A Study of Cross-Lingual Ability and Language-specific Information in Multilingual BERT

Quick Summary:

This study investigates the cross-lingual ability of multilingual BERT compared to non-contextualized models, highlighting the importance of data size and context window. It also reveals language-specific information in multilingual BERT, enabling unsupervised token translation and suggesting a cost-effective method to enhance cross-lingual performance.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

arXiv Id: 2004.09205

Date Published: 2020-04-21

Date Updated: 2020-04-21

Key Terms (TF-IDF):

cross (0.310)

ability (0.302)

cross (0.301)

ability (0.299)

token (0.207)

window (0.181)

window (0.179)

embeddings (0.179)

remarkably (0.177)

word (0.177)

languages (0.177)

latent (0.176)

languages (0.173)

translation (0.173)

word (0.171)

latent (0.170)

unsupervised (0.170)

unsupervised (0.169)

embeddings (0.169)

computationally (0.167)

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

Recently, multilingual BERT works remarkably well on cross-lingual transfer tasks, superior to static non-contextualized word embeddings. In this work, we provide an in-depth experimental study to supplement the existing literature of cross-lingual ability. We compare the cross-lingual ability of non-contextualized and contextualized representation model with the same data. We found that datasize and context window size are crucial factors to the transferability. We also observe the language-specific information in multilingual BERT. By manipulating the latent representations, we can control the output languages of multilingual BERT, and achieve unsupervised token translation. We further show that based on the observation, there is a computationally cheap but effective approach to improve the cross-lingual ability of multilingual BERT.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
Understanding the role of FFNs in driving multilingual behaviour in LLMs	Sunit Bhattacharya, Ondrej Bojar	2024	View Paper
A Survey on Multilingual Large Language Models: Corpora, Alignment, and Bias	Yuemei Xu, Ling Hu, Jiayi Zhao, Zihan Qiu, Yuqi Ye, Hanwen Gu	2024	View Paper
Graph-based Clustering for Detecting Semantic Change Across Time and Languages	Xianghe Ma, Michael Strube, Wei Zhao	2024	View Paper
Towards a Common Understanding of Contributing Factors for Cross-Lingual Transfer in Multilingual Language Models: A Review	Fred Philippy, Siwen Guo, Shohreh Haddadan	2023	View Paper
Cross-Lingual Transfer of Cognitive Processing Complexity	C. Pouw, Nora Hollenstein, Lisa Beinborn	2023	View Paper
Linguistically inspired roadmap for building biologically reliable protein language models	Mai Ha Vu, R. Akbar, Philippe A. Robert, Bartlomiej Swiatczak, G. K. Sandve, V. Greiff, Dag Trygve Tryslew Haug	2022	View Paper
Adversarial Domain Adaptation for Cross-lingual Information Retrieval with Multilingual BERT	Runchuan Wang, Zhao Zhang, Fuzhen Zhuang, D. Gao, Yi Wei, Qing He	2021	View Paper
A Primer on Pretrained Multilingual Language Models	Sumanth Doddapaneni, Gowtham Ramesh, Anoop Kunchukuttan, Pratyush Kumar, Mitesh M. Khapra	2021	View Paper
Detection of Toxic Language in Short Text Messages	Olesia Makhnytkina, A. Matveev, Darya Bogoradnikova, Inna A. Lizunova, A. Maltseva, Natalia E. Shilkina	2020	View Paper
Toward Zero-Shot and Zero-Resource Multilingual Question Answering	Chia-Chih Kuo, Kuan-Yu Chen	2022	View Paper
Advancing protein language models with linguistics: a roadmap for improved interpretability	Mai Ha Vu, R. Akbar, Philippe A. Robert, Bartlomiej Swiatczak, V. Greiff, G. K. Sandve, Dag Trygve Tryslew Haug	2022	View Paper
Cross-lingual Transfer Learning for Low-Resource Natural Language Processing Tasks	T. Asfour, Thanh-Le Ha, Jinshi Wang	2021	View Paper
Digital Libraries at Times of Massive Societal Transition: 22nd International Conference on Asia-Pacific Digital Libraries, ICADL 2020, Kyoto, Japan, November 30 – December 1, 2020, Proceedings	Emi Ishita, N. Pang, Lihong Zhou	2020	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Multilingual Alignment of Contextual Word Representations	Steven Cao, Nikita Kitaev, D. Klein	2020	View Paper
Cross-Lingual Ability of Multilingual BERT: An Empirical Study	Karthikeyan K, Zihan Wang, Stephen Mayhew, D. Roth	2019	View Paper
