A Preliminary Study for Building an Arabic Corpus of Pair Questions-Texts from the Web: AQA-Webcorp

Quick Summary:

This paper explores the creation of an Arabic corpus of paired questions-texts (AQA-Webcorp) from web data to enhance natural language processing applications. The authors developed a JavaScript tool to extract and clean relevant HTML pages, aiming to provide a robust foundation for future experiments.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Summary

With the development of electronic media and the heterogeneity of Arabic data on the Web, the idea of building a clean corpus for certain applications of natural language processing, including machine translation, information retrieval, question answer, become more and more pressing. In this manuscript, we seek to create and develop our own corpus of pair's questions-texts. This constitution then will provide a better base for our experimentation step. Thus, we try to model this constitution by a method for Arabic insofar as it recovers texts from the web that could prove to be answers to our factual questions. To do this, we had to develop a java script that can extract from a given query a list of html pages. Then clean these pages to the extent of having a data base of texts and a corpus of pair's question-texts. In addition, we give preliminary results of our proposal method. Some investigations for the construction of Arabic corpus are also presented in this document.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

Paper ID: 1709.09404

DOI: 10.3991/ijes.v4i2.5345

Journal Reference: International Journal of Recent Contributions from Engineering, Science \& IT (iJES), kassel university press GmbH, 2016, 4 (2), pp.38-45

Date Published: 2017-09-28

Date Updated: 2017-09-28

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Categories:

cs.CL cs.IR

View on arXiv Download PDF

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

corpus (0.364)

clean (0.256)

web (0.239)

questions (0.210)

base (0.210)

pair (0.185)

question (0.184)

develop (0.160)

document (0.152)

heterogeneity (0.152)

seek (0.148)

language processing (0.148)

answers (0.143)

list (0.140)

query (0.137)

investigations (0.137)

preliminary (0.135)

natural language (0.133)

proposal (0.133)

media (0.132)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper

Citations

References

Click to view

Similar Papers

Found 4 papers

PDF arXiv

Title	Authors	Year	Actions
Using Parallel Corpora in the Translation Classroom: Moving towards a Corpus-driven Pedagogy for Omani Translation Major Students	Awad Alhassan, Y. Sabtan, L. I. Omar	2021	View Paper
An Arabic Question-Answering System Combining a Semantic and Logical Representation of Texts	Mabrouka Ben-Sghaier, Wided Bakari, M. Neji	2017	View Paper
Researches and Reviews in Arabic Question Answering : principal approaches and systems with classification	Wided Bakari, P. Bellot, M. Neji	2016	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
arTenTen: Arabic Corpus and Word Sketches	T. Arts, Yonatan Belinkov, Nizar Habash, A. Kilgarriff, Vít Suchomel	2014	View Paper
Logic-based approach for improving Arabic question answering	Wided Bakari, Omar Trigui, M. Neji	2014	View Paper
Al-Bayan: An Arabic Question Answering System for the Holy Quran	Heba Abdelnasser, Maha Ragab, Reham Mohamed, Alaa Mohamed, Bassant Farouk, Nagwa M. El-Makky, Marwan Torki	2014	View Paper
The TenTen Corpus Family	Miloš Jakubíček, A. Kilgarriff, Vojtěch Kovář, P. Rychlý, Vít Suchomel	2013	View Paper
Constitution d'un corpus de la langue Arabe à partir du Web	Karima Meftouh, Kamel Smaïli, M. Laskri	2007	View Paper
Arabic Tokenization, Part-of-Speech Tagging and Morphological Disambiguation in One Fell Swoop	Nizar Habash, Owen Rambow	2005	View Paper
Using the Web to Obtain Frequencies for Unseen Bigrams	Frank Keller, Mirella Lapata	2003	View Paper
Introduction to the Special Issue on the Web as Corpus	A. Kilgarriff, G. Grefenstette	2003	View Paper
A Corpus Balancing Method for Language Model Construction	Luis Villaseñor-Pineda, M. Montes-y-Gómez, Manuel Alberto Pérez-Coutiño, Dominique Vaufreydaz	2003	View Paper
Web question answering: is more always better?	S. Dumais, Michele Banko, Eric Brill, Jimmy J. Lin, Andrew Y. Ng	2002	View Paper
QARAB: A: Question Answering System to Support the Arabic Language	B. Hammo, Hani Abu-Salem, S. Lytinen, M. Evens	2002	View Paper
AnswerBus question answering system	Zhiping Zheng	2002	View Paper
Mining the web to create minority language corpora	R. Ghani, R. Jones, D. Mladenić	2001	View Paper
Parallel strands: a preliminary investigation into mining the Web for bilingual text	P. Resnik	1998	View Paper
Literature Review of Arabic Question-Answering: Modeling, Generation, Experimentation and Performance Analysis	Wided Bakari, P. Bellot, M. Neji	2015	View Paper
Web Arabic corpus: Construction d’un large corpus arabe annoté morpho-syntaxiquement à partir du Web		2014
Traduction automatique statistique à partir de corpus comparables : application aux couples de langues arabe-français	R. Sellami, F. Sadat, Lamia Hadrich Belguith	2013	View Paper
The Absence of Arabic Corpus Linguistics: A Call for Creating an Arabic National Corpus	M. Mansour	2013	View Paper
A SURVEY OF ARABIC QUESTION ANSWERING : CHALLENGES , TASKS , APPROACHES , TOOLS , AND FUTURE TRENDS	A. Magdy	2012	View Paper
P AIR Q UESTIONS -T EXTS FROM THE W EB : AQA-W EBCORP future trends”		2012
The 'body' and the 'web'. The web as corpus ten years on	Maristella Gatto	2011	View Paper
Removing Boilerplate and Duplicate Content from Web Corpora	Jan Pomikálek	2011	View Paper
“ AQUASYS : an arabic question - answering system based on extensive question analysis and answer relevance scoring ”		2011
DefArabicQA: Arabic Definition Question Answering System	Omar Trigui, Lamia Hadrich Belguith, Paolo Rosso	2010	View Paper
Automatic Summarization of Arabic Texts based on RST Technique	Mohamed Hédi Maâloul, Iskandar Keskes, Lamia Hadrich Belguith, P. Blache	2010	View Paper
MADA + TOKAN : A Toolkit for Arabic Tokenization , Diacritization , Morphological Disambiguation , POS Tagging , Stemming and Lemmatization	Nizar Habash, Owen Rambow, Ryan Roth	2009	View Paper
Using the Web in Building a Corpus-Based Hypernymy- Hyponymy Lexicon with Hierarchical Structure for Arabic	K. Elghamry	2008	View Paper
experimental science from Secondary school SIDI Gafsa/Tunisia, and her Technician degree in science from sciences in		2007
Creating General-Purpose Corpora Using Automated Search Engine Queries	Serge Sharo	2006	View Paper
Automated construction and evaluation of Japanese Web-based reference corpora	M. Ueyama, Marco Baroni	2005	View Paper
Developing Linguistic Corpora: a Guide to Good Practice	M. Wynne	2005	View Paper
Corpus and text - basic principles		2005
« Enjeux épistémologiques de la linguistique de corpus » , in : Williams C . G . ( dir ) , La linguistique de corpus		2005
BootCaT: Bootstrapping Corpora and Terms from the Web	Marco Baroni, Silvia Bernardini	2004	View Paper
Web as Corpus	Adam Kilgarri, G. Grefenstette	2003	View Paper
The Oxford handbook of computational linguistics	Ruslan Mitkov	2003	View Paper
Using the web as corpus for linguistic research	M. Volk, R. Pajusalu, T. Hennoste	2002	View Paper
University of she_eld trec 2002 q & a system		2002
Exploiting the WWW as a corpus to resolve PP attachment ambiguities	M. Volk	2001	View Paper
Internet et francophonie : à la recherche d'un dialogue		2001
Fouqueré, extraction informatique de données sur le web : une expérience, in Multimédia		2001
University - CNRS, UMR 7296 LSIS (F-13397 France, [email protected])
Patrice BELLOT is a professor at Aix-Marseille University, Head of the project-team DIMAG

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more

A Preliminary Study for Building an Arabic Corpus of Pair Questions-Texts from the Web: AQA-Webcorp

Quick Summary:

Summary

AI Key Findings

Paper Details

PDF Preview

Key Terms

Citation Network

Similar Papers

A logical representation of Arabic questions toward automatic passage extraction from the Web

A Large Scale Corpus of Gulf Arabic

An Enhanced Corpus for Arabic Newspapers Comments

The SAMER Arabic Text Simplification Corpus

Comments (0)

Sign in required

Replies (0)

Comment Rejected

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag