供体星的演化引起。
BHViT：二值化混合视觉Transformer
BHViT: Binarized Hybrid Vision Transformer
BHViT提出了一种二值化友好的混合视觉Transformer架构，以提升边缘设备的实时性和能效计算，解决了传统ViT模型直接二值化带来的性能下降问题。该方法包括层次特征聚合、创新的基于移位的MLP模块以及新颖的注意力矩阵二值化技术，达到了最先进的性能。
层状交织自旋与电荷密度波的发现：一种层状交变磁体中的新奇现象
Discovery of intertwined spin and charge density waves in a layered altermagnet
本研究利用光谱成像扫描隧道显微镜揭示了层状三角晶格交变磁体——钴插层NbSe₂中的自旋与电荷密度波交织现象。研究结果展示了一种涉及电荷与自旋自由度的新型密度波不稳定性，提供了原子尺度的洞察，为交变磁体中的相关电子态研究奠定了基础。
高维时空中移动电池的量子功作提取作为Unruh热性见证
Quantum work extraction of a moving battery as a witness to Unruh thermality in high-dimensional spacetimes
本文研究了从均匀加速的Unruh-DeWitt电池中提取量子功，以展示高维时空中Unruh效应的热性质。研究表明，渐近的量子功提取由Unruh温度决定，突显了Unruh热性的全局特征。
小分子中的手性振动模
Chiral Vibrational Modes in Small Molecules
本文探讨了两种方法在小分子中量化分子正常振动模手性方面的应用，发现这些振动模的手性与底层分子结构存在相关性，并注意到不同频率范围的振动模表现出不同的手性行为。
采用PET！加拿大工业中PET、政策与实践的探索
Adopt a PET! An Exploration of PETs, Policy, and Practicalities for Industry in Canada
本研究探讨加拿大工业中隐私增强技术（PETs）的采用情况，分析新隐私法规如何影响决策以及合规过程中面临的挑战。研究揭示行业与学术界对PET的认知差距，建议通过更好的一致性提升采用率。
LangGas：引入语言在选择性零样本背景减除中的应用，用于半透明气体泄漏检测及新数据集的构建
LangGas: Introducing Language in Selective Zero-Shot Background Subtraction for Semi-Transparent Gas Leak Detection with a New Dataset
本文引入一种用于半透明气体泄漏检测的新型合成数据集，并提出结合背景减除、目标检测、过滤与分割的零样本方法。该方法优于基线模型，达到69%的IoU，数据集和代码将在发表后公开。
基于Kolmogorov-Arnold网络方法的伊辛模型与渗流相变识别
Identifying Ising and percolation phase transitions based on KAN method
本文提出利用Kolmogorov-Arnold网络（KAN）通过输入原始配置，识别渗流模型中的临界点并进行相变分类，包括伊辛模型。结果显示，KAN在预测临界点和基于密度及自旋方向的相变分类方面具有有效性。
基于数值方法的手持跟随机器人PID控制器实现
Implementing PID Controller on a hand follower robot using Numerical Methods
本文研究了在手持跟随机器人上实现PID控制器的方法，通过仿真和数值分析展示了其优于基础P控制器的性能提升。利用MATLAB中的自动调谐技术，消除了稳态误差，增强了系统的稳定性和响应速度。
糖尿病视网膜病变临床试验模拟：患者与现场工作人员的见解
Clinical Trial Simulation in Diabetic Retinopathy: Insights from Patients and Site Staff.
本研究通过模拟糖尿病视网膜病变（DR）临床试验，收集患者及工作人员的反馈，为未来试验设计提供改进建议，旨在提高招募率和改善患者体验。
诺瓦特隆：平衡与稳定
Novatron: Equilibrium and Stability
本文研究诺瓦特隆融合概念，重点分析其轴对称磁拓扑结构和等离子体平衡轮廓。通过多种MHD稳定性准则进行分析，并结合广义的Rosenbluth和Longmire准则以及CGL双绝热准则，利用WarpX模拟验证其稳定性。
监测全球导航卫星系统广播的UTC偏差及其预测偏差的方法
Monitoring of the offset between UTC and its prediction broadcast by the GNSS
本文介绍了一种利用全球多GNSS站点数据监测UTC与GNSS广播预测偏差（bUTC_GNSS）新方法。7个月的测试结果显示不同GNSS系统的偏差在纳秒范围内，且不确定度在3.7至6.6纳秒之间，验证了在报告的不确定度范围内的一致性。
注意推理查询：一种优化大型语言模型指令遵循的系统方法
Attentive Reasoning Queries: A Systematic Method for Optimizing Instruction-Following in Large Language Models
注意推理查询（ARQs）通过领域特定的推理蓝图提升大型语言模型（LLMs）的指令遵循能力。在复杂多轮对话中实现了90.2%的成功率，优于传统方法，并在计算效率方面展现出潜力。
动态网络的因果驱动因素
Causal drivers of dynamic networks
本文提出了一种动态网络建模的因果扩展，用于识别网络中时间交互的潜在因果驱动因素，如金融欺诈、入侵物种扩散和假新闻传播。该方法利用单一环境的数据提供一致的因果发现算法，并通过华盛顿特区的共享单车数据分析进行了验证。
CodeArena：面向大规模语言模型代码生成的集体评估平台
CodeArena: A Collective Evaluation Platform for LLM Code Generation
CodeArena是一个用于评估大规模语言模型代码生成的在线平台，具有集体评估机制以减轻偏差，提供解决方案和测试用例的开放访问，以及支持自动化集成的API接口。
完美流体暗物质对$AdS$ Ayón--Beato--García 黑洞热力学的影响
Impact of Perfect Fluid Dark Matter on the Thermodynamics of $AdS$ Ayón--Beato--García Black Holes
本文研究了在非线性电动力学与完美流体暗物质耦合条件下Ayón--Beato--García黑洞的热力学性质，揭示了热力学量的显著变化，并强调了这些参数对稳定性和相变的影响。
从人机协作视角反思生成式人工智能时代的数据故事讲述工具
Reflection on Data Storytelling Tools in the Generative AI Era from the Human-AI Collaboration Perspective
本文反思生成式人工智能时代数据故事讲述工具的进展与未来方向，比较了近期的人机协作模式与早期方法。强调了持续存在和新兴的协作模式，如人类创作者+AI助手和AI创作者+人类审阅者，并讨论了其对人机协作的益处与影响。
考虑超额对数收益的多玩家与平均场博弈：基金经理之间的竞争
N-player and mean field games among fund managers considering excess logarithmic returns
本文通过构建$n$-玩家博弈与平均场博弈，分析了基于超额对数收益的多基金经理竞争策略。研究发现，公共风险资产的引入改变了投资配置，竞争对公共资产的投资影响显著，尤其在平均场博弈中表现突出。
信任、经验与创新：塑造美国人对人工智能态度的关键因素
Trust, Experience, and Innovation: Key Factors Shaping American Attitudes About AI
本研究探讨了美国成年人对人工智能的态度，识别信任、经验与创新为关键因素。研究强调了对AI潜在结果的担忧与先前经验、科学信任及人口统计因素的相关性，为政策制定提供了重要参考。
球体体类的等距变换的完全分类
A full classification of the isometries of the class of ball-bodies
本文对Hausdorff度量下球体体空间的所有等距变换进行了分类，显示它们要么是刚性运动，要么是刚性运动与c-对偶映射的组合，并且所有此类等距变换必然是满射。