BERT is Not an Interlingua and the Bias of Tokenization	Jasdeep Singh, Bryan McCann, R. Socher, Caiming Xiong	2019	View Paper
Cross-lingual Alignment vs Joint Training: A Comparative Study and A Simple Unified Framework	Zirui Wang, Jiateng Xie, Ruochen Xu, Yiming Yang, Graham Neubig, J. Carbonell	2019	View Paper
From English To Foreign Languages: Transferring Pre-trained Language Models	Ke M. Tran	2019	View Paper
Zero-shot Reading Comprehension by Cross-lingual Transfer Learning with Multi-lingual Language Representation Model	Tsung-yuan Hsu, Chi-Liang Liu, Hung-yi Lee	2019	View Paper
How Multilingual is Multilingual BERT?	Telmo Pires, Eva Schlinger, Dan Garrette	2019	View Paper
Beto, Bentz, Becas: The Surprising Cross-Lingual Effectiveness of BERT	Shijie Wu, Mark Dredze	2019	View Paper
Density Matching for Bilingual Word Embedding	Chunting Zhou, Xuezhe Ma, Di Wang, Graham Neubig	2019	View Paper
Context-Aware Cross-Lingual Mapping	Hanan Aldarmaki, Mona T. Diab	2019	View Paper
Cross-Lingual Alignment of Contextual Word Embeddings, with Applications to Zero-shot Dependency Parsing	Tal Schuster, Ori Ram, R. Barzilay, A. Globerson	2019	View Paper
Cross-lingual Language Model Pretraining	Guillaume Lample, Alexis Conneau	2019	View Paper
Improving Unsupervised Word-by-Word Translation with Language Model and Denoising Autoencoder	Yunsu Kim, Jiahui Geng, H. Ney	2019	View Paper
XNLI: Evaluating Cross-lingual Sentence Representations	Alexis Conneau, Guillaume Lample, Ruty Rinott, Adina Williams, Samuel R. Bowman, Holger Schwenk, Veselin Stoyanov	2018	View Paper
A robust self-learning method for fully unsupervised cross-lingual mappings of word embeddings	Mikel Artetxe, Gorka Labaka, Eneko Agirre	2018	View Paper
Phrase-Based & Neural Unsupervised Machine Translation	Guillaume Lample, Myle Ott, Alexis Conneau, Ludovic Denoyer, Marc'Aurelio Ranzato	2018	View Paper
Loss in Translation: Learning Bilingual Word Mapping with a Retrieval Criterion	Armand Joulin, Piotr Bojanowski, Tomas Mikolov, H. Jégou, Edouard Grave	2018	View Paper
Word Translation Without Parallel Data	Alexis Conneau, Guillaume Lample, Marc'Aurelio Ranzato, Ludovic Denoyer, Herv'e J'egou	2017	View Paper
Attention is All you Need	Ashish Vaswani, Noam M. Shazeer, Niki Parmar, Jakob Uszkoreit, Llion Jones, Aidan N. Gomez, Lukasz Kaiser, Illia Polosukhin	2017	View Paper
A Broad-Coverage Challenge Corpus for Sentence Understanding through Inference	Adina Williams, Nikita Nangia, Samuel R. Bowman	2017	View Paper
Offline bilingual word vectors, orthogonal transformations and the inverted softmax	Samuel L. Smith, David H. P. Turban, Steven Hamblin, Nils Y. Hammerla	2017	View Paper
Learning Crosslingual Word Embeddings without Bilingual Corpora	Long Duong, H. Kanayama, Tengfei Ma, Steven Bird, Trevor Cohn	2016	View Paper
Massively Multilingual Word Embeddings	Bridger Waleed Ammar, George Mulcaire, Yulia Tsvetkov, Guillaume Lample, Chris Dyer, Noah A. Smith	2016	View Paper
Bilingual Word Representations with Monolingual Quality in Mind	Thang Luong, Hieu Pham, Christopher D. Manning	2015	View Paper
GloVe: Global Vectors for Word Representation	Jeffrey Pennington, R. Socher, Christopher D. Manning	2014	View Paper
Distributed Representations of Words and Phrases and their Compositionality	Tomas Mikolov, I. Sutskever, Kai Chen, G. Corrado, J. Dean	2013	View Paper
Exploiting Similarities among Languages for Machine Translation	Tomas Mikolov, Quoc V. Le, I. Sutskever	2013	View Paper
Louisiana	Chris S Reid, Patricia L. Faulkner	1896	View Paper
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding	Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Kristina Toutanova	2019	View Paper
Simple task-specific bilingual word embeddings	Stephan Gouws, Anders Søgaard	2015	View Paper
1386–1390, Denver

A Study of Cross-Lingual Ability and Language-specific Information in Multilingual BERT

Quick Summary:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Cross-Lingual Ability of Multilingual BERT: An Empirical Study

Cross-Lingual Ability of Multilingual Masked Language Models: A Study of Language Structure

Looking for Clues of Language in Multilingual BERT to Improve Cross-lingual Generalization

First Align, then Predict: Understanding the Cross-Lingual Ability of Multilingual BERT

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag